«Мне так нравится мой старший товарищ (Чхве) Хён У, но если бы он не выбил...» Несмотря на 4 хита и 4 RBI, с матча против «Самсунга» он начал показывать уровень «2.5G», и в борьбе за лидерство даже «КТ» ничего не может поделать [Сообщение из Сувона].

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Чхве Вон Джун (29 лет), сделавший 4 хита и 4 RBI, не смог спокойно отдохнуть даже после того, как выполнил всё, что от него требовалось. Перед началом защиты в 8-м иннинге он был заменён на Ю Чжун Кё, и когда он побежал в раздевалку, там уже кто-то находился.

Чхве Вон Чжун в матче 2026 года Шинхан SOL Bank KBO Лиги против «Дусан Беарс», состоявшемся 19-го числа на арене «Сувон KT Визпарк», вышел в стартовом составе под номером один и на позиции центрального аутфилдера. Он продемонстрировал выдающуюся игру, сделав 4 хита из 4 выходов к бите (включая 1 хоум-ран), получив 1 уолк, набрав 4 RBI и 1 очко, что помогло команде «KT» одержать крупную победу со счётом 15:3.

В центре событий оказался Чхве Вон Джун. В 5-м иннинге, при счёте 1:3 в пользу соперника, при двух аутах и игроке на первой базе, он ударил по слайдеру Чхве Сын Ёна, пробив мяч на расстояние 126,7 метра в правый центр поля. Это был второй хоум-ран, сравнявший счёт — его 9-й в сезоне. Когда КТ набрала пять очков в 6-м иннинге, Чхве Вон Джун добавил ещё один двойной с выбиванием, а в 7-м иннинге нанес ещё один двойной с выбиванием. После матча, встретившись с журналистами, Чхве Вон Джун, напротив, сказал: «Мне повезло. Мне попался плохой мяч, и в важной ситуации выпал хоум-ран, поэтому я считаю это удачей».

Благодаря этому «KT» с результатом 77 побед, 4 ничьих и 47 поражений сохранила единоличное лидерство, опережая «Самсунг Лайонс» (76 побед, 3 ничьих, 51 поражение) на 2,5 игры. Несмотря на крупное поражение от «LG Твинс» со счётом 1:12 накануне (18-го числа), что прервало серию из семи побед, команда за один день смогла изменить настроение. После матча главный тренер «KT» Ли Кан Чхоль (60) особо отметил: «Хочу похвалить игру Чхве Вон Джун, который в моменты, когда требовались очки, блестяще выполнял свою роль».

Ещё до окончания собственной игры внимание Чхве Вон Джуна уже было обращено на другое. Поскольку шла ожесточённая борьба за лидерство, невозможно было игнорировать результаты матчей соперников. Чхве Вон Джун признался: «Как только я вышел из игры, сразу же начал следить за матчем „Самсунга“». Затем он с неловкой улыбкой добавил: «Нам достаточно просто выиграть, но ведь невозможно побеждать каждый день. Мои партнёры тоже уже всё проверили».

К сожалению, в предоставленном вами тексте отсутствует корейский оригинал для перевода. Вы привели только начало предложения на русском языке («공교롭게도 그가 지켜본 Самсунг의 마지막 기회에는 반가운 얼굴이 등장했다...»), которое уже является переводом или смесью языков, и не предоставили полный исходный текст на корейском языке, который необходимо перевести.

Чхве Вон Чжун сказал: «Как раз в этот момент (Чхве) Хён У был на бите. Ситуация была важной, и хотя я очень уважаю этого старшего товарища, я подумал: „Хорошо бы он не попал по мячу"». Однако тут же добавил: «Так думать нельзя, ведь это человек, которого я так сильно уважаю, но я всё равно тайно так подумал», — честно поделившись своими чувствами.

Хвон У был страйкаутнут после промаха по слайдеру Ии Мура Сёта, и матч на этом закончился. Для КТ это был день, когда они одержали крупную победу уже на следующий день, а к этому добавилось поражение «Самсунга». Однако это не означает, что игроки КТ каждый день находятся под давлением из-за таблицы лидеров.

Чхве Вон Джун отметил: «На самом деле, разве есть спортсмен, который не хотел бы стать первым? Все находятся в чувствительном периоде, поэтому и игроки, и тренеры стараются быть осторожнее в высказываниях и проявляют понимание, избегая излишнего обсуждения этой темы». При этом он подчеркнул: «Я совершенно не испытываю нетерпения. Нам следует приложить максимум усилий только к тому, что мы можем сделать. Мы не можем контролировать результат».

Вчера, несмотря на невероятную серию ошибок ветеранов, приведшую к разгрому со счётом 1:12, атмосфера не изменилась кардинально. Чхве Вон Джун передал: «(У) Кю Мин, (Ким) Хён Су, (Хё) Кён Мин и (Ким) Сан Су сказали, что нам нужно выиграть завтра. Мы можем как проиграть, так и выиграть, поэтому давайте сделаем всё возможное в рамках того, что мы можем сделать».

«Далее он подчеркнул: „Наша команда не демонстрирует в своём настроении, идёт ли она на серии побед или поражений. Ошибки могут допустить все, и если кто-то ошибается, другой игрок может это компенсировать — такова наша команда»».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.