*Этот контент переведен с помощью ИИ.

До финального хита в виде двойного удара оставался лишь один шаг. О Джихван (36, «ЛГ Твинс») отправил свой последний мяч за ограждение. Несмотря на то что он не смог установить новый рекорд, два его хоум-рана стали сигналом о том, что он наконец-то выбрался из затяжного периода неудач.
Джихван 18-го числа, выступая в матче против KT Wiz на арене Suwon KT Wiz Park в рамках лиги Shinhank SOL Bank KBO 2026 года, был включён в стартовый состав как шорт-стоп и бьющий под номером 6. Он продемонстрировал выдающуюся игру: 4 хита из 5 атак (включая 2 хоум-рана), 4 RBI, 2 забитых очка и 1 уолк, что помогло команде LG одержать крупную победу со счётом 12:1 и продлить серию побед до пяти матчей подряд.
В этом сезоне О Джихван переживал непростые времена. До сегодняшнего матча в 115 играх его показатели составляли: средний отбивание 0,233 (356 аут-аут, 83 хита), 11 хоум-ранов, 53 RBI, 47 забитых очков и 4 украденные базы; показатель выхода на базу — 0,315, показатель дальности отбивания — 0,368, OPS (сумма показателя выхода на базу и дальности отбивания) — 0,683. Тем не менее в последнее время начали проявляться признаки его восстановления. Включая два хоум-рана в матче против «Тэгу Самсунг Лайонс» 13-го числа, он за последние пять игр набрал 5 хитов из 18 аут-аутов и снова начал выбивать дальние удары.
В этот раз всё началось иначе. В начале второго иннинга, выйдя на биту первым, О Джихван не упустил мяч, брошенный стартовым питчером «КТ» Логаном Алленом точно в центр, и мощно ударил его за правый забор. Это был 12-й хоум-ран сезона с дистанцией 119,1 метра.
В третьем иннинге произошло странное событие. При двух аутах и игроке на второй базе тренерский штаб КТ решил выпустить Мун Чжонбина с автоматическим намеренным вбрасыванием, чтобы выйти на дуэль с О Джихваном. Несмотря на то что О Джихван только что выбил хоум-ран, выбор был сделан именно в его пользу. О Джихван ответил ударом по мячу. Он активно пошел на контакт и попал по высокому фастболу Логгана, выбив точный удар вправо, который принес две забитые точки. Это позволило команде LG увеличить счет до 3:0.

О Джи Хван, сделавший перерыв после вылета с третьей базы в пятом иннинге, снова нанес результативный удар в седьмом. В качестве ведущего бьющего он отбил подачу форкбола Ли Чжон Хёна, улетевшую за пределы поля, и добыл тройку, пробив мяч между центральным и левым аутфилдерами.
Даже после того, как до цикла осталось лишь одно двуударное попадание, в восьмом иннинге снова представилась возможность. Остин Дин, Сон Чхану и Мун Чонбин последовательно вышли на базу, и к тарелке подошёл О Джихван. Противником был праворукий питчер Чан Минхо, проведший свой дебютный матч в первой команде. После затяжного розыгрыша О Джихван ударил по седьму мячу с форкболом от Чан Минхо и отправил его за правый забор. Дистанция полёта составила 127,6 метра — это 13-й хоум-ран сезона с двумя очками. Хотя до цикла не хватило, О Джихван добавил ещё один хоум-ран и на этот раз дважды преодолел дугу.
После матча О Джихван, встретившись с журналистами, на вопрос о сожалении по поводу отсутствия цикла хитов честно ответил: «Как спортсмен, я, конечно же, хотел попробовать это сделать. Я играл в бейсбол 18 лет и никогда не имел такой статистики, поэтому у меня возникла такая мысль».
При этом он не зацикливался на личных достижениях. О Джи Хван сказал: «Я не могу просто так выбить мяч, только потому что хочу этого. Сама такая мысль для меня — огромная нагрузка». Он также добавил: «Сейчас в команде очень хорошая атмосфера, и мне не хотелось, чтобы всё внимание было сосредоточено на моих личных результатах».
В девятом иннинге перед началом защиты он был заменён на Ли Ёнбина и больше не выходил к бите. По этому поводу он сказал: «Мне кажется немного смешным, что я, как старший игрок, прошу дать ещё один шанс, пока младшие игроки уходят с поля». Он добавил: «Если бы мне дали ещё один шанс, я бы хотел попробовать себя в этом, но я не хотел оказывать давление на молодых игроков».

Прежде всего, радостно то, что снова начали появляться длинные удары. Ли Чжи Хван сказал: «Я — бьющий, который должен наносить длинные удары. Я начинаю сезон с мыслью стать игроком, который сможет выбить 20 хоум-ранов даже при среднем отбивании на уровне 27 процентов». Однако он добавил: «Но поскольку длинные удары не получались, я переживал».
Чтобы найти решение, он решил внести изменения. Получив рекомендации от команды анализа данных и отдела битья, он перенёс точку удара вперёд, а также получил помощь от Остина. О Джихван объяснил: «Я старался немного опуститься к питчеру, чувствуя, что нужно подниматься из верхней позиции и затем наносить удар. Кроме того, я широко расставил ноги, чтобы создать больше пространства для выхода рук». Он добавил: «Остин также дал свои советы. У Остина есть тенденция смотреть на питчера, не отступая назад, что очень помогло».
Особенно он сосредоточился на том, чтобы перенести точку удара вперёд. Он сказал: «Если проанализировать игроков, которые хорошо бьют, то у таких игроков, как Мун Хёнбин, Ким До Ён и Остин, точка удара находится очень далеко впереди». «Увидев это, я решил, что нужно бить ещё дальше вперёд», — добавил он. Далее он выразил искренние слова: «В этом году из-за меня тренеры по отбиванию сильно страдали. Основным игрокам следовало бы играть хорошо, но это оказалось не так просто, как хотелось бы. Поэтому я всегда благодарен тренерам».
Молчаливо взмахивая битой, игрок постепенно видит результаты своих усилий. Улучшения касаются не только личных показателей, но и команды LG, которая вновь набирает обороты. Благодаря этой победе занявшая 3-е место команда LG продлила серию из пяти побед подряд, достигнув баланса 73 победы, 1 ничья и 55 поражений. В тот же день вторая команда Самсунг Лайонс (76 побед, 3 ничьи, 50 поражений) одержала победу над Ханхва Иглс, сохранив отрыв в четыре матча. В то же время KT, ранее шедшая на серии из семи побед подряд, потерпела поражение и сменила баланс на 76 побед, 4 ничьи и 46 поражений, позволив Самсунгу сократить отставание до полутора игр.
Джихван отметил: «Мы были и наверху, и внизу, поэтому понимаем разницу в ощущениях. Напротив, команда, находящаяся наверху, может испытывать большее давление. Нам же достаточно просто спокойно смотреть вверх».
При этом он сказал: «В такие моменты самое важное — атмосфера в команде. Особую роль сыграло то, что старшие игроки, такие как (Пак) Хэ Мин и (Пак) Дон Вон, грамотно вели за собой команду. Молодые игроки тоже проявили себя отлично, следуя за старшими, благодаря чему сложилась отличная атмосфера». Он добавил: «В прошлом году мы едва не попали в тай-брейк. Поэтому мы прекрасно понимаем ценность каждой игры. Оставшиеся 15 матчей мы намерены провести с целью выхода в высшую лигу», — улыбнулся он.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.





![«Не хотел, чтобы всё сводилось к личным достижениям». О Джихван, приведший LG к пяти подряд победам, сделал 4 хита и 2 хоум-рана. Почему он остался доволен даже несмотря на неудачу с циклическим хитом? [Сообщение с места событий в Сувоне]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091815454857244_1.jpg)

![«Неужели такое возможно?»: 4 часа 20 минут битвы, «Северино снова забил хоум-ран», Дусан — «первый в жизни мультихоум-ран» у Кима Чханхёка. Киум и Хёнсим обменялись ударами... В итоге после 11 иннингов овертайма зафиксирована ничья со счётом 6:6 [Обзор с места событий в Чамсиле].](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091816474650167_1.jpg)




