* Translated by AI

Starnews

«Я однажды ударил себя по щеке» — чудо с «внезапной золотой медалью AG» в команде, которой не существует: Техбол. Ли Джун Сок: «Это не сон, а удача» [Отчет из Нагои]

Опублик.:

나고야(일본)=김명석

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Золотой медалист по техболу Ли Джун Сок после того, как 21-го числа на официальной церемонии интервью с обладателями медалей первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, высказал свои впечатления, проводит церемонию награждения золотой медалью. 21.09.2026. Золотой медалист по техболу Ли Джун Сок 21-го числа на официальной церемонии интервью с обладателями медалей первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, высказывает свои впечатления. 21.09.2026. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Золотой медалист по техболу Ли Джун Сок после того, как 21-го числа на официальной церемонии интервью с обладателями медалей первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, высказал свои впечатления, проводит церемонию награждения золотой медалью. 21.09.2026. Золотой медалист по техболу Ли Джун Сок 21-го числа на официальной церемонии интервью с обладателями медалей первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, высказывает свои впечатления. 21.09.2026. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

«Я встал и ударил себя по щеке. К счастью, это был не сон».

Ли Джун Сок (27), золотой медалист Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое (Япония) по техболу, коснулся своей правой щеки и сказал: «Это было счастливое время». Это произошло на пресс-конференции золотых медалистов, состоявшейся 21 числа в Корейском доме в Нагое, Япония. В предыдущий день он занял первое место в мужском одиночном разряде по техболу. На вопрос о своих впечатлениях спустя один день после победы он улыбнулся и ответил: «Это был результат, который я бесчисленное количество раз представлял и стремился достичь, поэтому это было как во сне, и я чувствовал себя счастливым». Он добавил: «(Я даже ударил себя по щеке) — оказалось, что это не сон, и я благодарен за это».

Техбол — это вид спорта, в котором игроки обмениваются мячом на изогнутом специальном столе, подобно настольному теннису или волейболу. Впервые этот вид спорта был включён в программу Азиатских игр как официальный дисциплина. В нашей стране он появился менее 10 лет назад и остаётся малознакомым для многих. Тем не менее Ли Джун Сок сумел обойти сильнейших соперников и занять первое место на пьедестале почета. Накануне в финале мужского одиночного разряда он со счётом 2:0 одержал уверенную победу над представителем Ирака Али Заллиль Мезхер Алеяви и торжественно возопил от радости.

Особое значение имеет то, что золотая медаль была завоевана вопреки тяжёлым условиям. Поскольку это малоизвестный вид спорта, в Южной Корее пока нет профессиональных команд по техболу. Национальные спортсмены, включая Ли Джун Сока, были вынуждены оставить свою основную работу. Ли Джун Сок также обеспечивал себя работой на производственной линии крупной корпорации, но уволился, чтобы полностью посвятить себя подготовке к соревнованиям. Именно поэтому стремление спортсменов к медали было особенно сильным. Они понимали: только поднявшись на пьедестал почета, они смогут привлечь внимание общественности, что в свою очередь позволит создать профессиональную команду и запустить позитивную цепочку развития вида спорта.

19-го числа (в настоящее время) в Хидака Спортсцентре города Нагоя префектуры Айти, Япония, на полуфинальном матче мужского одиночного разряда по техболу на Азиатских играх 2026 года в Айти и Нагое Ли Джун Сок из Южной Кореи и Зайд Айдад из Кувейта мать Ли Джун Сока Юн Сунчжон и его сестра записывают видео матча и поддерживают игрока. /Фото: NEWSIS
19-го числа (в настоящее время) в Хидака Спортсцентре города Нагоя префектуры Айти, Япония, на полуфинальном матче мужского одиночного разряда по техболу на Азиатских играх 2026 года в Айти и Нагое Ли Джун Сок из Южной Кореи и Зайд Айдад из Кувейта мать Ли Джун Сока Юн Сунчжон и его сестра записывают видео матча и поддерживают игрока. /Фото: NEWSIS
Золотой призер чемпионата по техболу Ли Джун Сок после того, как 21-го числа на официальной церемонии интервью с обладателями медалей первого дня Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое, состоявшейся в Корейском доме, высказал свои впечатления, проводит церемонию награждения золотой медалью. 21-го числа 2026 года. Золотой призер чемпионата по техболу Ли Джун Сок 21-го числа на официальной церемонии интервью с обладателями медалей первого дня Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое, состоявшейся в Корейском доме, высказывает свои впечатления. 21-го числа 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Золотой призер чемпионата по техболу Ли Джун Сок после того, как 21-го числа на официальной церемонии интервью с обладателями медалей первого дня Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое, состоявшейся в Корейском доме, высказал свои впечатления, проводит церемонию награждения золотой медалью. 21-го числа 2026 года. Золотой призер чемпионата по техболу Ли Джун Сок 21-го числа на официальной церемонии интервью с обладателями медалей первого дня Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое, состоявшейся в Корейском доме, высказывает свои впечатления. 21-го числа 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

Ли Джун Сок сказал: «Процесс подготовки был непростым. До сих пор нет профессиональной команды по техболу. Все игроки полностью посвятили себя этому, оставив свои основные занятия. После Азиатских игр у нас возник реальный вопрос о том, как действовать дальше. Говорили, что если мы выиграем медаль, то что-то обязательно появится. На самом деле после Азиатских игр у нас нет никакого плана».

Затем он добавил: «Тем не менее, есть много людей, которые помогали нам с трудных времён. Есть много тех, кто помогал из тени. Благодаря им я считаю, что смог достичь нынешнего положения. Искренне благодарен». Он также выразил надежду на то, что теперь будут созданы прочные основы для команд без профессионального статуса, а также для старших классов и университетских команд.

Ли Джун Сок отметил: «В ходе этого турнира к тем, с кем связь прервалась, поступали сообщения. Каждое новое сообщение наполняет меня энергией». Он также добавил: «До конца года будут проводиться ежемесячные международные соревнования. Если появятся хорошие результаты и в следующем году сформируется профессиональная команда, это было бы замечательно. Мы ждём этого».

На совместной пресс-конференции присутствовавший главный тренер Techball Ли Ён Соп заявил: «Это золото на турнире, впервые включённом в число официальных видов спорта, имеет особое значение и вызывает гордость. Похоже, нам удалось хорошо заложить фундамент для развития Techball».

«Также поступило сообщение от Корейской спортивной федерации: „Мы приложим все усилия, чтобы вы могли провести около двух недель в лагере для тренировок перед международным турниром, который состоится в Саудовской Аравии". Я хочу сказать спортсменам: „Вы сможете питаться в спортивном лагере", — с улыбкой добавил он».

Золотой призер по техболу Ли Джун Сок после того, как 21-го числа на официальной церемонии интервью с медалистами первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, высказал свои впечатления, проводит церемонию вручения золотых медалей вместе с главным тренером Ли Ён Сопом. 21.09.2026. Золотой призер по техболу Ли Джун Сок 21-го числа на официальной церемонии интервью с медалистами первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, высказывает свои впечатления. 21.09.2026. После того как 21-го числа на официальной церемонии интервью с медалистами первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, золотые призеры и тренеры высказали свои впечатления, они сделали групповое фото. Слева направо: тренер по современному пятиборью Ким Сонджин, Ли Чжонхён, Со Чханван, Чхон Унгтэ, Сын Сынмин, золотой призер по техболу Ли Джун Сок, главный тренер Ли Ён Соп. 21.09.2026. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Золотой призер по техболу Ли Джун Сок после того, как 21-го числа на официальной церемонии интервью с медалистами первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, высказал свои впечатления, проводит церемонию вручения золотых медалей вместе с главным тренером Ли Ён Сопом. 21.09.2026. Золотой призер по техболу Ли Джун Сок 21-го числа на официальной церемонии интервью с медалистами первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, высказывает свои впечатления. 21.09.2026. После того как 21-го числа на официальной церемонии интервью с медалистами первого дня Азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года, состоявшейся в Корейском доме, золотые призеры и тренеры высказали свои впечатления, они сделали групповое фото. Слева направо: тренер по современному пятиборью Ким Сонджин, Ли Чжонхён, Со Чханван, Чхон Унгтэ, Сын Сынмин, золотой призер по техболу Ли Джун Сок, главный тренер Ли Ён Соп. 21.09.2026. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные