* Translated by AI

Starnews

«Страйкаут — флай-аут на страйкаут» — Ким До Ён, отчаянно ждавший этого момента, вздохнул с облегчением после «двойки → решающего очка»: «В следующий раз я постараюсь, чтобы меня могли увидеть как бьющего». [Айти, Нагоя AG]

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Бейсболист сборной Ким До Ён (на фото сверху), после того как в 3-м иннинге матча группового этапа Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Тайваня, состоявшегося 21 числа на стадионе «Окадзаки Сити» в префектуре Айчи, выбыл с поля после флай-аута в аут, бросает гневный взгляд на питчера соперника. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
Бейсболист сборной Ким До Ён (на фото сверху), после того как в 3-м иннинге матча группового этапа Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Тайваня, состоявшегося 21 числа на стадионе «Окадзаки Сити» в префектуре Айчи, выбыл с поля после флай-аута в аут, бросает гневный взгляд на питчера соперника. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

Проведя 123 матча и преодолев отметку в 40 хоум-ранов и 100 RBI, Ким До Ён (23 года, «KIA Тайгерз») набирал обороты, однако возникла тревога: не помешает ли ему неожиданная травма носа? Однако игрок, носящий национальный флаг, смог переломить ход событий одним мощным ударом и внести свой вклад в победу сборной Республики Корея.

Ким До Ён 21-го числа в матче группового этапа B турнира Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое, состоявшемся на стадионе «Окадзаки Чунго Согуан Кёэн» в городе Окадзаки префектуры Айчи (Япония) против Тайваня, вышел в стартовом составе под номером 1 на позицию третьей базы. В четырёх выходах к бите он сделал один хит, дважды был страйкаутом и забил одно очко, приведя команду к победе со счётом 5:0.

В этот день, проведя 23-го числа матч против Таиланда, Гонконг обеспечил себе место в суперраунде среди первых двух команд группы и теперь имеет одну победу над Тайванем, что значительно повысило вероятность выхода в финал. Удалось правильно начать с первого шага, и можно было выдохнуть с облегчением.

Ким До Ён демонстрирует лучшую игру в этом сезоне, однако незадолго до Азиатских игр столкнулся с неприятностью: отбитый мяч попал ему прямо в нос. Несмотря на то что он выходит на поле в защитной маске, его стремление к участию в Азиатских играх не угасло.

С самого первого матча, как и ожидалось, была применена «схема Ким До Ёна». Главный тренер команды Ryu Ji-hyeon (CEO) поставил Ким До Ёна на первую позицию в порядке битья. Как было заявлено, это сделано для того, чтобы максимально эффективно использовать одного из сильнейших отбивающих — Ким До Ёна. После первого иннинга он фактически сможет выполнять роль третьего бьющего после восьмого номера — Пак Чжэ Хёна и девятого номера — Ким Чи Чана.

Бейсболист сборной Ким До Ён (справа) 21-го числа во время тренировки перед матчем группового этапа азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года против Тайваня на стадионе «Окадзаки Сити» в префектуре Айчи осматривает свой нос после получения травмы. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Бейсболист сборной Ким До Ён (справа) 21-го числа во время тренировки перед матчем группового этапа азиатских игр в Айчи и Нагое 2026 года против Тайваня на стадионе «Окадзаки Сити» в префектуре Айчи осматривает свой нос после получения травмы. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

В этот день команда столкнулась с трудностями, так как была заблокирована соперником-стартовым питчером Линь Ивэем, который использовал непривычную технику броска. До конца 6-го иннинга Ким До Ён выходил на биту трижды, но всегда в качестве ведущего бьющего, не сумев выполнить роль третьего номера, которую ожидал от него главный тренер Лю.

Более серьёзная проблема заключалась в том, что Ким До Ён в трёх своих выходах к бите так и не смог эффективно атаковать мячи питчеров. В первом выходе Ким До Ён завершил ход страйкаутом, во втором — в 3-м иннинге его удар не достиг цели, и он выбыл на флай-аут к первому базовому игроку с фолом. В 6-м иннинге он также получил страйкаут от сменившего питчера Лю Чжунлуна.

Однако атакующая линия проявила силу в конце матча. В 7-м иннинге команда Китая добавила два очка, увеличив отрыв до трёх очков, а в 8-м иннинге Ким До Ён снова вышел на биту первым номером против третьего питчера Ван Вэйцзе.

Ким До Ён, выждав первые три мяча, прервал тишину мощным ударом в центр поля на вторую базу. Когда Мун Хёнбин выбил граундер, Ким До Ён бежал к третьей базе, а затем, после того как Но Сихван выбил флай-бол в сторону левого аутфилдера, он сделал тег-ап и добрался до домашней базы. После этого последовал решающий хоум-ран от Юн Дон Хи, что позволило завершить матч с приятным финалом.

Бейсболист сборной Ким До Ён (слева) после получения хита с двумя базами в восьмом иннинге матча группового этапа Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Тайваня, состоявшегося 21-го числа на стадионе «Окадзаки Сити» в префектуре Айчи, забегает домой и приветствуется главным тренером Рю Чжи Хёном. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Бейсболист сборной Ким До Ён (слева) после получения хита с двумя базами в восьмом иннинге матча группового этапа Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Тайваня, состоявшегося 21-го числа на стадионе «Окадзаки Сити» в префектуре Айчи, забегает домой и приветствуется главным тренером Рю Чжи Хёном. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

После матча Ким До Ён сказал: «Пока не совсем понимаю свою игру в бите. Ни хорошо, ни плохо. Нужно сосредоточиться на каждом выходе к тарелке и постепенно набирать форму». Он также добавил: «(Линь Ивэй) казался мне игроком уникального типа, которого нет в лиге, и, похоже, мы не подошли друг другу».

Двойной удар стал удачей. Ким До Ён передал: «Независимо от ситуации, я считал, что необходимо сосредоточиться на каждом выходе к бите. Ведь нужно как можно быстрее вернуть форму. Я прилагал усилия, чтобы сосредоточиться на выходе к бите».

Команда встретится с Гонконгом и Таиландом, которые считаются более лёгкими соперниками. Ким До Ён сказал: «Думаю, в следующий раз нужно будет выигрывать чуть легче, чем сейчас», а также добавил: «Если в этот раз нам помогли питчеры, то в следующий раз мы должны постараться, чтобы нам помогли бьющие».

Самое важное начинается после суперраунда. Ким До Ён заявил: «Я считаю, что для успешного выступления в суперраунде необходимо проявлять максимальную концентрацию на каждом подходе к бите. Важно не снижать уровень напряжения и сохранять полную сосредоточенность при каждом выходе к тарелке», — выразив свою серьёзную позицию.

Бейсболист сборной Ким До Ён (слева) направляется в подтрибунное помещение после победы над Тайванем в групповом этапе чемпионата Азии 2026 года, который состоялся 21-го числа на стадионе «Окадзаки Сити» в префектуре Айти. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Бейсболист сборной Ким До Ён (слева) направляется в подтрибунное помещение после победы над Тайванем в групповом этапе чемпионата Азии 2026 года, который состоялся 21-го числа на стадионе «Окадзаки Сити» в префектуре Айти. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные