* Translated by AI

Starnews

«Можно ли назвать это „победой, несмотря на поражение"?» Женская сборная по волейболу потерпела шатдаун от Таиланда → Оставила горькое послевкусие без медалей в двух подряд турнирах [Айти, Нагоя AG]

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Команда Южной Кореи Yeo Ja-bae-gu (CEO) 22-го числа во время матча за третье место женского волейбольного турнира Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Таиланда вызвала тайм-аут для обсуждения тактики. /фотография=NEWSIS
Команда Южной Кореи Yeo Ja-bae-gu (CEO) 22-го числа во время матча за третье место женского волейбольного турнира Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Таиланда вызвала тайм-аут для обсуждения тактики. /фотография=NEWSIS

Это результат, при котором фраза «Жотджалсса» («Хоть и проиграли, но сражались хорошо») произносится с трудом. Корейская женская волейбольная команда не смогла войти в тройку лучших на азиатской арене и опустила головы.

Главный тренер Чха Сан Хён команда Lee Kkeu-neun (CEO) потерпела поражение со счётом 0:3 (20:25, 19:25, 23:25) от Таиланда в матче за бронзовую медаль женского волейбола на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое, состоявшемся 22-го числа в парк-арене «Комаки» (префектура Айчи, Япония).

Южнокорейская женская волейбольная команда, создавшая легенду четвертьфинала на Олимпийских играх в Токио 2020 года, не смогла подняться на пьедестал почета и на арене Азиатских игр. В полуфинале она потерпела сокрушительное поражение от Японии со счетом 0:3, а также не выиграла ни одного сета в матче против Таиланда, что стало причиной разочарования.

На чемпионате в Ханчжоу, где корейская команда заняла лишь пятое место, она поднялась на одну позицию в рейтинге, однако этот результат нельзя назвать удовлетворительным.

После Олимпийских игр в Токио-2020 Ким Ён Гён, Ян Хё Джин и другие игроки завершили выступления за сборную, после чего команда вступила в период резкого спада. Несмотря на назначение главного тренера Фернандо Моралеса для подготовки смены поколений, сборная погрузилась в кризис, проиграв 30 матчей подряд в Лиге наций (VNL).

Ида Хён и На Хёнсу из сборной Южной Кореи Yeo Ja-bae-gu (CEO) 22-го числа пытаются сделать блок в матче за бронзовую медаль женского волейбола на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое (Таиланд). /Фото: NEWSIS
Ида Хён и На Хёнсу из сборной Южной Кореи Yeo Ja-bae-gu (CEO) 22-го числа пытаются сделать блок в матче за бронзовую медаль женского волейбола на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое (Таиланд). /Фото: NEWSIS

В январе прошлого года, когда к руководству сборной вернулся тренер Чха Сан Хён, команда начала готовиться к новому рывку. В июне она взяла верх на Кубке Азиатской конфедерации волейбола (AVC), одержав семь побед подряд, и впервые за долгое время завоевала титул чемпиона международного турнира, что позволило ей укрепить свои позиции и поднять мировой рейтинг до 28-го места. Однако это соревнование также показало, что команде предстоит ещё долгий путь.

В групповом этапе команда одержала три победы подряд и в матче 1/8 финала сокрушила сборную Казахстана с сухим счётом, однако перед сборными Японии (6-е место в мире) и Таиланда (13-е место) не смогла проявить ни малейшей силы.

Кан Со Хви набрал 10 очков, Ли Да Хён — 9 очков, однако последовало множество ошибок, и попытка завоевать медаль спустя 8 лет после соревнований в Джакарте-Палембанге 2018 года не увенчалась успехом.

В начале первого сета, несмотря на первоначальное преимущество, после сомнительного решения судьи команда резко потеряла уверенность и рухнула. Во втором сете, начиная со второй половины, из-за ошибок и потери темпа игра была проиграна. В третьем сете до самого конца велась упорная борьба, однако при счёте 23:24 неудачная атака привела к горькому поражению.

Корея, проигравшая в августе на Азиатском чемпионате Таиланду, снова не смогла проявить себя в этом турнире, встретившись с Японией и Таиландом, и опустила голову.

Если на мировой арене, где существуют значительные различия в физических кондициях, это можно было бы счесть нормальным, то длительное отсутствие успехов даже на азиатской арене, где условия примерно схожи, вызывает большое сожаление. То, что команда не может проявить себя ни перед Китаем и Японией, обладающими конкурентоспособностью для противостояния мировым силам, ни даже перед Таиландом, оставляет горькое послевкусие.

Тренер команды Кореи Чха Сан Хён (справа). /Фото: NEWS1
Тренер команды Кореи Чха Сан Хён (справа). /Фото: NEWS1

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные