* Translated by AI

Starnews

«Похожа на девушку из бара»: японцы, а теперь и тайваньцы покорены корейской красавицей, победившей оскорбления «не красотой, а 8-летней настойчивостью» [Айти, Нагоя AG]

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Син Чи Ён. /фотография=скриншот из SNS Син Чи Ён
Син Чи Ён. /фотография=скриншот из SNS Син Чи Ён

Интерес к 25-летней национальной представительнице Южной Кореи по пляжному волейболу Син Чи Ён распространяется не только на Японию, но и на китайскоязычные регионы.

Тайваньское издание «Нау Новости» 24-го числа под заголовком «Оскорблённая как развратница, думала об уходе из спорта! Богиня пляжного волейбола Южной Кореи Син Чи Ён выдержала 8 лет и одержала первую победу на Азиатских играх» отметила: «История Син Чи Ён находит глубокий отклик не только благодаря её заметной внешности, но и благодаря упорству, с которым она сохраняла свои мечты в непопулярном виде спорта».

Вчера (23-го числа) Син Чи Ён вместе с Ким Чжон А (24 года) одержала победу над Малайзией во втором матче группы D женского турнира по пляжному волейболу на Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое, со счётом 2-1 (21:23, 21:15, 18:16).

Шин Чи Ён, которая на Азиатских играх в Ханчжоу потерпела поражения во всех четырёх матчах, одержала свою первую победу на Азиатских играх в личном зачёте. После того как дуэт Юн Хэ Сук — Ли Эун А вышел в четвертьфинал на Азиатских играх 2014 года в Инчхоне, женская пляжная волейбольная сборная Южной Кореи впервые за 12 лет вернулась на турнирную арену Азиатских игр.

До этого момента Син Чи Ён, известная как одна из самых красивых звёзд Южной Кореи и привлекавшая внимание своим выдающимся внешним видом и фигурой, добилась этой первой победы с особой ценностью благодаря восьми годам накопленного опыта. «Нау Новости» подробно рассказала историю о том, что после начала занятий пляжным волейболом Син Чи Ён за эти восемь лет девять раз меняла партнёра и совмещала работу спортивным инструктором и подработкой, чтобы собрать средства на участие в международных турнирах, стоимость которых составляет около 6–7 миллионов вон.

Син Чжи Ён. /Фото: скриншот из SNS Син Чжи Ён
Син Чжи Ён. /Фото: скриншот из SNS Син Чжи Ён
Син Чжи Ён. /Фото: скриншот из SNS Син Чжи Ён
Син Чжи Ён. /Фото: скриншот из SNS Син Чжи Ён

Отсутствие постоянного тренировочного поля и период, когда она тренировалась на песчаном поле в парке реки Хан, а также моменты, когда она даже задумывалась о завершении карьеры, были также освещены. Интерес в китайскоязычном регионе не ограничился NOWnews. Тайваньский Yahoo Sports также последовательно рассказывал о первой победе Син Чи-ун на Азиатских играх, злобных комментариях вокруг её бикини и трудностях спортивной карьеры.

На один день раньше Япония также была охвачена волной обсуждений. 23-го числа японское издание Tokyo Sports уделило пристальное внимание Син Чжи Ён, отметив: «Несмотря на множество трудностей, Син Чжи Ён стойко продолжает спортивную карьеру». В материале также был представлен процесс её борьбы с вредными комментариями и реальностью непопулярного вида спорта, в ходе которого она не сломалась и продолжила выступать. Эта статья после публикации поднялась в самый верх раздела «Самые просматриваемые материалы» на спортивном портале Yahoo Japan News и до вечера удерживала лидирующие позиции, вызвав высокий интерес на месте.

Ранее Син Чи Ён, выступая в корейском развлекательном шоу «Можно спросить обо всём», рассказала о горьком опыте, связанном с критикой её вида спорта. Син Чи Ён заявила: «Правила не требуют от игроков пляжного волейбола обязательно носить бикини; это личный выбор спортсменки». Она также подчеркнула: «Бикини — это традиция данного вида спорта и прекрасный наряд». Однако она выразила свою обиду, отметив, что некоторые пользователи интернета оставляют оскорбительные комментарии, называя её «больной на любовь к обнажению» или «женщиной из бара», что сильно задело её чувства.

До этого момента к Шин Чи Ен прикреплялись эпитеты вроде «идеальная красавица» или «богиня пляжного волейбола», акцентирующие внимание исключительно на её внешности. В этот раз всё иначе. После первой победы в центре внимания оказались не столько её внешние данные, сколько (восемь лет) упорного пути и реальность спортсменки из малоизвестного вида спорта.

Более того, интерес, зародившийся в Корее во время празднования Чхусок, распространился за пределы Японии и охватил китайскоязычные регионы, благодаря чему первая победа Син Чи Ын, одержанная на песке, стала ещё одной историей.

Син Чи Ён. /Фото: скриншот из SNS Син Чи Ён
Син Чи Ён. /Фото: скриншот из SNS Син Чи Ён

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные