* Translated by AI

Starnews

'С 2018 года, когда команда заняла 8-е место, и до 8-го сезона подряд в плей-офф': после назначения Чхве Мён Сок генерального менеджера осенний бейсбол LG превратился из «вызова» в повседневность

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

2-го числа на стадионе «Чамсил» в Сеуле состоялся матч 2026 года между командой «Дусан Беарс» и командой «LG Твинс» в рамках Лиги KBO Shinhan SOL. После того как Мун Чон Бин из команды LG в начале 8-го иннинга при одной ауте выбил хоум-ран на одну точку через правый угол поля и вернулся на базу, его приветствовали товарищи по команде. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён
2-го числа на стадионе «Чамсил» в Сеуле состоялся матч 2026 года между командой «Дусан Беарс» и командой «LG Твинс» в рамках Лиги KBO Shinhan SOL. После того как Мун Чон Бин из команды LG в начале 8-го иннинга при одной ауте выбил хоум-ран на одну точку через правый угол поля и вернулся на базу, его приветствовали товарищи по команде. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён
6-го числа на стадионе «Чамсил» во время матча 2026 года между командой «Самсунг Лайонс» и командой «LG Твинс» в рамках Лиги KBO болельщики, заполнившие трибуны до отказа, наслаждались профессиональным бейсболом осени. 06.09.2026. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
6-го числа на стадионе «Чамсил» во время матча 2026 года между командой «Самсунг Лайонс» и командой «LG Твинс» в рамках Лиги KBO болельщики, заполнившие трибуны до отказа, наслаждались профессиональным бейсболом осени. 06.09.2026. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

За эти восемь лет состав команды значительно изменился. Однако неизменным остаётся тот факт, что команда «LG Твинс» каждый год проводит осенний бейсбол. Теперь для LG осенний бейсбол стал не вызовом, а повседневностью.

24-го числа на стадионе «Чамсил» в Сеуле в домашнем матче регулярного чемпионата Лиги KBO Shinhan SOL 2026 года команда «LG» проиграла команде «Лотте Джайентс» со счётом 4:6, несмотря на то что вел в счёте. Серия из семи побед была прервана, что остановило борьбу за лидерство.

Тем не менее факт того, что этой осенью команда LG продолжит играть в бейсбол, остаётся неизменным. Ранее 22-го числа команда «Самсунг Лайонс» одержала победу над командой «NC Дайнос» со счётом 8:5, что позволило команде LG независимо от результатов оставшихся матчей гарантировать себе участие в плей-офф (PS). Это уже восьмой сезон подряд с момента 2019 года.

Вес этого показателя в восемь лет становится ещё более очевидным при рассмотрении истории Лиги KBO. Рекорд по самому длительному периоду принадлежит команде «Самсунг», которая участвовала в плей-офф 12 сезонов подряд с 1997 по 2008 год. Команда «Хэте Тайгерз» (ныне «KIA Тайгерз») участвовала в плей-офф 9 сезонов подряд с 1986 по 1994 год. Команда «Самсунг» также участвовала в осеннем бейсболе 9 сезонов подряд: в 1984 году и с 1986 по 1993 год. В 1985 году из-за победы в объединённом чемпионате первой и второй половины сезона плей-офф не проводился.

Команда «LG» стала следующей, добившись участия в плей-офф 8 сезонов подряд с 2019 по 2026 год. Если вспомнить, что когда-то команда LG была далека от осеннего бейсбола, то возникает чувство глубокого контраста. После финала Корейской серии 2002 года, где команда заняла второе место, она не участвовала в плей-офф целых 10 сезонов подряд. Команда снова пробовала силы в осеннем бейсболе в 2013, 2014 и 2016 годах, но это не было регулярным явлением. После шестого места в 2017 году команда упала на восьмое место в 2018 году.

Генеральный менеджер Чхве Мён Сок из команды LG (справа) и главный тренер Ём Кён Ёп. /Фото: предоставлено командой «LG Твинс»
Генеральный менеджер Чхве Мён Сок из команды LG (справа) и главный тренер Ём Кён Ёп. /Фото: предоставлено командой «LG Твинс»
Генеральный менеджер Чхве Мён Сок из команды LG (второй слева в переднем ряду) сделал памятную фотографию с капитаном О Джихваном после победы в Корейской серии 2023 года. /Фото: предоставлено командой «LG Твинс»
Генеральный менеджер Чхве Мён Сок из команды LG (второй слева в переднем ряду) сделал памятную фотографию с капитаном О Джихваном после победы в Корейской серии 2023 года. /Фото: предоставлено командой «LG Твинс»

Совпадение заключается в том, что восьмилетний период участия команды LG в плей-офф точно совпадает с периодом работы генерального менеджера Чхве Мён Сок (57 лет). После завершения сезона 2018 года клуб поручил руководство фронтом Чхве Мён Сок, который ранее работал игроком и тренером в этой команде. На момент назначения его целью было не только достижение краткосрочных результатов. Тогда генеральный менеджер Чхве сказал: «Мы заложим фундамент для того, чтобы клуб стал великим в долгосрочной перспективе».

И за последующие восемь лет он подтвердил свои слова результатами. Команда LG заняла четвёртое место в первый год работы генерального менеджера Чхве — 2019 году, затем поднялась на одну ступень выше: четвёртое место в 2020 году, третье в 2021 году и второе в 2022 году. В 2023 году, в первый год работы главного тренера Ём Кён Ёп (58 лет), команда завоевала титулы как в регулярном чемпионате, так и в Корейской серии, сняв груз победы, который копился 29 лет. В 2025 году команда снова одержала победу в объединённом чемпионате, а до этого года ни разу не пропустила участие в плей-офф.

Это был восьмилетний период, созданный не одним случайным вливанием крупных средств, а долгосрочным планом по развитию, внешним усилением и чётким разделением ролей между полем и фронтом. Особенно в период работы тренера Ёма отношения между двумя лидерами стали одной из сил, обеспечивающих стабильное сохранение состава команды.

Тренер Ём, получивший награду «Лучший тренер» на церемонии вручения премии «Золотая перчатка» после победы в объединённом чемпионате прошлого года, искренне сказал: «В течение сезона было много трудностей, и каждый раз, когда становилось тяжело, руководство клуба позволяло мне действовать как тренеру по своему усмотрению». Он прямо упомянул генерального менеджера Чхве вместе с руководством клуба и тренерским штабом.

В этом году также не обошлось без моментов, требующих решения со стороны фронтов. В начале сезона команда «LG» столкнулась с постоянными переменами на питчерской горке. Клозер Ю Ён Чхан (29 лет) выбыл из-за операции на локте, а иностранный питчер Йони Чириньос (33 года) также страдал от боли в локте и плохой формы. Генеральный менеджер Чхве лично отправился в США в апреле, чтобы обсудить возможность возвращения Ко У Сок (28 лет), который пытался пробиться в МЛБ, а также начал поиск замены иностранному стартовому питчеру.

Генеральный менеджер Чхве Мён Сок из команды LG (третий слева) и главный тренер Ём Кён Ёп сделали памятную фотографию после победы в регулярном чемпионате прошлого года. /Фото: предоставлено командой «LG Твинс»
Генеральный менеджер Чхве Мён Сок из команды LG (третий слева) и главный тренер Ём Кён Ёп сделали памятную фотографию после победы в регулярном чемпионате прошлого года. /Фото: предоставлено командой «LG Твинс»
Ко У Сок, который внезапно вернулся в команду «LG», 3-го числа на стадионе «Чамсил» во время матча 2026 года между командой «Дусан Беарс» и командой «LG Твинс» в рамках Лиги KBO улыбался вместе с товарищами по команде, охраняя бейсбольную яму. 03.09.2026. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Ко У Сок, который внезапно вернулся в команду «LG», 3-го числа на стадионе «Чамсил» во время матча 2026 года между командой «Дусан Беарс» и командой «LG Твинс» в рамках Лиги KBO улыбался вместе с товарищами по команде, охраняя бейсбольную яму. 03.09.2026. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

Рынок иностранных игроков в этом году был настолько сложным, что большинство из десяти команд Лиги KBO жаловались на отсутствие доступных игроков. Слой игроков, которых можно было бы подписать, постоянно менялся в зависимости от ситуации с составами клубов МЛБ. Поскольку команда «LG» не смогла найти желаемого стартового питчера, она расширила круг вариантов. Генеральный менеджер Чхве обсудил ситуацию на рынке с главным тренером Ёмом и расширил список кандидатов до включением релиф-питчеров. Так был подписан Ясель Риос (33 года), обладающий быстрым мячом со скоростью более 160 км/ч.

Если результаты не оправдают ожиданий, команда снова предпримет действия. В июле команда рассталась с Риосом и подписала Карлоса КАРАСКО (39 лет), имеющего в общей сложности 112 побед в МЛБ. КАРАСКО провёл 9 матчей, одержав 6 побед при 2 поражениях со средним заработанным раном (ERA) 3,55, что усилило линию стартовых питчеров, и команда «LG» снова включилась в борьбу за верхние строчки. Ситуация с Ко У Сок также постоянно отслеживалась. В июле казалось, что его возвращение в этом году невозможно из-за вызова в высшую лигу, но когда в прошлом месяце он был помещён в статус ожидания отчисления (DFA) в США, команда быстро начала переговоры. Возвращение в родной клуб было решено за четыре дня, и Ко У Сок, вернувшись, принёс пользу булпену, заработав сейв спустя 1081 день после последнего.

Конечно, участие команды «LG» в плей-офф восемь сезонов подряд нельзя объяснять успехами одного человека. За это время смену главного тренера прошли Рю Чжун Иль (63 года), Рю Чи Хён (55 лет) и Ём Кён Ёп, а на поле победы накапливались многочисленные игроки и тренерский штаб. Продолжалась работа скаутов по выявлению новичков, отдела развития по их воспитанию и фронтов по усилению состава необходимыми игроками.

Роль генерального менеджера Чхве также была частью этого процесса. Однако несомненно то, что с момента его назначения в 2019 году команда «LG» ни разу не пропустила участие в плей-офф за один сезон. За это время команда дважды одержала победу в объединённом чемпионате, а в этом году установила рекорд: стала четвёртой командой в истории Лиги KBO, участвовавшей в плей-офф 8 сезонов подряд. В последние годы, когда в лиге утвердилась система из 10 клубов и выровнялся уровень сил, только команда «LG» участвовала в плей-офф восемь сезонов подряд.

Команда «LG», занявшая в 2018 году восьмое место, с тех пор ни разу не пропустила осенний бейсбол. Пока ещё рано оценивать, был ли заложен фундамент великого клуба, о котором говорил генеральный менеджер Чхве при своём назначении. Однако записки говорят об одном: по крайней мере, за последние восемь лет команда «LG» превратилась в клуб, который каждый год проводит осенний бейсбол.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные