*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал
В сезоне дебюта, 2015 году, он стал лучшим новичком года, но, как ни иронично, именно тогда завершилась эпоха доминирования «Самсунг Лионс». Только спустя 11 лет ему наконец удалось впервые подняться на вершину.
Ку Чжа Ук (33 года) 10-го числа через свой аккаунт в социальной сети (SNS) опубликовал короткую запись «Я всегда чувствую себя виноватым и благодарен всем» вместе с длинным письмом, написанным от руки.
Ку Чжа Ук написал: «Здравствуйте, я Ку Чжа Ук из „Самсунг Лионс“. Я очень давно не писал письма болельщикам. Я боялся, что если не напишу сейчас, то больше никогда не смогу, поэтому не стал откладывать и взял перо в руки». Он также добавил: «Прежде всего, я искренне благодарен. С прошлой ночи у меня ощущение, будто я нахожусь во сне, из которого не хочу просыпаться».
Начиная с сезона дебюта в 2015 году, он ярко заявил о себе, показав средний показатель отбивания 0,349, 11 хоум-ранов, 57 RBI, 97 набранных очков и 17 украденных баз, и получил награду лучшему новичку, однако «Самсунг» не смог продлить серию из пяти чемпионских титулов подряд в том году. Впоследствии Ку Чжа Ук продолжал прогрессировать, но «Самсунг» покатился вниз.
В 2021 году он впервые после дебюта вышел в осеннюю серию (плей-офф), но команда финишировала на третьем месте. В 2024 году «Самсунг» продемонстрировал удивительное выступление и дошёл до серии Корея, однако на этот раз сам Ку Чжа Ук получил травму во время плей-офф и был вынужден наблюдать за вторым местом со скамейки запасных.
Серия Корея, в которой команда участвовала вновь, прошла иначе. Пройдя пять матчей плей-офф, «Самсунг» одержал победу со счётом 4:1 и завоевал чемпионство спустя 12 лет. В центре этого успеха находился Ку Чжа Ук. В пяти матчах он показал средний показатель отбивания 0,500 (10 хитов в 20 попытках), 1 хоум-ран, 6 RBI, 5 набранных очков и OPS (показатель результативности) 1,415, а также был удостоен звания самого ценного игрока (MVP) серии.
Он стал чемпионом по отбиванию впервые в жизни и завоевал двойную корону, добавив к этому лидерство по проценту выхода на базу, однако в конце сезона получил травму задней поверхности бедра во время бега по базам. Несмотря на то что нога доставляла дискомфорт, на этот раз он не мог просто наблюдать, как это было два года назад, поэтому выходил на поле в качестве назначенного бьющего и привёл команду к чемпионству.
Ку Чжа Ук, насладившийся радостью победы, в тот день передал болельщикам особое сообщение в виде письма от руки. «За 10 с лишним лет мне выпало три шанса. Первый оставил чувство сожаления, а второй вызвал у меня сильное раздражение на самого себя», — написал он. И добавил: «Поэтому на этот раз я дал себе обещание, что даже если снова получу травму, я обязательно буду добираться до первой базы на своих ногах».
Несмотря на то что героическое выступление через боль может повлиять на следующий сезон, Ку Чжа Ук не мог легко сдаться. «Честно говоря, думая о следующем сезоне, я боялся и тревожился из-за травмы. Но, зная о поддержке болельщиков „Самсунг Лионс“ и отчаянном желании моих товарищей по команде, я смог преодолеть страх», — заявил он.
В конце он оставил довольно неоднозначное сообщение. Ку Чжа Ук написал: «Мне казалось, что, возможно, это последний шанс, который мне выпадет в этой синей форме, и я хотел подарить болельщикам „Самсунг Лионс“, которые поддерживали меня с наибольшим энтузиазмом, именно этот приз — чемпионство».
Ку Чжа Ук теперь становится свободным агентом (FA). Ку Чжа Ук, который заключил многолетний контракт не-FA на 5 лет и 12 миллиардов вон перед сезоном 2022 года, снова выходит на рынок по окончании текущего сезона. Поскольку Вон Тхэ Ин (26 лет) также выходит на рынок свободных агентов, «Самсунг» оказывается в сложной ситуации, когда ему необходимо удержать обоих франчайзинговых звёзд.
Поэтому, вероятно, он думал о том, что это может стать последним шансом. Однако «Самсунг», судя по всему, не станет легко отпускать франчайзинговую звезду, которая привела команду к чемпионству. В ситуации, когда слова Ку Чжа Ука вызывают беспокойство у болельщиков, все внимание приковано к тому, какие шаги предпримет «Самсунг» в межсезонье.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал
