«Стоило подождать» — горькая судьба: стоит уйти, и команда выходит в КС. Наконец-то всё закончилось! 23-летний ветеран праворукий питчер с наибольшим количеством матчей в карьере: каковы были его намерения? [На месте событий, КС1]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

У Кю Мин (41 год, KT Wiz), ветеран с 23-летним стажем и рекордным для праворуких питчеров KBO Лиги количеством матчей в карьере, не смог скрыть волнения перед выходом на поле корейской серии (KS), которое он встречает впервые после профессионального дебюта.

Перед первым матчем корейской серии (формат «до четырёх побед из семи»), который состоится 3-го числа в Сувонском парке KT Wiz против Samsung Lions, У Кю Мин встретился с журналистами и сказал: «Кажется, волнение перевешивает напряжение. В любом случае я провёл огромное количество матчей, поэтому чувство волнения сильнее, чем тревога».

Это была сцена, на которую он ждал целых 23 сезона. У Кю Мин был выбран LG Twins в третьем раунде второго этапа драфта новичков 2003 года под общим 19-м номером и дебютировал в первой команде в 2004 году. После этого он провёл 13 сезонов в LG, а в 2017 году перешёл в Samsung, где провёл 7 сезонов. С 2024 года он выступает за KT.

За это время он успел сыграть как стартовый питчер, так и в роли среднего и финального релиф-питчера (клозера). В 2007 году он оформил 30 сейвов, а с 2013 года три сезона подряд добивался двузначного количества побед. В 2021 году на его счету было 24 холда. В этом сезоне в 51 матче он одержал 1 победу, не потерпев поражений, оформил 5 холдов и показал ERA (средний пропущенный ран) 3.35, защищая бэнч KT.

По итогам регулярного сезона он провёл в общей сложности 908 матчей, заняв второе место в истории по количеству матчей среди питчеров после Чон У Рама (1005 матчей). Он является живой историей, первым праворукиым питчером, достигшим отметки в 900 матчей.

Однако с самой корейской серией у него не сложилась связь. Ирония судьбы заключается в том, что команды, из которых он уходил, выходили в корейскую серию. LG завоевал общий титул впервые за 29 лет в 2023 году, после того как У Кю Мин перешёл в Samsung, а Samsung вышел в корейскую серию в 2024 году сразу после его перехода в KT.

У Кю Мин хорошо осознавал эту горькую судьбу. Он улыбнулся и сказал: «Когда я ушёл из LG, они выиграли чемпионат; когда я ушёл из Samsung, они тоже вышли в корейскую серию — это действительно больно. Но то, что я сейчас участвую в корейской серии, приносит мне огромное удовлетворение. Думаю, можно сказать, что ожидание того стоило».

Среди соперников по этому матчу, Samsung, есть ещё один ветеран без титула — Кан Мин Хо (41 год). Кан Мин Хо, первым в истории KBO достигший отметки в 2500 матчей в карьере, до прошлого года не имел чемпионского кольца корейской серии. В 2024 году, в своей первой в жизни корейской серии, он проиграл KIA Tigers.

На медиа-дне накануне также обсуждались чемпионские кольца этих двух ветеранов. Главный тренер Samsung Пак Чжин Ман (50 лет), упомянув У Кю Мина, с которым они когда-то выступали вместе за Samsung, пошутил: «Я отдам ему одно из моих шести колец, и мы выйдем победителями. В этом году чемпионское кольцо наденет Кан Мин Хо».

У Кю Мин не остался в долгу. На вопрос о том, кто из них более жаждет победы — он или Кан Мин Хо, — он ответил: «Для Мин Хо это вторая корейская серия, а для меня — первая. У меня только один шанс (one-shot)».

Далее он подчеркнул: «Конечно, я хочу запомнить момент, когда надену чемпионское кольцо и подниму трофей. Это возможность, которая пришла спустя 24 года, и она может больше не представиться. Я строго предупредил молодых игроков, что мы обязаны выиграть. Я сказал им сосредоточиться и как можно быстрее одержать четыре победы».

Молодым игрокам он также дал практический совет. У Кю Мин заявил: «Честно говоря, я считаю, что корейскую серию невозможно просто наслаждаться. Когда ты уже в игре, наслаждаться не получается. Вместо этого я хотел бы, чтобы они действовали агрессивно и не сожалели о своих решениях. Главное — чтобы не было действий, о которых потом будет жалко».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал