* Translated by AI

Starnews

"Зарплата 5,4 миллиарда вон: полное поражение от японских любителей". Тайвань также подвергся критике за это унизительное поражение: «Мы сражаемся ради освобождения от военной службы...» — в Корее выразили разочарование

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Игроки сборной Южной Кореи по бейсболу 25-го числа после полного поражения в матче суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Японии на стадионе «Тояхаси» в городе Тояхаси, Япония, низко поклонились зрителям. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
Игроки сборной Южной Кореи по бейсболу 25-го числа после полного поражения в матче суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Японии на стадионе «Тояхаси» в городе Тояхаси, Япония, низко поклонились зрителям. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

Печальные воспоминания о «катастрофе», оставшейся в памяти 20 лет назад на Азиатских играх в Дохе, вновь всплыли. Хотя те воспоминания помогли Южной Корее выиграть четыре турнира подряд, теперь она снова была остановлена болезненным поражением. Более того, это было шокирующее поражение, случившееся именно в день главного национального праздника — Чхусок.

Сборная Южной Кореи по бейсболу 25-го числа на стадионе «Тояхаси» в городе Тояхаси, префектура Айчи, Япония, проиграла Японии в первом матче суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое со счётом 0:5.

Южная Корея вышла в суперраунд после победы над Тайванем, но поражение от Японии лишило её уверенности в выходе в финал. Чтобы попасть в финал, 26-го числа необходимо обязательно победить Китай.

Хотя с точки зрения реальности шансы на выход в финал у Южной Кореи всё ещё высоки, результат оказался шокирующим. О полном поражении Южной Кореи сообщили как японские, так и тайваньские СМИ — страны-конкуренты.

Японские СМИ в основном освещали реакцию внутри Южной Кореи, а тайваньский «Нау Ньюс» также сообщил, что это болезненное поражение может нанести серьёзный удар по игрокам, стремящимся получить освобождение от военной службы.

Рю Чжи Хён (третий справа) — главный тренер сборной Южной Кореи по бейсболу — 25-го числа на стадионе «Тояхаси» в городе Тояхаси, Япония, наблюдает за ситуацией, когда в матче суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Японии шансы Южной Кореи на победу становятся всё менее вероятными. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Рю Чжи Хён (третий справа) — главный тренер сборной Южной Кореи по бейсболу — 25-го числа на стадионе «Тояхаси» в городе Тояхаси, Япония, наблюдает за ситуацией, когда в матче суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Японии шансы Южной Кореи на победу становятся всё менее вероятными. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

«Нау Ньюс» сообщил, что «Южная Корея проиграла сборной Японии, состоящей исключительно из игроков-любителей, впервые за 20 лет после Азиатских игр в Дохе 2006 года», и отметил, что корейские СМИ называют это событие «катастрофой в Тояхаси».

Также подробно было рассказано о причинах холодной реакции внутри страны. «Нау Ньюс» пояснил: «Хотя шансы Южной Кореи на выход в решающий матч за золотую медаль всё ещё высоки, для народа этот результат трудно принять. Причина проста: Южная Корея — единственная из трёх ведущих бейсбольных держав Азии, чья сборная полностью состоит из профессиональных игроков. Их единственная цель — завоевать золотую медаль и получить освобождение от военной службы; считается, что победа со счётом «все победы» является базовым условием».

Также сообщалось о том, что Со Хён Чжун, Чо Бён Хён и Пак Ён Хён по очереди пропускали очки, Ким До Ён не сделал ни одного хита в четырёх выходах на биту, а Но Сихван дважды стал участником двойного страйкаута.

«Нау Ньюс» заявил: «Это поражение стало огромным шоком для сборной Южной Кореи». Он добавил: «Оно имеет значение, выходящее за рамки простого выбывания или невозможности выйти в решающий матч за золотую медаль. Поскольку ни Япония, ни Тайвань не состояли полностью из профессиональных игроков, для Южной Кореи „золотая медаль при всех победах“ было базовым условием».

Тем не менее издание также отметило, что в текущей ситуации у Южной Кореи больше шансов на выход в финал, чем у Тайваня. «Судя по текущему положению дел, Тайваню необходимо не только победить Японию, но и выиграть с разницей минимум в 6 очков, чтобы гарантировать себе выход в следующий раунд. Поэтому Южная Корея имеет значительное преимущество по показателю TQB».

Ким До Ён 25-го числа на стадионе «Тояхаси» в городе Тояхаси, Япония, во время матча суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Японии был страйкаутом и покинул поле, отправившись в бейсбольную будку. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Ким До Ён 25-го числа на стадионе «Тояхаси» в городе Тояхаси, Япония, во время матча суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое против Японии был страйкаутом и покинул поле, отправившись в бейсбольную будку. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные