* Translated by AI

Starnews

«ERA 5,92 → AG 0,00»: почему Ли Кан Чхоль улыбался... «Золотой левша» возвращается в лидирующую KT с результатом: 5 иннингов, 9 страйкаутов, без выданных баз по баллам и уокам

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Игрок сборной Кореи по бейсболу О Вон Сок (слева) и Со Хён Чжун вернулись на родину через Международный аэропорт Инчхон 28-го числа и дали интервью журналистам. /фотография=корреспондент Ким Дон Ён
Игрок сборной Кореи по бейсболу О Вон Сок (слева) и Со Хён Чжун вернулись на родину через Международный аэропорт Инчхон 28-го числа и дали интервью журналистам. /фотография=корреспондент Ким Дон Ён

У Ли Кан Чхоля (60), менеджера KT Wiz, были веские причины не беспокоиться об О Вон Соке (25), который выступил слабо в товарищеском матче сборной. Левша, вернувшийся с золотой медалью с Азиатских игр 2026 года в Айти и Нагое, теперь поможет KT в последней борьбе за лидерство в регулярном чемпионате.

В этом турнире О Вон Сок провёл 2 матча, одержал 1 победу без поражений, его ERA (средний показатель пропущенных ранов) составляет 0,00. За 5 иннингов он выбил 9 страйкаутов, не выдав ни одного уолка или бита по игроку. В частности, в матче группового этапа против Таиланда 23-го числа он вышел стартовым питчером и отыграл 4 иннинга, пропустив всего 1 хит, без выданных баз по баллам и уокам, выбив 8 страйкаутов и не допустив ни одного ран. Он полностью доминировал над бьющими Таиланда и идеально завершил свой первый выход на поле в этом турнире.

Он справился со своей задачей и в более важный момент. Через три дня в матче суперраунда против Китая он оказался в ситуации с двумя игроками на базах и без аутс в начале 8-го иннинга. Если бы он пропустил ран, ход игры мог измениться, но О Вон Сок выбил страйкаутом всех оставшихся трёх бьющих. Сборная Кореи преодолела кризис и заложила основу для выхода в финал.

Сама его оценка была холодной. Вернувшись на родину через Международный аэропорт Инчхон 28-го числа, О Вон Сок сказал: «С одной стороны, раз я завершил игру без пропущенных ранов, кажется, что нужно поставить высокую оценку, но, по-моему, в плане силы броска и контроля мяча мне ещё очень не хватает». Он добавил: «Оценку я не знаю. Просто чувствую, что мне ещё многого не хватает».

Регулярный чемпионат этого года был для О Вон Сока нелёгким. До вызова в сборную он провёл 21 матч за KT, одержав 6 побед и потерпев 7 поражений, с 1 сейвом, его ERA (средний показатель пропущенных ранов) составила 5,92. За 92⅔ иннинга он выдал 30 уолков, выбил 88 страйкаутов, процент пропущенных хитов составил 0,298, а WHIP (показатель разрешённых выходов на базу за иннинг) — 1,52. Это были результаты, которые трудно назвать стабильными.

Игроки сборной Кореи по бейсболу, включая Чон Чжун Чхэ и О Вон Сока, получают золотые медали после победы в финале суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айти и Нагое между Кореей и Японией, прошедшем на Гражданском стадионе Тоёхаси (префектура Айти) 27-го числа. 27 сентября 2026 г. /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@
Игроки сборной Кореи по бейсболу, включая Чон Чжун Чхэ и О Вон Сока, получают золотые медали после победы в финале суперраунда Азиатских игр 2026 года в Айти и Нагое между Кореей и Японией, прошедшем на Гражданском стадионе Тоёхаси (префектура Айти) 27-го числа. 27 сентября 2026 г. /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@

В августе после серии неудачных выступлений он один раз был снят со списка первой команды, чтобы время на восстановление. По мере приближения вызова в сборную ситуация постепенно менялась. В трёх матчах в сентябре, где он перешёл из стартовой ротации в bullpen (релиф), его ERA (средний показатель пропущенных ранов) составила 1,42. Он показал потенциал не только как левша-релиф, способный коротко выложить всю силу за максимум 3 иннинга в одном матче, но и как питчер, способный отыграть несколько иннингов (лонгрелиф).

После присоединения к сборной был один момент напряжения. В товарищеском матче против команды «Самму» 17-го числа он пропустил 4 хита подряд начиная с первого бьющего, и в первом иннинге пропустив 2 рана, выглядел неуверенно. Однако тогда менеджер Ли Кан Чхоль не слишком беспокоился. Наоборот, он сказал: «Всё в порядке», и отметил: «(О) Вон Сок ценен как релиф-питчер и после возвращения». Он обратил внимание на то, что это левша, который может отыграть более 2 иннингов, не сильно различая бьющих с левой и правой стороны.

В итоге О Вон Сок оправдал ожидания главного тренера на Азиатских играх. Он стёр тревогу из-за 4 хитов подряд в товарищеском матче и оставил результат в официальных матчах: 5 иннингов без выданных баз по баллам и уокам, 9 страйкаутов и ни одного пропущенного рана.

Теперь KT также ждёт О Вон Сока. Несмотря на то, что ключевые питчеры — О Вон Сок, Со Хён Чжун (25) и Пак Ён Хён (23) — были вызваны в сборную, KT сохранили лидерство. 24-го числа они впервые в истории клуба достигли 80 побед, а 27-го числа обыграли Doosan Bears со счётом 12:6, набрав 81 победу, 4 ничьи и 49 поражений. Отрыв от Samsung Lions на втором месте составляет 3 матча, магическое число для победы в регулярном чемпионате — 8.

С 29-го числа они проведут выездную серию из трёх матчей против KIA Tigers в Кванджу. В регулярном чемпионате осталось всего 10 матчей. В момент, когда вес каждого матча и каждого иннинга становится больше, чем когда-либо, питчеры сборной возвращаются. Золотой левша, полностью сбросивший напряжение, теперь смотрит только на победу своей команды KT.

О Вон Сок сказал: «Осталось всего 10 матчей, я постоянно следил за этим». Он добавил: «Как и в сборной, для KT сейчас очень важный период борьбы за место в таблице, поэтому, кажется, нужно максимально помочь команде и бросать изо всех сил», проявив решимость.

О Вон Сок из KT демонстрирует яркую игру. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
О Вон Сок из KT демонстрирует яркую игру. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные