«Я отработал за свой ужин»: дуэт национальной сборной Кореи Мун Богён и Ким Ён У, вернувшийся на родину после пяти побед подряд в Азиатских играх, готов к выходу на поле уже на следующий день! Важная поддержка для LG в финальной борьбе за 3-е место [С места событий: Инчхон]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Мун Богён (26 лет) и Ким Ён У (21 год), вернувшиеся с золотыми медалями на шее, помогут LG Twins в их финальной борьбе за место в турнирной таблице.

Главный тренер LG Ём Кён Ёп (58 лет) перед выездным матчем регулярного сезона KBO 2026 «Шинхан SOL» против SSG Landers, который состоится 29-го числа на стадионе Инчхон SSG Landers Field, встретился с журналистами и, говоря о возвращении игроков после Азиатских игр, улыбнулся: «Они, наверное, достаточно отдохнули. (Мун) Богён сказал, что его оборона в порядке, поэтому он выйдет на поле».

На Азиатских играх 2026 года «Айти–Нагоя» Мун Богён сыграл во всех шести матчах, показав средний показатель отбивания 0,294 (5 хитов из 17 попыток), забив один хоум-ран и набрав 5 RBI, а его OPS (показатель выхода на базу + показатель дальности удара) составил 0,958.

До Суперраунда он действовал несколько сдержанно, но в самом важном матче — финале против Японии — полностью проявил своё присутствие. Включая победный RBI-хит в 8-м иннинге первой половины при счёте 2:1 в пользу Кореи, он вышел на базу четыре раза: 2 хита из 3 попыток, 2 уолка и 1 RBI. Он продемонстрировал присутствие четвёртого номера атакующей линии национальной сборной в самый важный момент.

LG особенно рады за оборону. До присоединения к сборной были опасения по поводу того, сможет ли Мун Богён полноценно играть в защите из-за состояния здоровья, но на этом турнире он нормально отыграл в защите в трёх матчах из шести. В тот момент, когда тренер давал интервью, Мун Богён с неловкой улыбкой прошёл мимо, и тренер Ём сказал: «Он же отработал за свой ужин», подбадривая его.

Несмотря на взлёты и падения в этом сезоне в составе LG, Мун Богён упорно выполнял роль центрального бьющего. В регулярном сезоне он провёл 97 матчей со средним показателем отбивания 0,252 (80 хитов из 318 попыток), забил 9 хоум-ранов и набрал 56 RBI. Особенно в позициях для забивания его средний показатель отбивания составил 0,314, что было очень сильным результатом. Именно поэтому его инстинкт «решателя», проявленный в финале Азиатских игр, не кажется чем-то новым.

Перспективный питчер с быстрыми бросками Ким Ён У также вернулся со золотой медалью. В групповом этапе против Гонконга он провёл идеальный иннинг, выбив двух бьющих страйкаутами, а в целом на этом турнире отыграл 2 матча, бросив 1⅔ иннинга с ERA (средний показатель заработанных ранов) 5,40.

В этом сезоне в LG он также является молодым ресурсом для bullpen, проведя 49 матчей и 43⅓ иннинга, одержав 3 победы без поражений, сделав 5 холдов и показав ERA (средний показатель заработанных ранов) 4,36. Однако тренер Ём не намерен чрезмерно использовать его сразу после возвращения. Когда его спросили о возможности выхода Ким Ён У в этот день, тренер Ём пошутил: «В какой ситуации он мог бы выйти? Таких ситуаций быть не должно».

Возвращение обоих радует и LG. По состоянию на 27-го числа LG занимает 3-е место с результатом 75 побед, 1 ничья и 57 поражений. В последних 10 матчах они одержали 7 побед при 3 поражениях, набирая обороты, но после двух поражений подряд стало важно как отбиваться от погони со стороны Samsung Lions (2-е место), так и удерживать отрыв от KIA Tigers (4-е место). Отставание от Samsung на 2-м месте составляет 4 матча, а отрыв от KIA на 4-м месте — 2 матча.

Матч против KIA в Кванджу 27-го числа был объявлен ноу-геймом из-за дождя, когда LG лидировали со счётом 2:0 к концу 4-го иннинга, что могло расстроить. Но тренер Ём горько улыбнулся и сказал: «Ничего не поделаешь. Это воля небес. Я не могу на это повлиять».

В этот день LG составили атакующую линию в следующем порядке: Хон Чхан Ги (правый аутфилдер) – Пак Хэ Мин (центральный аутфилдер) – Остин Дин (игрок первой базы) – Мун Богён (игрок третьей базы) – О Джихван (шорт-стоп) – Сон Чхан Уи (левый аутфилдер) – Мун Чжин Бин (назначенный бьющий) – И Чу Хон (кэтчер) – Син Мин Чжэ (игрок второй базы). Стартовым питчером стал Эндерс Толхёрст.

В ответ SSG составили атакующую линию в следующем порядке: Пак Сон Хан (шорт-стоп) – Чой Чи Хун (центральный аутфилдер) – Гильермо Эрредиа (левый аутфилдер) – Чон Ы Сан (игрок первой базы) – Ко Мён Чжун (игрок третьей базы) – Ким Чжэ Хван (назначенный бьющий) – И Чи Ён (кэтчер) – Ким Чжин Мин (правый аутфилдер) – Ан Сан Хён (игрок второй базы). Стартовым питчером стал Педро Авилья.

Перед матчем из состава первой команды были исключены аутфилдер Хам Чхан Гён, инфилдер Чу Сэ Хён и питчер И Чон Чжун, а вместе с ними вернулись дуэт национальной сборной Мун Богён и Ким Ён У, а также Хон Чхан Ги. Хон Чхан Ги был исключён из состава первой команды 21-го числа из-за боли в мышцах спины и вернулся в этот день. Теперь единственным игроком первой команды, который должен вернуться, является Ким Чжин Сон (41 год) из группы «обязательных побед», выбывший в прошлом месяце из-за боли в плече. Они будут противостоять Авилье, превратившемуся в эйса лиги во второй половине сезона, имея состав, близкий к полному.

Тренер Ём ответил: «(Ким) Чжин Сон тоже скоро вернётся. Вчера он бросал на тренировочном матче», и добавил: «У Авильи очень сильная подача, поэтому, кажется, важно, чтобы мы хорошо его остановили».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.