* Translated by AI

Starnews

От бронзы к серебру за один день: лучница Пак Чжун Ын из команды Кореи: «Мы возьмём золото, серебро и бронзу» [Репортаж с места событий в Окадзаки]

Опублик.:

오카자키(일본)=김명석

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Пара из Республики Корея — Пак Чжун Ын и Чхве Ён Хи — 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в финале смешанного командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя уступила Индии в «шут-офф» (дополнительной серии), когда последняя стрела принесла лишь 9 очков, и завоевала серебряную медаль. 29-го числа 2026 года. Когда на табло отобразилось 9 очков за последний выстрел Чхве Ён Хи... Пак Чжун Ын выражает сожаление. Yang Gung-hyeop-hoe (Chairman) Чон Ги Сон сделал памятное фото с спортсменами после церемонии награждения. «Мне тоже жаль!» /фотография=Кан Ёнчжо cameratalks@
Пара из Республики Корея — Пак Чжун Ын и Чхве Ён Хи — 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в финале смешанного командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя уступила Индии в «шут-офф» (дополнительной серии), когда последняя стрела принесла лишь 9 очков, и завоевала серебряную медаль. 29-го числа 2026 года. Когда на табло отобразилось 9 очков за последний выстрел Чхве Ён Хи... Пак Чжун Ын выражает сожаление. Yang Gung-hyeop-hoe (Chairman) Чон Ги Сон сделал памятное фото с спортсменами после церемонии награждения. «Мне тоже жаль!» /фотография=Кан Ёнчжо cameratalks@
Пара из Республики Корея — Пак Чжун Ын и Чхве Ён Хи — 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в финале смешанного командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя уступила Индии в «шут-офф» (дополнительной серии), когда последняя стрела принесла лишь 9 очков, и завоевала серебряную медаль. 29-го числа 2026 года. Когда на табло отобразилось 9 очков за последний выстрел Чхве Ён Хи... Пак Чжун Ын выражает сожаление. Yang Gung-hyeop-hoe (Chairman) Чон Ги Сон сделал памятное фото с спортсменами после церемонии награждения. «Мне тоже жаль!» /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@
Пара из Республики Корея — Пак Чжун Ын и Чхве Ён Хи — 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в финале смешанного командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя уступила Индии в «шут-офф» (дополнительной серии), когда последняя стрела принесла лишь 9 очков, и завоевала серебряную медаль. 29-го числа 2026 года. Когда на табло отобразилось 9 очков за последний выстрел Чхве Ён Хи... Пак Чжун Ын выражает сожаление. Yang Gung-hyeop-hoe (Chairman) Чон Ги Сон сделал памятное фото с спортсменами после церемонии награждения. «Мне тоже жаль!» /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@

Пак Чжун Ын (29 лет, команда города Чхангвон), поочерёдно завоевавшая бронзовую медаль в женском командном турнире и серебряную в смешанном командном турнире по стрельбе из лука (композитный лук) на Азиатских играх 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя, заявила: «Мы возьмём золото, серебро и бронзу», выразив решимость завоевать золотую медаль в личном зачёте.

Пак Чжун Ын, встретившись с журналистами после завершения финала смешанного командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) на Азиатских играх 2026 года, прошедшего 30-го числа на многофункциональной площади Центрального парка Окадзаки в префектуре Айчи (Япония), сказала: «Мы были настроены взять хотя бы одну медаль, независимо от её цвета», и, улыбнувшись, добавила: «Но я благодарна за то, что результат оказался таким, это действительно здорово».

В тот же день утром Пак Чжун Ын вместе с Пак Ё Рин (Корейский национальный университет спорта) и Кан Ён Со (средняя школа Сонса) завоевала бронзовую медаль в женском командном турнире, а затем сразу вышла на полуфинал и финал смешанного командного турнира в паре с Чхве Ён Хи (Hyundai Steel). В финале смешанной команды корейская пара провела напряжённую борьбу с Индией со счётом 157:157, но в итоге уступила в «шут-офф», что вызвало сожаление.

Она сказала: «На самом деле я была бы рада, если бы мы дошли хотя бы до «шут-офф». Целью в этом смешанном командном турнире было не столько победа или поражение, сколько то, чтобы я сама осталась довольна своей игрой. Для меня результат не имел значения. Поэтому мне было нормально, а вот (Чхве Ён Хи) старший брат извинялся, и я хотела сказать ему, что всё в порядке». В тот день в «шут-офф» последняя стрела Чхве Ён Хи принесла лишь 9 очков, и команда Кореи проиграла.

Пара из Республики Корея — Пак Чжун Ын и Чхве Ён Хи — 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в финале смешанного командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя выражает сожаление после того, как последняя стрела в «шут-офф» принесла лишь 9 очков, и была определена серебряная медаль. 30-го числа 2026 года. /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@
Пара из Республики Корея — Пак Чжун Ын и Чхве Ён Хи — 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в финале смешанного командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя выражает сожаление после того, как последняя стрела в «шут-офф» принесла лишь 9 очков, и была определена серебряная медаль. 30-го числа 2026 года. /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@

Ранее она также выразила благодарность младшим партнёршам по команде, с которыми вместе завоевала бронзовую медаль в женском командном турнире.

Пак Чжун Ын сказала: «Они не отдыхали, когда следовало бы, и приходили тренироваться даже в выходные. С 9 утра до 10 вечера они стреляли только из лука. Благодаря этим усилиям мы вышли на соревнования с высокими ожиданиями», и добавила: «В обычных тренировках мы обычно выпускаем около 300–350 стрел, а если добавить вечерние тренировки, то до 500».

Затем она сказала: «На самом деле стрельба из композитного лука не была видом спорта на Национальных играх. Поэтому на неё мало обращали внимания, и условия для спортсменов во многом оставляли желать лучшего», и продолжила: «Сейчас этот вид включён в программу Национальных игр, а также стал полноценным олимпийским видом. Появились спортсмены из начальных школ, слой участников, который раньше был тонким, стал толще, и уровень мастерства, похоже, выравнивается вверх». Она улыбнулась.

Она, которая была лучницей до окончания начальной школы, затем бросила стрельбу, а во взрослом возрасте снова начала заниматься этим видом спорта и завоевала медаль на Азиатских играх, сказала: «Я никогда не жалею о своих решениях» и добавила: «Я благодарна за то, что занимаюсь тем, что мне нравится».

Вышедшая в четвертьфинал личного зачёта, она стремится к золотой медали в этом виде. Она сказала: «По сравнению с Индией я почувствовала, что конкурентоспособность нашей страны значительно выросла. Когда мы встретились на самом деле, барьер не казался таким высоким, и я подумала, что можно побороться. Мы возьмём «золото, серебро и бронзу»», добавив, что она настроена заполнить последний недостающий фрагмент пазла — золотую медаль в личном зачёте.

Кан Ён Со (средняя школа Сонса), Пак Чжун Ын (команда города Чхангвон) и Пак Ё Рин (Корейский национальный университет спорта) 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в матче за бронзовую медаль женского командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя одержали победу над Тайванем с разницей в одно очко и завоевали бронзовые медали. Три спортсменки улыбаются болельщикам, уходя с церемонии награждения. 29-го числа 2026 года. Кан Ён Со (средняя школа Сонса), Пак Чжун Ын (команда города Чхангвон) и Пак Ё Рин (Корейский национальный университет спорта) 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в матче за бронзовую медаль женского командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя одержали победу над Тайванем с разницей в одно очко и завоевали бронзовые медали. Последняя стрела тайваньской команды летит к мишени. Две спортсменки сложили руки, желая удачи за бронзовую медаль. 29-го числа 2026 года. «Мы победили с разницей в одно очко!» /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@
Кан Ён Со (средняя школа Сонса), Пак Чжун Ын (команда города Чхангвон) и Пак Ё Рин (Корейский национальный университет спорта) 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в матче за бронзовую медаль женского командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя одержали победу над Тайванем с разницей в одно очко и завоевали бронзовые медали. Три спортсменки улыбаются болельщикам, уходя с церемонии награждения. 29-го числа 2026 года. Кан Ён Со (средняя школа Сонса), Пак Чжун Ын (команда города Чхангвон) и Пак Ё Рин (Корейский национальный университет спорта) 30-го числа на Центральном парке Сого в Окадзаки (Япония) в матче за бронзовую медаль женского командного турнира по стрельбе из лука (композитный лук) Игр Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя одержали победу над Тайванем с разницей в одно очко и завоевали бронзовые медали. Последняя стрела тайваньской команды летит к мишени. Две спортсменки сложили руки, желая удачи за бронзовую медаль. 29-го числа 2026 года. «Мы победили с разницей в одно очко!» /Фото: Кан Ёнчжо cameratalks@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные