* Translated by AI

Starnews

«Золото по бейсболу для Кореи»: как Ханхва, так и клубы могут требовать защиты «домашних» игроков, подобно Ван Яньчэну… Клубы с составом на 5,429 миллиарда вон переживают «внутренние страдания» [Бизбол Рю Сон Гю]

Опублик.:

류선규

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Стартовый питчер Квон Пин и игроки национальной сборной Республики Корея по бейсболу ликуют после того, как завершили защиту в 9-м иннинге финала Суперраунда по бейсболу Азиатских игр 2026 года «Айти–Нагоя» между Кореей и Японией, прошедшего 27-го числа на городском стадионе Тоёхаси (префектура Айти, Япония), и гарантировали себе золотые медали. 27-го числа 2026 г. /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@
Стартовый питчер Квон Пин и игроки национальной сборной Республики Корея по бейсболу ликуют после того, как завершили защиту в 9-м иннинге финала Суперраунда по бейсболу Азиатских игр 2026 года «Айти–Нагоя» между Кореей и Японией, прошедшего 27-го числа на городском стадионе Тоёхаси (префектура Айти, Япония), и гарантировали себе золотые медали. 27-го числа 2026 г. /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@

Корейский бейсбол завоевал золотую медаль на Азиатских играх 2026 года «Айти–Нагоя». В финале команда одержала победу над Японией со счётом 3:1, став чемпионом в пятый раз подряд. С момента включения бейсбола в программу официальных видов спорта на Играх 1994 года в Хиросиме и до текущих соревнований турнир по бейсболу проводился девять раз. Корея выигрывала семь раз, а Япония и Тайвань становились чемпионами по одному разу. Поскольку этот успех был достигнут вопреки давлению, связанному с необходимостью завоевать золотые медали, момент триумфа заслуживает того, чтобы его отпраздновали в полной мере.

Однако взгляд болельщиков неоднозначен. Япония собрала команду Seon Su-deul-ro (CEO) из игроков любительских лиг (не профессионалов), а Тайвань также не смог выставить полный состав из-за ограничений на участие иностранных профессиональных игроков. В то же время Корея привлекла ключевых игроков KBO Лиги. Тем не менее в Суперраунде Корея проиграла Японии со счётом 0:5, а в финале лишь в 8-м иннинге переломила ход матча, ведя вничью 1:1 после семи иннингов. Возникают вопросы о справедливости турнира, если учитывать разницу в уровне команд и льготы по военной службе. В частности, среди молодых болельщиков звучит критика того, что порог для получения освобождения от военной службы слишком низок с учётом уровня игры.

Автор хотел бы добавить ещё один вопрос справедливости. Игроки, завоевавшие золотые медали, согласно правилам получают засчитанные дни регистрации FA (свободного агента), а игроки, у которых осталась военная служба, получают льготы по ней. В то же время клубы, направившие игроков в свои Seon Su-reul (CEO)команды, терпят убытки из-за отбора и переживают «внутренние страдания». Ведь они продолжают нести расходы на зарплату игрока и могут лишь надеяться, что тот вернётся с турнира без травм.

Текущий турнир проходил без остановки регулярного сезона, в отличие от Игр 2023 года в Ханчжоу. В период, когда решалась судьба позиций в таблице и выхода в плей-офф, каждый клуб направил от одного до трёх основных игроков в Joo Gan (CEO)команду. Общая сумма годовых зарплат 24 игроков Lee Beon (CEO)команды составляет 5,429 миллиарда вон. Если принять за основу расчёта зарплаты 300 дней и просто пересчитать 14 дней отбора, получится примерно 253,35 миллиона вон. При равномерном распределении этих расходов на 10 клубов средняя нагрузка на каждый клуб составляет около 25,34 миллиона вон. Для клубов это означает «невидимые» расходы, связанные с отбором игроков.

К тому же на этом турнире были моменты, когда родные клубы, вероятно, с облегчением выдохнули. Эйс Дусан Беарс Квон Пин в финале против Японии отработал 6⅓ иннинга, бросив 111 мячей и пропустив лишь один ран. Это была выдающаяся игра, заложившая основу для золотой медали. Однако 111 бросков — это показатель, близкий к максимальному числу бросков Квона Пина за одну игру в KBO Лиге в этом сезоне (113). Матч также проходил под дождём. Как тренер Ryu Ji-hyeon (CEO)команды, он, вероятно, доверил мяч самому надёжному питчеру в финале, где стояла на кону золотая медаль. Тем не менее настроение у руководства Дусан, наблюдавшего за той же сценой, вряд ли было спокойным.

Стартовый питчер Квон Пин и игроки национальной сборной Республики Корея по бейсболу ликуют после того, как завершили защиту в 9-м иннинге финала Суперраунда по бейсболу Азиатских игр 2026 года «Айти–Нагоя» между Кореей и Японией, прошедшего 27-го числа на городском стадионе Тоёхаси (префектура Айти, Япония), одержали победу со счётом 3:1 и гарантировали себе золотые медали. 27-го числа 2026 г. /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@
Стартовый питчер Квон Пин и игроки национальной сборной Республики Корея по бейсболу ликуют после того, как завершили защиту в 9-м иннинге финала Суперраунда по бейсболу Азиатских игр 2026 года «Айти–Нагоя» между Кореей и Японией, прошедшего 27-го числа на городском стадионе Тоёхаси (префектура Айти, Япония), одержали победу со счётом 3:1 и гарантировали себе золотые медали. 27-го числа 2026 г. /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@

Ситуация аналогична с клозером SSG Ландерс Чхо Бён Хёном. После 18 июня SSG избегала передачи ему более одного иннинга, бережно расходуя его силы. Однако Чхо Бён Хён отработал два иннинга в матче группового этапа против Тайваня, а в финале вышел на поле в 7-м иннинге и удерживал питчерскую горку до конца 8-го иннинга. За эти два иннинга он зафиксировал три ауткаунта, что официально записывается как один иннинг, однако Чхо Бён Хён ни в прошлом, ни в текущем сезоне KBO Лиги не отрабатывал два иннинга за одну игру. Матчи сборной всегда носят характер коротких серий, и соблазн использовать более надёжного питчера в напряжённой игре велик. Но у клубов после возвращения игрока остаётся ещё сезон. Один день для сборной и оставшаяся часть сезона для клуба ложатся на плечи одного и того же игрока.

В отличие от этого, в случае Ван Яньчэна, выступающего за Ханхва Иглс и присоединившегося к национальной сборной Тайваня, критерии использования игрока были заранее согласованы между клубом Ханхва и тайваньской сборной. Тренер Тайваня Тан Дэн Кай заявил перед матчем группового этапа с Кореей, что Ханхва обсудила условия выхода Ван Яньчэна на поле с тайваньской стороной. Местные тайваньские СМИ также указали на консультации с клубом Ханхва по поводу числа бросков и защиты игрока как причину того, почему Ван Яньчэн не вышел стартовым питчером в матче с Кореей. Примечательным аспектом этого случая является то, что клуб KBO заранее согласовал условия использования своего игрока с иностранной национальной сборной. Значит ли это, что при отправке игроков в национальную сборную Кореи родные клубы также могут выдвигать аналогичные критерии?

Институциональные компенсации для защиты игроков национальной сборной уже предусмотрены. После того как инфилдер Дусан Беарс Ким Дон Чжу получил травму плеча на Мировой бейсбольной классике (WBC) 2006 года, Корейская бейсбольная комиссия (KBO) приняла решение о компенсации части дней регистрации FA игрокам, пропустившим матчи регулярного сезона из-за травм, полученных во время турнира. В отношении Кима Дон Чжу это решение было применено ретроспективно: из 124 дней, которые он не смог засчитать из-за травмы, были признаны 62 дня (половина). Это мера была направлена на то, чтобы игроки, получившие травмы во время выступлений за национальную сборную, меньше страдали при получении статуса FA. Впоследствии компенсация дней регистрации FA за участие в международных турнирах продолжалась, оказывая значительную помощь игрокам в приобретении соответствующих прав. Таким образом, компенсации для игроков, участвующих в международных соревнованиях, в значительной степени институционализированы.

Однако спустя 20 лет трудно найти институциональные обсуждения, учитывающие положение клубов, которые несут на себе все расходы: зарплату, потерю силы состава в регулярном сезоне и риск травм. Учитывая, что KBO Лига третий год подряд преодолевает отметку в 10 миллионов зрителей (1000만), а стоимость игроков значительно выросла, нельзя рассматривать отбор в национальную сборную исключительно как само собой разумеющуюся обязанность клубов.

Конечно, для клубов непросто устанавливать отдельные условия для каждого игрока. Это может подорвать работу Ha Myeon (CEO)команды. Необходим общий стандарт, который будут совместно разрабатывать KBO, клубы и национальная сборная. Если турнир проводится в ходе регулярного сезона, тем более важно заранее согласовать лимит бросков для стартовых питчеров, минимальное количество дней отдыха, а также критерии для питчеров из глубины состава (релиф-питчеров) по количеству последовательных игр и иннингов.

Игроки, выступающие под знаком Тэгукукмарку (национальной символики), безусловно, заслуживают уважения. В то же время нельзя игнорировать нагрузку на профессиональные клубы, которые воспитывают игроков, выплачивают им зарплату и проходят вместе с ними длинный сезон. Эпоха, когда расходы и риски клубов считались само собой разумеющимися лишь на основании патриотизма, ушла в прошлое. Тем более это касается KBO Лиги, если она является «настоящей» профессиональной лигой.

Рю Сон Гю, бывший генеральный менеджер.
Рю Сон Гю, бывший генеральный менеджер.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные