* Translated by AI

Starnews

Абсурдный «скандал с насмешкой над взрывом мины»… Золотой призёр склонил голову перед охотой на ведьм [Ити-Нагоя АГ]

Опублик.:

박건도

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Момент церемонии Чхве У Джина, вызвавший споры. /фотография=скриншот из видео в соцсетях Чхве У Джина
Момент церемонии Чхве У Джина, вызвавший споры. /фотография=скриншот из видео в соцсетях Чхве У Джина

Гнев, порождённый последовательными неосторожными высказываниями товарищей по команде, забывших о весе тигрового знака, направлен на совершенно неверную цель. Главный герой победы мужской футбольной сборной на Азиатских играх 2026 года в Ити-Нагое Чхве У Джин (Чонбук Хёндэ) оказался втянутым в неожиданный «скандал с насмешкой над военнослужащими» и переживает неприятности.

Чхве У Джин 3-го числа, сразу после финального матча с Японией, выложил на своей личной странице в социальных сетях (SNS) короткое видео с поздравлением. На видео он идёт, хромая на одну ногу, затем снимает бутсы и достаёт из-под подошвы спрятанную золотую медаль.

Вокруг этой сцены в некоторых кругах распространилась резкая интерпретация о том, что это может быть насмешка над инцидентом с ранением при взрыве мины во время операции по поиску в зоне разграничения (ДМЗ) на западном фронте в прошлом месяце. Критика за то, что страдания военнослужащего, получившего серьёзную травму, выполняя свой долг перед страной, были обесценены, вышла из-под контроля, а политические круги присоединились к требованиям крайних мер наказания, таких как лишение тигрового знака и отмена освобождения от военной службы.

Поскольку в то время, когда военнослужащие на передовой понесли серьёзный ущерб в результате трагического инцидента, для кого-то данная сцена могла показаться неприятной. Однако это чувство дискомфорта не может служить доказательством «намеренного унижения» со стороны спортсмена.

Реальная обстановка совершенно иная. Сцена, поставленная Чхве У Джином, — это популярный челлендж в формате коротких видео «Медаль в обуви», который часто используют бегуны-любители для поздравления себя после финиша марафона или забега. Это распространённое развлекательное выступление, где человек делает вид, что повредил ногу, а затем достаёт медаль из-под обуви, создавая неожиданный поворот. Он просто слегка повторил это, посмотрев на видео для справки, переданное ему болельщиками на месте соревнований.

Ли Ги Хёк, капитан мужской футбольной сборной Республики Корея на Азиатских играх. /Фото: NEWS1
Ли Ги Хёк, капитан мужской футбольной сборной Республики Корея на Азиатских играх. /Фото: NEWS1

С самого начала у государственного спортсмена не было причин, имея в виду трагический инцидент на передовой, выкладывать насмешливое видео на публичную страницу. Утверждение о том, что он «имитировал инцидент», по отношению к движениям, которые ни в чём не отличаются от структуры челленджа, многократно опубликованной зарубежными любителями, похоже на чрезмерное натягивание фактов.

Несмотря на навязчивый скандал, Чхве У Джин удалил соответствующий пост и склонил голову. Он чётко заявил, что у него не было никаких намерений принижать военных или имитировать инцидент, но извинился, признав глубокую ответственность за своё незрелое поведение, не учтившее внимательно текущую обстановку и масштаб влияния.

Конечно, остаётся сожаление. Ранее некоторые спортсмены кричали «не пойду в армию» или носили военные фуражки, открыто демонстрируя льготы по военной службе, что привело к напряжённой общественной атмосфере. Оставление возможности для недопонимания, не считывая холодный ветерок вокруг, является незрелостью, которую государственный спортсмен должен тщательно обдумать.

Строгий упрёк должен остановиться именно на этом. В тот момент, когда «неосторожность» из-за невнимания к атмосфере превращается в «намеренное безнравственное поведение», справедливая критика мутирует в коллективное линчевание. Связывание непреднамеренного подражания модному тренду с наказаниями, такими как лишение статуса государственного спортсмена или отмена военной службы, уходит далеко за пределы фактической реальности.

Неосторожность спортсмена можно порицать, но нельзя фабриковать несуществующую злобу и погребать одного спортсмена. Вместо охоты на ведьм, когда слепые от гнева берут в жертву невиновного, сейчас крайне необходима умеренность, позволяющая прямо смотреть на фактическую истину.

Ян Мин Хёк (справа). /Фото: предоставлено NEWSIS
Ян Мин Хёк (справа). /Фото: предоставлено NEWSIS

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные