* Translated by AI

Starnews

«Невероятно!» Ким Ха Сон: унижение замены после одного выхода на биту → 4 матча подряд без хитов в плей-офф

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ким Ха Сон, широко улыбающийся сразу после матча 12 сентября. /фотография=официальный аккаунт Atlanta Braves в социальных сетях
Ким Ха Сон, широко улыбающийся сразу после матча 12 сентября. /фотография=официальный аккаунт Atlanta Braves в социальных сетях
Ким Ха Сон, прибывающий на матч против LA Dodgers 7-го числа. /Фото: официальный аккаунт Atlanta Braves в социальных сетях
Ким Ха Сон, прибывающий на матч против LA Dodgers 7-го числа. /Фото: официальный аккаунт Atlanta Braves в социальных сетях

Он получил неожиданную возможность выйти в стартовом составе против праворукого стартового питчера, но уже после одного выхода на биту был отправлен на скамейку запасных. Ким Ха Сон (31 год, Atlanta Braves) подвергся унижению, будучи заменён на ударника-заменщика во время матча, и продолжил серию без хитов в плей-офф.

7-го числа (по корейскому времени) на стадионе Truist Park в Атланте (штат Джорджия, США), в третьем матче дивизионной серии Национальной лиги (NLDS) МЛБ против LA Dodgers, Ким Ха Сон вышел в стартовом составе на позиции шорт-стопа под 9-м номером в бите, но после одного выхода без хита был досрочно заменён.

Когда в этот день был объявлен стартовый состав, выход Ким Ха Сона на поле вызвал некоторое удивление. Ким Ха Сон, демонстрировавший крайне низкую результативность со средним отбивания 0,116 в регулярном сезоне, с конца сезона стал использоваться исключительно как игрок для противостояния леворуким питчерам (плутон). Более того, он сидел на скамейке даже во втором матче, когда Dodgers выставили леворукого Блейка Снела стартовым питчером, поэтому его возвращение в стартовый состав против праворукого Ямамото Ёсинобу стало необычным решением.

Однако найденная возможность была безвозвратно упущена. В первой половине 3-го иннинга при счёте 0:3, когда команда отставала, и на базах никого не было, наступил его первый выход на биту. Ким Ха Сон не стал долго ждать подачи и коснулся мяча после первого броска Ямамото — форхенд-фастбола со скоростью 96,1 миль (примерно 154,6 км/ч). Скорость мяча после удара битой составила лишь 88,8 миль (примерно 142,9 км/ч), и в итоге он был заменён обычным флайем на левый аутфилд, оставив чувство сожаления.

Настоящее испытание пришло во втором выходе на биту. Atlanta, отставая со счётом 0:3, получила решающую возможность в конце 5-го иннинга при одном ауте и игроках на первой и второй базах, и очередь дошла до Ким Ха Сона под 9-м номером. Это был важный шанс разжечь огонь погони, но Ким Ха Сону, который в 3-м иннинге ушёл с баты после всего одной подачи, больше не предоставили возможности. Скамейка Atlanta немедленно сняла Ким Ха Сона и выставила леворукого ударника Лоуди Телеса ударником-заменщиком.

Ударник-заменитель Телес выбрал уолк, что привело к ситуации с полными базами, и командная тактика принесла частичный успех, но для самого Ким Ха Сона это была болезненная замена. Получив ценную возможность в стартовом составе против праворукого питчера, он оставил после себя лишь один флай на первой подаче и должен был проглотить горечь, уйдя на скамейку после одного выхода на биту.

Таким образом, серия без хитов Ким Ха Сона в осеннем плей-офф продлилась до 4 матчей подряд. В этом плей-офф Ким Ха Сон записал на свой счёт лишь 2 уолка и 1 забитый ран, не сумев отметиться первым хитом, что позволило ему осознать сужающееся положение в команде.

Ким Ха Сон во время бега по базам. /Reuters=News1
Ким Ха Сон во время бега по базам. /Reuters=News1

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные