«Это и есть прославление страны?» Скандал вокруг золотых медалей Азиатских игр: BBC и The Athletic подробно освещают ситуацию… «Южная Корея пересматривает систему освобождения от военной службы»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Действительно ли это можно назвать прославлением страны? Ведущие зарубежные СМИ ежедневно сообщают о скандале, связанном с неосторожным празднованием освобождения от военной службы игроками мужской сборной Южной Кореи по футболу на Азиатских играх 2026 года в префектурах Айти и Нагоя.

Спортивное издание The Athletic 7-го числа (по корейскому времени) сообщило: «Южная Корея рассматривает возможность сокращения льгот по освобождению от военной службы для призёров Олимпийских игр и Азиатских игр».

Влиятельная британская газета BBC в тот же день также подробно осветила ситуацию, заявив: «После скандала вокруг футбольной сборной на Азиатских играх правительство Южной Кореи приняло решение полностью пересмотреть систему освобождения от военной службы, предоставляемую спортсменам». Издание отметило, что министр Министерства культуры, спорта и туризма Чхве Хи Ён раскритиковал высказывания Ли Ги Хёка как «крайне неуместные», заявив о неизбежности сокращения этой системы, действовавшей более полувека.

Иностранные СМИ подробно описали систему специальных льгот по военной службе для спортивных работников, введённую в Южной Корее в 1973 году, а также непосредственные причины текущего инцидента. Южнокорейские мужчины обязаны пройти действительную военную службу продолжительностью от 18 до 21 месяца до достижения 28 лет, однако при завоевании медали не ниже бронзовой на Олимпийских играх или золотой на Азиатских играх они могли заменить службу несколькими неделями базовой военной подготовки и спортивной общественной деятельностью. Было также указано, что из 23 игроков мужской футбольной сборной, ставших чемпионами на этих Играх, 20 человек подпадали под действие данной льготы.

Скандал разгорелся из-за слов и поступков игроков, прозвучавших сразу после финального матча. Капитан команды Ли Ги Хёк (Гвангён FC) в смешанной зоне поднял золотую медаль и заявил: «Мы не пойдём в армию». Ян Мин Хёк (Вестерло) сказал: «Настоящей наградой были не медали, а освобождение от армии». Самый молодой игрок команды Пак Сон Су (Ньюкасл Юнайтед) выложил в социальные сети фотографию из раздевалки, где он носит шапку демобилизованного солдата, что вызвало волну общественного негодования. Сразу после скандала все трое игроков опубликовали открытые извинения, однако последствия не утихли.

The Athletic и BBC подробно передали жёсткие заявления представителей правительства и политиков, прозвучавшие 7-го числа на заседании по государственному аудиту Комитета по культуре, спорту и туризму Национального собрания Республики Корея. Министр Министерства культуры, спорта и туризма Чхве Хи Ён заявил: «Хотя система действительно способствовала поддержанию и развитию мастерства выдающихся деятелей искусства и спорта, ценности справедливости и общественное восприятие военной службы полностью изменились». Он подчеркнул: «Я согласен с тем, что систему необходимо полностью пересмотреть. В конечном итоге мы не сможем избежать её сокращения».

В Национальном собрании также прозвучали резкие критические замечания. Депутат от Демократической партии Кореи Чо Гён Ун заявил: «Этот инцидент вызвал у молодёжи серьёзное чувство несправедливой депривации». Он указал, что победа на чемпионатах мира в других видах спорта значительно труднее, чем завоевание золотой медали на Азиатских играх, однако спортсмены не получают аналогичных льгот, и из 44 человек, подпадающих под действие льготы на этих Играх, 36 представляют футбол и бейсбол. Депутат от партии «Сила народа» Чо Ын Хи также раскритиковала ситуацию, заявив: «От спортсменов требуют выступать во славу страны, а не использовать это как билет для решения вопроса с военной службой профессиональных игроков».

Общий настрой в правительственных ведомствах склоняется к отмене системы. В тот же день на заседании по государственному аудиту Комитета по обороне Национального собрания министр Министерства национальной обороны Кан Син Чхоль заявил: «Наша цель — постепенно сократить специальные льготы по военной службе и в конечном итоге полностью их отменить». Министерство национальной обороны также объявило, что включит сокращение и отмену резервистской службы (дополнительной категории) в базовый план оборонной реформы. В политических кругах даже звучат голоса о необходимости полного отмены льгот для призёров этих Азиатских игр.

Незрелые высказывания, прозвучавшие из-за забвения чувства долга национальных сборных, не только спровоцировали социальный конфликт внутри страны, но и попали на первые полосы ведущих мировых СМИ, поставив саму систему специальных льгот по военной службе в южнокорейском спорте перед судьбоносным выбором: сохранить или отменить.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал