«Поразительный 50-метровый проносной дриблинг» Английские СМИ о Ян Минхёке: «Его забыли в „Тоттенхэме“… Идеальный гол-шедевр»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Британские СМИ с трудом скрывают удивление по поводу последних выступлений Ян Минхёка (20 лет, «Вестерло»), который проводит сезон на правах аренды. После того как он пережил мощный общественный резонанс на родине из-за неудачного высказывания в интервью о льготе от военной службы и опубликовал официальное заявление с извинениями, едва вернувшись на поле, он совершил 50-метровый рывок и забил фантастический гол-шедевр. Местные издания сосредоточили внимание на его недавней ситуации, напоминающей американские горки.

Британское издание «Футбол Лондон» 13-го числа (по корейскому времени) сообщило: «Недавнее время для Ян Минхёка было поистине странным. Этот 20-летний футболист, который был забыт болельщиками „Тоттенхэма“ и не имел ни одного официального матча в составе клуба, летом этого года перешёл на правах аренды в бельгийский „Вестерло“, провёл две игры, выйдя на замену, и сразу же получил травму».

Издание далее сообщило, что Ян Минхёк своевременно восстановился после травмы и привёл сборную Южной Кореи к золотой медали на Азиатских играх 2026 года в Айти и Нагое. В финале против Японии он ассистировал Ум Чжисонгу из «Суонси Сити» при забитии решающего гола, проявив себя во всей красе, и внёс решающий вклад в первую в истории четырёхкратную победу южнокорейского футбола на этом турнире.

Однако скандал, вспыхнувший сразу после завоевания золотой медали, по-прежнему преследует его как хвост и в Великобритании. «Футбол Лондон» указал: «Ян Минхёк был чрезмерно воодушевлён тем фактом, что он получил освобождение от 18–21 месяца военной службы, требуемой от южнокорейских мужчин. Его заявление о том, что освобождение от армии было главным приоритетом в голове игроков, вызвало сильное недовольство у корейских болельщиков, и в итоге Ян Минхёку пришлось опубликовать длинное заявление с извинениями через социальные сети (SNS)».

Издание подробно процитировало текст заявления с извинениями, опубликованного Ян Минхёком. Он признался: «Я искренне сожалею перед многими людьми, которые почувствовали разочарование и дискомфорт из-за моих высказываний об Азиатских играх. Участие в Азиатских играх в качестве игрока национальной сборной Республики Корея имело большое значение, и я, конечно же, отдал всё ради цели — победы и золотой медали».

Далее он заявил: «Однако я не смог должным образом донести, что льгота от военной службы была лишь одним из многих мотивов, которые толкали меня на более высокие результаты. Независимо от моих первоначальных намерений, мои слова вызвали дискомфорт и создали впечатление, что как игрок национальной сборной я легкомысленно отношусь к значению золотой медали — это моя очевидная ошибка. Золотая медаль никогда не давалась сама собой; это был плод усилий, пота и поддержки многих людей. Кроме того, у меня никогда не было намерения принизить или высмеять труд тех, кто сейчас выполняет свой долг перед страной, или тех, кто поступит на службу в будущем. Я глубоко прошу прощения у всех, кого ранил и разочаровал своим опрометчивым поведением и словами, и впредь буду отплачивать не только словами, но и более достойным отношением и чувством ответственности на поле», — склонив голову.

Несмотря на слухи и споры, потрясшие страну, Ян Минхёк вернулся к своему основному делу — футболу — и доказал свой талант. «Футбол Лондон» сообщил: «Ян Минхёк вернулся в бельгийский чемпионат на выходных, вышел на замену на 40-й минуте второго тайма и забил поистине идеальный гол-шедевр».

Описывая момент гола, издание написало: «Ян Минхёк совершил спринт навстречу длинному пасу вратаря Андреаса Чжондаль, пробежал через всё поле, убрал преследовавшего защитника внутрь и пробил идеальным левым ногём с эффектом, отправив мяч в дальний угол ворот». Издание также отметило: «Ян Минхёк был окружён одноклубниками из „Вестерло“, которые приветствовали его овациями, а он завершил драматичную победу 5:1 над „Рояль Антверпен“, прорываясь к болельщикам, чтобы разделить с ними радость».

На 8-м туре Jupiler Pro League, прошедшем 12-го числа на стадионе «Хет Кауипер» в бельгийском Вестерло, Ян Минхёк, вышедший на замену вместо Сакамото Исары на 40-й минуте второго тайма при счёте 4:1 в пользу его команды, уже через 11 минут после выхода на поле, на 51-й минуте добавленного времени второго тайма, оформил свой первый гол в бельгийском чемпионате за три матча аренды благодаря своей характерной взрывной скорости и точному удару с эффектом левой ногой.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал