* Translated by AI

Starnews

«Случайное снятие с весового контроля и задержка при посадке на самолёт»: главный тренер женской сборной по дзюдо Чон Сон Сук в итоге подала заявление об отставке

Опублик.:

박건도

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Чон Сон Сук, главный тренер женской сборной Yoo Do (CEO) по дзюдо. /фотография=NEWSIS
Чон Сон Сук, главный тренер женской сборной Yoo Do (CEO) по дзюдо. /фотография=NEWSIS

Чон Сон Сук, главный тренер женской сборной Yoo Do (CEO) по дзюдо, которая стала виновницей скандала из-за снятия с весового контроля на Азиатских играх 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя, а также задержки при посадке на рейс на чемпионате мира, подала заявление об отставке и сложила полномочия после завершения официального оценочного совещания.

Корейская федерация дзюдо сообщила, что 22-го числа в послеобеденное время в конференц-зале Олимпийского дворца в районе Сонпхо города Сеул состоялось оценочное совещание по итогам Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое, а также чемпионата мира по дзюдо. Федерация объявила, что Чон Сон Сук, главный тренер женской сборной Yeo Ja (CEO), приняла на себя ответственность за серию инцидентов, произошедших на обоих турнирах, и сразу после совещания подала заявление об отставке в центральный офис федерации.

Это был непредвиденный случай. Скандал вокруг главного тренера Чон возник во время женского турнира в весовой категории до 48 кг на Азиатских играх, прошедших в начале этого месяца. Чон Су Джин (университет Ёнсе), которая должна была выступить, из-за неверной информации со стороны тренерского штаба не знала, что она входит в число участников случайного весового контроля, и приняла пищу, в результате чего была дисквалифицирована за превышение допустимого веса. Сразу после этого Чон Су Джин через личные социальные сети (SNS) раскрыла халатность тренерского состава, что вызвало волну резкой критики в обществе.

Недобросовестное управление командой повторилось и при выезде на чемпионат мира по дзюдо, который последовал сразу за Азиатскими играми. Делегация сборной во главе с главным тренером Чон опоздала к пересадочному рейсу в международном аэропорту Дубая (ОАЭ), ставшем транзитной точкой, и около 9 часов была вынуждена застрять в аэропорту.

Чон Су Джин. /Фото: предоставлено Корейским олимпийским комитетом
Чон Су Джин. /Фото: предоставлено Корейским олимпийским комитетом

По мере распространения скандала главный тренер Чон 13-го числа, вернувшись на родину через международный аэропорт Инчхон после завершения чемпионата мира, заявила: «Вся ответственность лежит на тренере. Мне стыдно и неловко перед спортсменкой Чон Су Джин», — выразив своё намерение уйти в отставку. В отношении подозрений в том, что она опоздала на самолёт из-за приёма пищи, она объяснила это «неверным расчётом времени в пути», однако не смогла избежать критики за провал в управлении командой.

Согласно информации Корейской федерации дзюдо, на оценочном совещании 22-го числа, в котором приняли участие Jo Yong-cheol (Chairman) и представители комитета, главный тренер Чон доложила об оценке спортсменов по каждому из двух турниров и о тенденциях зарубежных команд. Сразу после завершения совещания она официально подала заявление об отставке и полностью покинула пост главного тренера.

Федерация дзюдо в связи с данной ситуацией изменила политику в отношении системы управления национальной сборной. Федерация определила в качестве ключевых задач на оценочном совещании совершенствование протоколов по контролю веса, снижению массы тела и весовому контролю, а также утвердила в качестве мер улучшения создание канала коммуникации между сборной и федерацией, проведение раздельных сборов сразу после соревнований, внедрение анализа видео на основе данных и предоставление индивидуальной спортивной формы.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные