* Translated by AI

Starnews

Самсунг плачет, а KIA смеётся? НЕТ, «настоящий WINNER» — это KT... Кто бы ни победил, отдых сократится на один день [Репортаж с места событий в Тэгу]

Опублик.:

대구=안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Главный тренер KIA Тайгерз Ли Бомхо улыбается и отвечает на вопросы во время интервью после отмены первого матча плей-офф (PO) постсезона KBO 2026 года против Самсунг Лайонс, который должен был состояться 25-го числа в Тэгу на стадионе Самсунг Лайонс Парк. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён
Главный тренер KIA Тайгерз Ли Бомхо улыбается и отвечает на вопросы во время интервью после отмены первого матча плей-офф (PO) постсезона KBO 2026 года против Самсунг Лайонс, который должен был состояться 25-го числа в Тэгу на стадионе Самсунг Лайонс Парк. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён

Два года назад небо определённо улыбалось KIA Тайгерз. Самсунг Лайонс и KIA Тайгерз вновь встретились в осенней части сезона. Первый матч был отменён из-за дождя, и уже звучат обсуждения о том, кому это выгоднее.

Первый матч плей-офф (PO, формат «до трёх побед» из пяти матчей) постсезона KBO 2026 года между Самсунгом и KIA, который должен был начаться в 14:00 25-го числа на стадионе Самсунг Лайонс Парк в Тэгу, был отменён из-за дождя.

Для KIA, занявшей третье место и пробившейся через предварительный плей-офф, это приятный отдых, дающий дополнительный день восстановления. Однако для Самсунга, который физически находился в идеальной форме, этот дополнительный день отдыха для соперника не может быть приятным.

Главный тренер Самсунга Пак Чжинман перед матчем заявил: «Не думаю, что у KIA будет какое-то существенное преимущество от того, что они приедут после большого количества отдыха и получат ещё один день перерыва», и добавил: «Как я всегда говорил, я считаю, что лучше играть в условиях хорошего состояния поля».

Однако при детальном рассмотрении для KIA это тоже не несёт большой практической пользы. Джеймс Нейл, назначенный стартовым питчером на первый матч, 17-го числа вышел на старт первого матча против LG Твинс, отработал семь иннингов, бросив 92 мяча, пропустив четыре хита (один хоум-ран), выдав два уолка и сделав шесть страйкаутов при одном заработанном ране, став победным питчером, после чего отдыхал ровно одну неделю.

Общий вид стадиона Самсунг Лайонс Парк в Тэгу, где должен был состояться первый матч плей-офф (PO) постсезона KBO 2026 года, отменённый 25-го числа. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Общий вид стадиона Самсунг Лайонс Парк в Тэгу, где должен был состояться первый матч плей-офф (PO) постсезона KBO 2026 года, отменённый 25-го числа. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

После того как KIA завершила серию в третьем матче 20-го числа, команда четыре дня готовила питчера к выходу на поле именно в этот день, поэтому дополнительный день отдыха можно рассматривать как фактор, способный нарушить ритм.

Конечно, ситуация с питчерами bullpen может быть иной после длинного сезона. Однако в третьем матче, где исход серии был предрешён рано, ключевые питчеры также отдыхали, и команда прошла через пятидневный перерыв. Возникают опасения, что горячие баты бьющих могут остыть.

Кэтчер KIA Ким Тхэгун сказал: «Я думаю, что хотя бы один дополнительный день отдыха может быть более полезен для питчеров bullpen», но добавил: «С точки зрения полевых игроков, есть опасение, что чувство удара немного охладится. Мои мысли колеблются между этими двумя вариантами».

Однозначно то, что определённая команда получает явную выгоду. Это KT Визда, которые уже квалифицировались в Корейскую серию. Поскольку Ку Джаук находится в ситуации, когда ему трудно выполнять оборонительные задачи, Чхве Хын У должен был ожидать на скамейке запасных, а не выступать в качестве назначенного бьющего. Ожидается, что даже в случае выхода в Корейскую серию Ку Джауку будет сложно играть в защите. К тому же клозер Ким Чже Ин получил травму и выбыл до конца сезона.

Если KIA пробьётся дальше, накопленная усталость с предварительного плей-офф может стать для KT определённым преимуществом. Даже если посмотреть на исторические примеры, всем известно, что команда, начавшая осеннюю часть сезона в Корейской серии с первого места регулярного чемпионата, имеет преимущество.

Однако, если бы серия завершилась в третьем матче, KIA могла бы провести три дня сладкого отдыха перед встречей с KT. Однако отмена матча из-за дождя привела к изменениям в ситуации. Если день отдыха не повлияет на расписание первого матча Корейской серии 2-го числа следующего месяца, то график будет соблюдён как запланировано. Иными словами, если серия не дойдёт до пятого матча, это означает сокращение дня отдыха на один день. Для KT новость о дожде в этот день не может не радовать.

Ли Канчхоль, главный тренер KT Виз. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Ли Канчхоль, главный тренер KT Виз. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные