* Translated by AI

Starnews

«Отдал и забрали»: 16-я передача Сон Хынамина внезапно отменена... Неопределённые критерии ассистов в MLS помешали клубу установить новый рекорд

Опублик.:

이원희

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Сон Хынмин. /фотография=LAFC SNS
Сон Хынмин. /фотография=LAFC SNS

«Ас» клуба «Лос-Анджелес FC» (LAFC) из американской Мажорной лиги футбола (MLS) Сон Хынмин (34 года) едва не вошёл в новую страницу истории команды. Произошла абсурдная ситуация: его 16-я результативная передача в сезоне была записана, а затем внезапно отменена.

Сон Хынмин вышел в стартовом составе и провёл на поле все 90 минут в домашнем матче 33-го тура регулярного чемпионата MLS 2026 года против «Миннесоты Юнайтед», который состоялся 2-го числа в 10:30 по корейскому времени (2:30 по местному) на стадионе BMO Stadium в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

В этот день LAFC уступил «Миннесоте», занимающей нижние строчки турнирной таблицы Западной конференции, со счётом 1:3. Сон Хынмин также не смог отличиться, столкнувшись с плотной обороной соперника и хорошими сейвами вратаря.

Однако ближе к концу матча у Сон Хынамина появился шанс записать себе результативное действие. Когда LAFC проигрывал 0:3, на последних минутах второго тайма Серхио Васкес забил гол престижа, совершив фантастический удар через себя. В этом эпизоде Сон Хынмин перевёл мяч из центра поля на правый фланг, создав основу для гола.

Сначала ассист Сон Хынамина был засчитан. В протоколе матча MLS рядом с его именем была указана одна результативная передача.

Однако впоследствии ситуация изменилась. После корректировки статистики MLS ассист Сон Хынамина исчез. В итоге гол Васкеса был зафиксирован как забитый без ассиста.

Для Сон Хынамина это стало особенно обидным, поскольку стоял вопрос о достижении клубного рекорда.

В текущем сезоне регулярного чемпионата MLS Сон Хынмин набрал 7 голов и 15 результативных передач. Это равенство с рекордом клуба по количеству ассистов в одном сезоне, установленным легендой LAFC Карлосом Беллой в сезоне 2019 года.

Добавь ещё одну результативную передачу, и Сон Хынмин обошёл бы Беллу, став первым в истории LAFC игроком, оформившим 16 ассистов в одном сезоне.

Казалось, что и в матче с «Миннесотой» будет побит рекорд. Однако после отмены засчитанного ассиста количество передач Сон Хынамина в сезоне осталось на уровне 15. Новая страница истории клуба была отложена до следующего раза.

Подобное произошло из-за специфических критериев засчитывания ассистов в MLS.

В отличие от ведущих европейских футбольных лиг, MLS применяет систему «вторичного ассиста». Это означает, что помимо последней передачи, непосредственно приведшей к голу, передачей может быть засчитана и предшествующая передача, способствовавшая развитию атаки.

В этом заключается отличие от обычных футбольных лиг: на один гол может быть записано максимум два ассиста.

Тем не менее, просто факт передачи мяча перед голом не гарантирует автоматического засчитывания ассиста. MLS определяет, является ли передача вторичным ассистом, оценивая, насколько она непосредственно способствовала взятию ворот.

В конечном счёте ключевым становится вопрос о том, как оценивается вклад игрока в развитие атаки.

Итоговый счёт. /Фото: LAFC SNS
Итоговый счёт. /Фото: LAFC SNS

Ранее Сон Хынмин уже несколько раз увеличивал свой показатель результативных действий благодаря уникальным критериям засчитывания ассистов в MLS.

В матче против «Остин FC» 15-го числа прошлого месяца мяч, выбитый вратарём соперника, отскочил от спины Сон Хынамина и перешёл к Дени Буанга. Буанга завершил атаку голом, и MLS засчитала ассист Сон Хынмину.

На этот раз, напротив, ранее засчитанный ассист был аннулирован, и Сон Хынмин не смог добавить результативное действие в свой счёт.

В матче с «Миннесотой» Сон Хынмин нанёс 2 удара по воротам, из которых 1 пришёлся в створ. Он также создал 4 момента для ударов — наибольшее количество в команде, — но завершил матч без результативных действий. Футбольный статистический портал FootyMob присвоил Сон Хынмину оценку 7,2.

Кроме того, после этого поражения LAFC имеет в своём активе 12 побед, 11 ничьих и 10 поражений (47 очков) и занимает 6-е место в Западной конференции.

LAFC проведёт заключительный матч регулярного чемпионата против «Сиэтл Саундерс» 8-го числа. У Сон Хынамина остаётся возможность вновь попытаться установить клубный рекорд по количеству ассистов в одном сезоне.

Сон Хынмин. /Фото: LAFC SNS
Сон Хынмин. /Фото: LAFC SNS

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные