«Шок»: оказалось, что он играл с травмой бока! Кан Минхо: «Я не хотел проигрывать KIA → Все ожидали, что проиграем именно мы»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Ветеран-кэтчер Кан Минхо (41 год, «Самсунг Лайонз»), который два года назад, в сезоне 2024 года, на коленях перед KIA Tigers вытирал слёзы после поражения в Корейской серии, наконец-то завершил свою мучительную месть. Оказалось, что этот результат стал плодом его упорства: он настаивал на выходе на поле, несмотря на серьёзную травму, которая делала невозможным нормальный удар.

1-го числа «Самсунг» одержал победу со счётом 6:1 в домашнем матче пятого раунда плей-офф Shinhan SOL KBO 2026 года против KIA на стадионе Тэгу Самсунг Лайонз Парк. Благодаря этой победе «Самсунг» одержал три победы при двух поражениях в серии и вышел в Корейскую серию. Это произошло лишь второй раз за два сезона после 2024 года. На лице Кан Минхо, с которым встретились сразу после окончания игры, читались облегчение и переполняющие эмоции.

На самом деле Кан Минхо провёл этот плей-офф в не совсем здоровом состоянии. По его собственным словам, из-за серьёзной травмы бока результаты медицинского обследования оказались неудовлетворительными, и он не мог выполнять полноценный свинг. Именно поэтому он выживал на бите, отказываясь от подскока (лег-кика) и лишь слегка касаясь мяча центром биты. Любой видел, что с его физическим состоянием что-то не так.

Кан Минхо рассказал об этом: «С боком было плохо, и мне было трудно делать полноценный свинг». Он добавил: «Поэтому каждый раз, когда я выходил на биту, я молился из зоны ожидания: „Пожалуйста, пусть кто-нибудь выйдет на базу передо мной“. Потому что только если на базе будет бегун, я смогу хотя бы сделать бант», — и неловко улыбнулся.

Главный тренер Пак Чжин Ман советовал Кан Минхо отдохнуть на скамейке запасных, но не смог сломить его упрямство. Он сказал: «Тренер постоянно говорил мне уйти, но я ответил: „Матч сейчас важнее моего тела. Даже если мой бок лопнет прямо на поле, я буду носить маску до конца и выйду, поднимая руки в триумфе“». Тренер Пак также не смог сломить волю Кан Минхо.

Похоже, что за его способностью терпеть такую боль стояли раны двухлетней давности и упрямое желание противостоять предрассудкам окружающих. Кан Минхо, который два года назад проиграл KIA в своей первой Корейской серии и сдерживал слёзы обиды, твёрдо намеревался отомстить в этой встрече. В Корейской серии 2024 года Кан Минхо вышел на поле в четырёх матчах, но его средний показатель отбивания составил 0,154 (2 хита из 13 попыток), что было довольно низким показателем. Кроме того, он допустил две ошибки.

Кан Минхо твёрдо заявил: «Это личное мнение, но даже если мы проиграем в Корейской серии, я действительно не хотел проигрывать именно KIA». Он добавил: «Я обязательно хотел отомстить. К тому же, включая СМИ и всех экспертов, разве все не ожидали, что мы проиграем (в плей-офф)? Поэтому я ещё больше хотел победить KIA».

Ветерану, который находится в профессиональном спорте 23-й сезон и насладился множеством титулов и славы, по-прежнему не хватает последнего штриха — кольца чемпиона Корейской серии.

Когда его спросили о значении Корейской серии, Кан Минхо без колебаний подчеркнул слово «мечта». Он сказал: «Я сделал ещё один шаг навстречу своей мечте. Если я буду отдыхать здесь из-за боли, нет никакой гарантии, что я снова попаду в Корейскую серию. У меня лишь одна мысль: попробовать до конца, даже если что-то лопнет на поле. В этот раз я вложу всё, что у меня есть, чтобы надеть кольцо чемпиона и осуществить свою мечту», — бросил он решительный вызов.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал