* Translated by AI

Starnews

[Официально] «Легенда с 2209 хитами + король сейвов с 427 спасениями» Ким Тхэ Гюн и О Сын Хван лично наставят молодых соотечественников! Присоединяются к тренерскому штабу сборной APBC

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Комментатор Ким Тхэ Гюн. /фотография=корреспондент Ли Дон Хун
Комментатор Ким Тхэ Гюн. /фотография=корреспондент Ли Дон Хун

Две легенды корейского бейсбола, вместе делившие славу четвертьфинала Мировой бейсбольной классики (WBC) 2006 года и серебряных медалей 2009 года, вновь надевают тэгукмарку. Ким Тхэ Гюн (44 года), на счету которого 2209 хитов за карьеру, и «король сейвов» О Сын Хван (44 года) с 427 спасениями передадут свой опыт международных турниров новому поколению игроков национальной сборной.

Корейская бейсбольная комиссия (KBO) 2-го числа официально объявила: «Ким Тхэ Гюн и О Сын Хван присоединятся к тренировкам национальной сборной в рамках Азиатского чемпионата профессионального бейсбола (APBC) 2026 года в качестве тренеров».

Оба намерены участвовать в тренировках сборной, которые пройдут 3-го и 4-го числа в течение двух дней на стадионе Тэджон Ханхва Лайф Боллпарк, где они будут наставлять молодых игроков.

Ким Тхэ Гюн является франчайз-звездой, представляющей «Ханхва Иглс». Начав профессиональную карьеру в 2001 году, он продолжал выступать исключительно за «Ханхва», за исключением периода с 2010 по 2011 год, когда он играл за «Чива Лотте Маринс» в Японской профессиональной бейсбольной лиге (NPB).

В карьере в KBO он сыграл в 2015 матчах, показав средний показатель отбивания 0,320 (2209 хитов из 6900 попыток), 311 хоум-ранов и 1358 RBI, а также процент выхода на базу 0,421. Он стал лучшим новичком 2001 года, королем хоум-ранов в 2008 году и чемпионом по отбиванию в 2012 году, а также трижды получал «Золотую перчатку».

Он оставил заметный след и в составе национальной сборной. В WBC 2006 года он впервые надел тэгукмарку взрослой сборной, способствуя выходу Южной Кореи в четвертьфинал. В WBC 2009 года он внес вклад в завоевание серебряных медалей, а затем выступал на международной арене вплоть до турнира 2017 года.

Второй матч плей-офф (PO) постсезона KBO 2026 года между «Самсунгом» и KIA состоялся 27-го числа прошлого месяца на стадионе Тэгу Самсунг Лайонз Парк. Легенда «Лайонз», чей номер выведен из обращения, вечный король сейвов О Сын Хван вместе с сыном произвел церемониальный бросок в честь победы «Самсунга». /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Второй матч плей-офф (PO) постсезона KBO 2026 года между «Самсунгом» и KIA состоялся 27-го числа прошлого месяца на стадионе Тэгу Самсунг Лайонз Парк. Легенда «Лайонз», чей номер выведен из обращения, вечный король сейвов О Сын Хван вместе с сыном произвел церемониальный бросок в честь победы «Самсунга». /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

О Сын Хван является топ-уровня клозером как в Корее, так и в Японии и США, и входит в число легенд корейского бейсбола и KBO. О Сын Хван присоединился к «Самсунг Лайонз» в 2005 году и набрал 427 сейвов за карьеру в KBO. Он владеет рекордом по количеству сейвов на внутренней арене, а также выступал в качестве клозера в японском клубе «Хансин Тайгерс» и американской Главной лиге бейсбола (MLB) за «Сент-Луис Кардиналз».

В частности, О Сын Хван отвечал за защиту ворот сборной в ключевые моменты. Он участвовал в четвертьфинале WBC 2006 года, завоевании золотых медалей на Олимпийских играх в Пекине 2008 года с безупречным счетом и серебряных медалях WBC 2009 года. Он оставался ключевой фигурой питчерской горки национальной сборной вплоть до Олимпийских игр в Токио 2020 года.

Присоединение этих двух игроков соответствует цели APBC по воспитанию следующего поколения сборной. APBC, который проводится в третий раз в этом году, является площадкой, где молодые игроки из четырех стран — Южной Кореи, Японии, Тайваня и Австралии — набираются опыта международных турниров. Базовыми участниками являются игроки в возрасте до 24 лет или с опытом профессиональной карьеры не более трех лет, при этом допускается использование до трех игроков-вайлдкардов в возрасте до 29 лет.

KBO сформировала предварительный состав из 33 человек вокруг молодых игроков, таких как Ким До Ён (23 года, KIA), Ан Хён Мин (23 года, KT), Ким Чу Вон (24 года, NC) и Мун Хён Бин (22 года, «Ханхва»), в рамках подготовки к турниру Premier12 2027 года и Олимпийским играм в Лос-Анджелесе 2028 года. Итоговое количество участников составит 28 человек.

Руководство сборной возглавил тренер Чхве Вон Хо (53 года), который ранее руководил «Ханхва». Тренер Чхве, назначенный на пост главного тренера сборной после того, как предыдущий главный тренер Рю Чи Хён перешел в «Ханхва», впервые возьмет на себя обязанности тренера на международном турнире.

Комментатор KBS N SPORTS Чон Сон Хван (50 лет) будет помогать тренеру Чхве в качестве старшего тренера и тренера по защите. Тренер питчеров Пак Чжон Чжин, тренер отбивания Чон Кён Бэ, тренер bullpen Квон О Чжун, тренер тактики и третьей базы Ким Чже Голь, тренер QC и первой базы Ли Дэ Хён, а также тренер кэтчеров и питчеров Чхве Ки Мун также будут наставлять команду.

Сборная проведет внутренние тренировки и товарищеские матчи в Тэджоне с 2-го по 8-е число, после чего вылетит в Японию 9-го числа. 12-го числа на Токийском куполе состоится первый матч против Австралии, затем 13-го числа команда сыграет с Японией, а 14-го числа — с Тайванем. Команды, занявшие 1-е и 2-е места в групповом этапе, будут бороться за чемпионство в финале 15-го числа, а команды, занявшие 3-е и 4-е места, проведут матч за третье место в тот же день.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные