* Translated by AI

Starnews

«Не интересует ли тебя корейский бейсбол?» — одно слово Ли Сын Ёпа привело Лотте! Знаменитый японский тренер-кач с опытом работы в NPB... «Тайная связь»: 14 лет назад он также забил хоум-ран на стадионе Саджик

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Тренер-кач команды «Йомиури» Саэнматсу Казунари (слева) и бывший главный тренер Ли Сын Ёп. /фотография=StarNews, скриншот из официального аккаунта клуба «Йомиури Джайантс» в социальных сетях
Тренер-кач команды «Йомиури» Саэнматсу Казунари (слева) и бывший главный тренер Ли Сын Ёп. /фотография=StarNews, скриншот из официального аккаунта клуба «Йомиури Джайантс» в социальных сетях

Одно слово легендарного корейского бейсболиста, бывшего главного тренера Ли Сын Ёпа (50), тронуло сердце ветерана-тренера, более 20 лет проработавшего в Японской профессиональной бейсбольной лиге (NPB). Саэнматсу Казунари (45), который 14 лет назад на стадионе Саджик в Пусане способствовал выходу «Йомиури» на вершину Азии, теперь будет отвечать за подготовку кэтчеров в «Лотте Джайентс».

«Лотте» 11-го числа объявила: «Мы завершили формирование тренерского штаба первой команды, Лиги Futures и Dream Team на сезон 2027 года».

Наиболее заметной фигурой является новый тренер-кач Лиги Futures Саэнматсу. Тренер Саэнматсу — бывший кэтчер, который в 1998 году был выбран под первым номером на драфте новичков командой «Ниппон햄 Файтерс». В школьные годы он вызывал большие ожидания, будучи включённым в молодёжную сборную Японии вместе с Матсака Дайскэ (46) и другими игроками.

После перехода в «Йомиури» в 2006 году он выступал как запасной кэтчер Абэ Синносукэ (47), разделяя с командой её золотую эру. За карьеру в NPB он провёл 516 матчей, а в 2018 году вернулся в «Ниппон햄», где совмещал работу тренера по подготовке в Лиге Futures и игровую карьеру, завершив её в 2019 году. После этого он занимал должности тренера-кача первой и второй команд, а также скаута в «Йомиури», а с 2024 года по текущий год работал тренером-качем первой команды.

Причиной, по которой тренер, признанный и в Японии, оказался в Корее, стало одно слово бывшего главного тренера Ли Сын Ёпа. По данным японского издания Full Count от 7-го числа прошлого месяца, бывший главный тренер Ли Сын Ёп, который в этом году работал тренером в «Йомиури» вместе с ним, предложил тренеру Саэнматсу: «Не интересует ли тебя корейская бейсбольная среда?»

На этом основании тренер Саэнматсу, решивший на новом вызове в Корее, заявил: «Всё будет для меня уроком и испытанием. Включая развитие собственных навыков, я приложу все силы ради победы команды».

Бывший главный тренер Ли Сын Ёп и тренер-кач Саэнматсу Казунари во времена «Йомиури». /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Бывший главный тренер Ли Сын Ёп и тренер-кач Саэнматсу Казунари во времена «Йомиури». /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

У этих двоих давняя связь со времён «Йомиури». Ли Сын Ёп выступал в качестве ключевого бьющего «Йомиури» с 2006 по 2010 год, а тренер Саэнматсу также перешёл в «Йомиури» в 2006 году и играл как запасной кэтчер. В этом году они снова оказались в одной команде, занимая должности тренера по отбиванию первой команды и тренера-кача соответственно.

Даже без бывшего главного тренера Ли Сын Ёпа Пусан является местом с особыми воспоминаниями для тренера Саэнматсу. 11 ноября 2012 года на стадионе Саджик в финале Азиатской серии тренер Саэнматсу, выступая за «Йомиури», сыграл против тайваньской команды «Ламиго Монкиз». Тогда он забил двухочковый хоум-ран через левый аутфилд во второй иннинге, способствуя победе «Йомиури» со счётом 6:3 и первому в истории клуба титулу чемпиона турнира.

Случайно, но именно 14 лет спустя, 11 ноября 2026 года, тренер Саэнматсу начинает новый вызов в качестве тренера команды из Пусана. «Лотте» высоко оценил многолетний опыт работы тренера-кача и опыт работы в административном аппарате Саэнматсу. Ожидается, что он передаст молодым игрокам навыки подготовки кэтчеров, накопленные в Японии.

В рамках этой перестановки тренерского штаба внимание привлекает присоединение тренеров из «родной» команды. Ким Мин Сон (38), который до этого года выступал как действующий игрок, начинает карьеру тренера в качестве тренера по защите первой команды. Выступавший за «Лотте» с 2007 года, затем за «Хироус» и «LG Твинс», а вернувшийся в родную команду в 2024 году, он является ветераном-инфилдером, набравшим 1476 хитов за карьеру в KBO Лиге.

В Лигу Futures тренером по отбиванию присоединяется Чхэ Тхэ Ин (44). Чхэ Тхэ Ин, который способствовал четырёхлетнему подряд завоеванию «Самсунг Лайонз» двойной короны и выступал за «Лотте» с 2018 по 2019 год, оставил в KBO Лиге 1162 хита и 127 хоум-ранов. В сезоне 2027 года первую команду возглавят главный тренер Ли Дон Ук (52) и старший тренер Хё Мун Хвэ (54), а Лигу Futures — главный тренер Пак Сон Мин (49).

В этом году «Лотте» с результатом 64 победы, 3 ничьи и 77 поражений третий год подряд заняла 7-е место. После девяти лет подряд без участия в плей-офф были назначены главный тренер Ли Дон Ук и генеральный менеджер И Тхэ Кон (46), а новым направлением управления стали усиление защиты и индивидуальная подготовка игроков. В настоящее время в городе Хюга префектуры Миядзаки (Япония) проходит лагерь по усилению защиты. Тренер Саэнматсу планирует присоединиться к команде со спринг-кампа, который начнётся в конце января следующего года.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные