* Translated by AI

Starnews

«Первый в мире» Чон Мён У выиграл, сняв разочарование от выбывания с чемпионата мира… Пак Се Чжин также вернулась на вершину спустя 5 месяцев [Чемпионат страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза]

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Чон Мён У (слева) и Пак Се Чжин позируют для памятного фото после того, как завоевали победы в мужском и женском дивизионах каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон. /фотография=предоставлено Кореанской федерацией бильярда
Чон Мён У (слева) и Пак Се Чжин позируют для памятного фото после того, как завоевали победы в мужском и женском дивизионах каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон. /фотография=предоставлено Кореанской федерацией бильярда

Чон Мён У (28 лет, Сеульская городская спортивная ассоциация, Silk Road C&T), занимающий первое место в мировом рейтинге по трикушону, добился реванша на национальном турнире, прошедшем на той же арене, после выбывания в 1/8 финала чемпионата мира.

Чон Мён У завоевал победу в мужском дивизионе каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон.

Данный турнир прошёл на той же арене, где состоялся чемпионат мира по трикушону в Янгу. Факт того, что после международного турнира, в котором соревновались лучшие игроки мира, на этой же площадке состоялся национальный чемпионат, в котором состязались отечественные спортсмены, добавил значимости бильярдному празднику, объединившему поклонников бильярда из Кореи и других стран вокруг Янгу.

В финале мужского трикушона Чон Мён У одолел Пак Су Ёна (Гвангвонская федерация бильярда) со счётом 50:36 и завоевал титул чемпиона. Оба игрока выступали на чемпионате мира по трикушону в Янгу 2026 года, и после завершения международного турнира они продолжили борьбу за победу на национальном чемпионате.

Чон Мён У обдумывает удар в финале мужского дивизиона каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон. /Фото: предоставлено Кореанской федерацией бильярда
Чон Мён У обдумывает удар в финале мужского дивизиона каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон. /Фото: предоставлено Кореанской федерацией бильярда

В частности, Чон Мён У продемонстрировал более сосредоточенную игру после перерыва. Он набрал 25 очков за последние 10 иннингов второй половины матча, захватив инициативу, и завершил встречу со счётом 50:36, закрепив за собой победу. Чон Мён У, который поднялся на вершину благодаря стабильной игре и высокой результативности до самого конца матча, одержал вторую победу на национальных турнирах в этом сезоне. В частности, он достойно завершил сезон, выиграв последний комплексный турнир года.

Пак Се Чжин (Кёнбуkszкая федерация бильярда) завоевала победу в женском дивизионе трикушона. Пак Се Чжин одолела Чон Чжон Бин (Гумиская радиотелевизионная и дистанционная школа при средней школе Гуми) и стала чемпионкой.

Эти две спортсменки ранее встречались в финале турнира на кубок Чиндо Ариран, где Пак Се Чжин также одержала победу. В финале чемпионата на кубок президента Кореанского спортивного союза они вновь встретились, и Пак Се Чжин обыграла Чон Чжон Бин со счётом 25:12, закрепив за собой титул. Таким образом, Пак Се Чжин одержала вторую победу подряд в финальных матчах против Чон Чжон Бин, продолжив серию после предыдущего турнира.

Пак Се Чжин продемонстрировала подавляющее преимущество, выиграв семь турниров подряд вплоть до чемпионата страны по бильярду в Намвоне 2026 года. После этого её победная серия прервалась, но на данном турнире она вновь поднялась на вершину спустя примерно 5 месяцев, подтвердив свой высокий уровень мастерства. В частности, она достойно завершила год, выиграв последний комплексный турнир сезона.

Пак Се Чжин позирует после победы в женском дивизионе каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон. /Фото: предоставлено Кореанской федерацией бильярда
Пак Се Чжин позирует после победы в женском дивизионе каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон. /Фото: предоставлено Кореанской федерацией бильярда

Кроме того, в дисциплине каром-поке победили Со Со А (Инчхонская городская спортивная ассоциация) в женском дивизионе и Ли Дэ Гю (Сеульская городская спортивная ассоциация) в мужском дивизионе.

В женском дивизионе каром-поке Чин Хэ Чу (Кванджушская федерация бильярда) заняла второе место, а Чхве Сол Ип (Пусанская городская спортивная ассоциация) и Сон На Кён (Кённамская федерация бильярда) разделили третье место. В мужском дивизионе Ким Су Ун (Сеульская городская спортивная ассоциация) занял второе место, а Ким Пон Со (Кванджушская федерация бильярда) и Чан Мун Сок (Чолбукская федерация бильярда) разделили третье место.

■ Основные результаты матчей каром трикушон

△ Мужской дивизион

- 1 место = Чон Мён У (Сеульская городская спортивная ассоциация, Silk Road C&T)

- 2 место = Пак Су Ён (Гвангвонская федерация бильярда)

- Совместное 3 место = Ли Пон Ёль (Сихунская городская спортивная ассоциация), Чхве Ван Ён (Кванджушская федерация бильярда)

△ Женский дивизион

- 1 место = Пак Се Чжин (Кёнбуkszкая федерация бильярда)

- 2 место = Чон Чжон Бин (Гумиская радиотелевизионная и дистанционная школа при средней школе Гуми)

- Совместное 3 место = Хо Чхэ Вон (Сеульская федерация бильярда), Чон Су Ин (Анёнская федерация бильярда)

Пак Се Чжин (вторая слева) позирует на пьедестале почета с серебряным призёром Чон Чжон Бин (слева), бронзовыми призёрами Чон Су Ин (третья слева) и Хо Чхэ Вон после победы в женском дивизионе каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон. /Фото: предоставлено Кореанской федерацией бильярда
Пак Се Чжин (вторая слева) позирует на пьедестале почета с серебряным призёром Чон Чжон Бин (слева), бронзовыми призёрами Чон Су Ин (третья слева) и Хо Чхэ Вон после победы в женском дивизионе каром трикушона на 21-м чемпионате страны по бильярду на кубок президента Кореанского спортивного союза 2026 года, завершившемся 12-го числа в уезде Янгу провинции Гвангвон. /Фото: предоставлено Кореанской федерацией бильярда

■ Результаты матчей каром-поке

△ Женский дивизион

- 1 место = Со Со А (Инчхонская городская спортивная ассоциация)

- 2 место = Чин Хэ Чу (Кванджушская федерация бильярда)

- Совместное 3 место = Чхве Сол Ип (Пусанская городская спортивная ассоциация), Сон На Кён (Кённамская федерация бильярда)

△ Мужской дивизион

- 1 место = Ли Дэ Гю (Сеульская городская спортивная ассоциация)

- 2 место = Ким Су Ун (Сеульская городская спортивная ассоциация)

- Совместное 3 место = Ким Пон Со (Кванджушская федерация бильярда), Чан Мун Сок (Чолбукская федерация бильярда)

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные