* Translated by AI

Starnews

«Почему, несмотря на увеличение числа питчеров с бросками со скоростью 150 км/ч, мы не можем победить Японию?» — решительное заявление главного тренера сборной Кореи по бейсболу Чхве Вона Хо, эксперта в области питчинга: «С самого юного возраста слишком большой акцент делается на скорости броска»

Опублик.:

김포공항=김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Главный тренер национальной сборной Кореи по бейсболу Чхве Вон Хо отвечает на вопросы журналистов после возвращения через международный аэропорт Кимпо 16-го числа. /фотография=предоставлено NEWS1
Главный тренер национальной сборной Кореи по бейсболу Чхве Вон Хо отвечает на вопросы журналистов после возвращения через международный аэропорт Кимпо 16-го числа. /фотография=предоставлено NEWS1

Число питчеров, бросающих со скоростью 150 км/ч, выросло, однако по-прежнему не хватает конкурентоспособных питчеров в матчах против Японии. В то время как корейский бейсбол уже 11 лет не может выбраться из полосы поражений в матчах с Японией, главный тренер сборной Кореи Чхве Вон Хо (53 года), которого называют «экспертом по питчерам», указал на фундаментальные проблемы в направлении подготовки корейских питчеров.

Главный тренер Чхве Вон Хо, вернувшись 16-го числа через международный аэропорт Кимпо, встретился с журналистами и сделал решительное заявление: «В последнее время появилось много академий по повышению скорости, и я думаю, что даже среди юных игроков слишком большой акцент делается на увеличении скорости броска».

Сборная Кореи под руководством главного тренера Чхве Вона Хо в финале Чемпионата Азии по профессиональному бейсболу (APBC) 2026 года, прошедшем 15-го числа на Токийском куполе в Японии, проиграла Японии со счётом 1:5. Это третий год подряд, когда команда занимает второе место на турнире после 2017 и 2023 годов.

Путь к финалу тоже был непростым. Корея последовательно проиграла Австралии со счётом 7:8 и Японии со счётом 5:9, оказавшись на грани выбывания. Команда одержала победу над Тайванем со счётом 6:4 и вышла в финал благодаря лучшему показателю командного качества баланса (TQB), но снова не смогла преодолеть барьер Японии. Итоговый результат — 1 победа и 3 поражения. В международных турнирах с участием профессиональных игроков серия поражений от Японии достигла 13 матчей подряд после победы в полуфинале «Премьер-12» 2015 года.

Больше всего больно ударило расхождение в уровне питчерских горок. В матче группового этапа против Японии Корея пропустила 4 хоум-рана и 9 ранов, а в финале стартовый питчер Ким Гон У (24 года, SSG Ландерс) получил решающий трёхочковый хоум-ран от Томоя Масаки (27 лет, «Сёфтбэнк Хокс»). В свою очередь, бьющие Кореи были остановлены качеством и точностью подачи стартового питчера Японии Хироси Такахаси (24 года, «Джунити Драгонз»), набрав лишь 1 ран.

Питчер-тренер сборной Чхве Вон Хо улыбается в момент открытия Токийского раунда WBC 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо
Питчер-тренер сборной Чхве Вон Хо улыбается в момент открытия Токийского раунда WBC 2026 года. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнчжо

В связи с этим диагноз главного тренера Чхве Вона Хо приобретает особое значение. Он — бывший питчер, прошедший через Инчхонскую гимназию и Университет Тангук, а в 1996 году подписавший контракт с «Хёндэ Юникорнс». За 14 сезонов, включая время в «LG Твинс», он провёл 309 матчей, одержал 67 побед и потерпел 73 поражения, его ERA (средний показатель пропущенных ранов) составил 4.64, а количество отыгранных иннингов — 1201⅓. В 2005 году он одержал 13 побед.

После завершения карьеры он начал тренерскую деятельность в 2011 году в качестве тренера питчеров «LG». С 2015 года, работая комментатором на SBS Sports, он получил докторскую степень по биомеханике и занимается научным анализом бросков, управляя исследовательским институтом питчинга.

Впоследствии в конце 2019 года он был назначен тренером команды Лиги Futures (младшая лига KBO) «Ханхва Иглз», в 2020 году стал исполняющим обязанности главного тренера первой команды, а в мае 2023 года официально возглавил клуб. Однако из-за неудовлетворительных результатов команды он сложил с себя полномочия в мае 2024 года. В прошлом году он снова работал комментатором, а в этом году вернулся на международную арену в качестве члена тренерского штаба сборной.

В марте прошлого года на Всемирной бейсбольной классике (WBC) в качестве тренера по контролю качества (QC) он внёс вклад в выход Кореи в четвертьфинал впервые за 17 лет, а в сентябре на Азиатских играх в Айти и Нагоя в качестве тренера питчеров способствовал пятой подряд победе команды на турнире. После перехода главного тренера Рю Чхи Хён (55 лет) в «Ханхва» он возглавил сборную в октябре прошлого года, вернувшись к работе главного тренера примерно через 2 года и 5 месяцев.

Таким образом, главный тренер Чхве Вон Хо, имеющий опыт в подготовке игроков, тренировке и анализе бросков, подчеркнул на этом турнире, что есть нечто столь же важное, как скорость броска. Главный тренер Чхве Вон Хо указал: «Фактически за последние несколько лет значительно выросло число питчеров, бросающих со скоростью свыше 150 км/ч. Однако для улучшения точности подачи необходимы тренировки, направленные на развитие сенсорных функций с юного возраста, а также программы, уделяющие чуть больше внимания повышению точности».

Он добавил: «Даже в профессиональном бейсболе сейчас, кажется, слишком большой акцент делается на скорости. Я думаю, что необходимо внедрять тренировочные программы для более точного питчинга».

Ким Чжин Ук из сборной Кореи.
Ким Чжин Ук из сборной Кореи.

На самом деле Ким Чжин Ук (24 года, «Лотте Джайентс»), который противостоял японским бьющим, также почувствовал похожую проблему. Ким Чжин Ук оценил: «Японские бьющие, кажется, хорошо определяют намерения питчера и адаптируются к ситуации. Я почувствовал, что в этом отношении они превосходят наших бьющих».

Особенно наблюдая за подачей Такахаси в финале против Японии, Ким Чжин Ук отметил: «В ситуациях, когда бьющий готов отбивать, он часто бросал мячи с изменением траектории. Кажется, он хорошо считывал тайминг бьющего», — обратив внимание на питчинг, использующий против бьющего его собственные намерения, а не просто скорость мяча.

Тем не менее главный тренер Чхве Вон Хо, признавая разницу в уровне корейского и японского бейсбола, провёл чёткую границу, заявив, что этот результат не означает абсолютной разницы в силе между двумя странами. Главный тренер Чхве Вон Хо сказал: «Игроки, вышедшие стартовыми питчерами за Японию, были такими, которых трудно атаковать даже бьющим из NPB (Японской профессиональной бейсбольной лиги). Я считаю, что при равных условиях матч не был бы равным», — и задал встречный вопрос: «Если Такахаси показал бы такую же игру, как вчера, смогли бы японские бьющие добиться хорошего результата?»

Затем он подчеркнул: «В длительной гонке между Японией и нами может ещё существовать разница в уровне. Однако в таких коротких международных турнирах, если выйдет наш эйс, я считаю, что у нас есть вполне достаточные шансы на победу. У нас есть достаточная конкурентоспособность».

На этом турнире главным тренером Чхве Вон Хо было отмечено как достижение то, что молодые питчеры Ким Гон У, Ким Чжин Ук, Ли Рён (22 года, SSG Ландерс), Чо Дон Ук (22 года, «Ханхва Иглз»), Пак Чжин Мин (23 года, «Лотте Джайентс») продемонстрировали конкурентоспособность на международных соревнованиях. Однако результат в виде 13-матчевой серии поражений также ясно показал задачу, которую корейский бейсбол должен решить в будущем.

Перед «Премьер-12» 2027 года и Олимпийскими играми в Лос-Анджелесе 2028 года главный тренер Чхве Вон Хо оставил совет для корейского бейсбола: необходимо развивать не просто скорость броска, а точность подачи и навыки ведения игры с раннего детства.

Игроки сборной Кореи по бейсболу выражают сожаление после поражения от Японии в финале Чемпионата Азии по профессиональному бейсболу (APBC) 2026 года, прошедшего 15-го числа.
Игроки сборной Кореи по бейсболу выражают сожаление после поражения от Японии в финале Чемпионата Азии по профессиональному бейсболу (APBC) 2026 года, прошедшего 15-го числа.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные