* Translated by AI

Starnews

«Ан Се Ён: за блестящими результатами — тяжёлая цена» — зарубежные СМИ также обратили внимание на игру через боль из-за травм... «Даже для первой ракетки мира график слишком напряжённый»

Опублик.:

이원희

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Ан Се Ён. /фотография=предоставлено NEWSIS
Ан Се Ён. /фотография=предоставлено NEWSIS

За блестящими достижениями «королевы» корейского бадминтона Ан Се Ён (24 года, Samsung Life) скрывалась накопленная в теле нагрузка. Зарубежные СМИ также обратили внимание на напряжённый график, который должна была выдерживать первая ракетка мира, и на трудности, стоявшие за этим.

Тайваньское издание ETtoday 17-го числа отметило: «Ан Се Ён в этом сезоне одержала 11 побед в турнирах, сравнявшись с рекордом по количеству титулов за один сезон», но при этом подчеркнуло: «За блестящими результатами скрывалась тяжёлая цена».

Далее издание пояснило: «Напряжённый график постепенно стал непосильным бременем даже для тела первой ракетки мира».

Ан Се Ён 16-го числа приняла участие в мероприятии «Yonex Podium Day with Badminton National Team», прошедшем в The Hyundai Seoul в районе Ёндонпо, Сеул. Отдыхая после завершения Korea Open, она поделилась с болельщиками своими недавними новостями и целями на следующий сезон.

На этом мероприятии Ан Се Ён заявила: «После победы я наслаждалась ночной жизнью в Ёсу. Три месяца я не знала отдыха, тело сильно пострадало, сейчас прохожу лечение».

8-го числа на финале женского одиночного разряда турнира Korea Open (Super 500) Всемирного тура BWF 2026 года, прошедшем в спортивном зале Чиннам во Ёсу (провинция Чолла-Намдо), Ан Се Ён обыграла японку Ямагути Аканэ со счётом 2:1 (21:12, 15:21, 21:16) и вышла на вершину пьедестала.

Благодаря этой победе она во второй раз подряд в сезоне одержала 11-ю победу. Это сравняло её с рекордом по количеству побед в одном сезоне — 11 титулов, установленным японцем Момотой Кэнто в 2019 году и самим Ан Се Ён в прошлом году.

В этом году Ан Се Ён восемь раз выигрывала на Всемирном туре, а также завоевала золотые медали на чемпионате Азии, чемпионате мира и Азиатских играх в Айти-Нагоя.

Общий результат сезона также является доминирующим. В 72 матчах она одержала 71 победу при одном поражении. Процент побед составляет около 98,6%. После поражения от Ван Цзы (Китай) в финале All England Open в марте прошлого года она провела серию из 55 побед подряд.

Однако, поскольку она шла без остановки, накопленная нагрузка на тело была значительной. ETtoday отметило: «Три месяца подряд без отдыха она участвовала в турнирах, а за два года провела целых 149 матчей — это был марафонский темп».

При этом издание сообщило: «Ан Се Ён откровенно призналась, что у неё сломалось несколько частей тела и она проходит лечение», добавив: «Это заявление вызвало сочувствие у многих болельщиков».

После победы на Korea Open Ан Се Ён совмещала лечение с отдыхом, чтобы восстановить форму. Она также не участвовала в недавно прошедшем турнире Kumamoto Masters в Японии. Она находилась в Сеуле, посещая кафе и рестораны, чтобы набраться сил.

Издание отметило: «К счастью, за это редкое время отдыха она смогла найти момент для душевного покоя».

Ан Се Ён отвечает на вопросы журналистов. /Фото: предоставлено NEWSIS
Ан Се Ён отвечает на вопросы журналистов. /Фото: предоставлено NEWSIS

Следующей целью Ан Се Ён является финальный турнир Всемирного тура BWF, который пройдёт в Ханчжоу (Китай). Если она выиграет этот турнир до следующего месяца, это станет её 12-й победой в сезоне, и она установит новый рекорд по количеству титулов за один сезон.

Кроме того, если она выиграет все пять матчей — от группового этапа до финала, — она достигнет серии из 60 побед подряд, превзойдя рекорд женского одиночного разряда по количеству побед подряд — 59 побед, принадлежащий индонезийской легенде Суши Сусанти.

Ан Се Ён также выразила решимость не останавливаться на текущих достижениях. Она сказала: «Моя цель — всегда превосходить себя и развиваться. Цель на следующий сезон — стать ещё лучше, чем в этом году», добавив: «Я буду и впредь отвечать на поддержку многих болельщиков. Вы можете ждать».

Далее она подчеркнула: «Даже если я проигрываю матч, я могу многому научиться. Я готовлюсь к тому, чтобы выиграть следующий матч».

Ан Се Ён празднует победу на Korea Open. /Фото: предоставлено NEWSIS
Ан Се Ён празднует победу на Korea Open. /Фото: предоставлено NEWSIS

ETtoday сообщило: «Ан Се Ён, оглядываясь на свой путь побед подряд, сказала, что все выигранные матчи остаются в памяти». Также было добавлено объяснение о том, что Ан Се Ён испытывает огромное удовольствие, когда применяет в реальных матчах навыки, отточенные во время тренировок.

Также Ан Се Ён дала болельщикам совет, основанный на её собственном опыте. На вопрос о том, как лучше играть в бадминтон, она ответила: «Если говорить просто, нужно много играть. Чем больше играешь, тем больше понимаешь, и можно достичь состояния, когда не волнуешься во время матча».

Ан Се Ён (слева) уделяет внимание обслуживанию болельщиков. /Фото: предоставлено NEWSIS
Ан Се Ён (слева) уделяет внимание обслуживанию болельщиков. /Фото: предоставлено NEWSIS

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные