Режиссер "Мадам Великой Армии" "Споры в актерском мастерстве Айю и Бён У Сока? Я - инструкция по экстремальной и рациональной актерской игре. [Интервью ②]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Режиссер Пак Джун Хва рассказал историю о 'великой военной леди 21 века'.

Режиссер Пак Джун Хва встретился со Star News 19-го числа в кафе Самчхон-ро, Чонно-гу, Сеул, на заключительном интервью пятничной дорамы MBC «Великая военная леди 21 века».

«Леди Великой армии» - это драма о судьбе Сон Хи Чжу (Ай Ю), женщины, которая раздражена только из-за конституционной монархии в 21 веке, и Ян Дэ-гун (Бён У Сок), грустного человека, который ничего не может иметь. Финальная серия получила наивысший рейтинг — 13,8 %.(Согласно национальным стандартам Nielsen Korea).

"Леди Великой Армии" завершилась 12-серийной серией с 10 по 16 апреля. Тот факт, что эта драма была шедевром стоимостью 30 миллиардов вон, а также великолепным кастингом с участием Айю и Бён У Сока, был признан самым ожидаемым фильмом MBC в 2026 году. Однако с первой недели шоу главные актеры были втянуты в споры о своих актерских навыках, и во второй половине шоу несколько сцен были подвергнуты критике за искажение истории.

В частности, в 11-м эпизоде «Мадам Великой армии» было отмечено, что на коронации Яна Великого он выкрикивал «Тысячелетие», написанное королевством-императором, а не «Мансе», символом независимого государства. Было также отмечено, что Ян Дэгун носил "тюрьму для заключения под стражу", которую носил подданный императора, императрица. Кроме того, было отмечено, что Сон Хи Чжу практиковал чайные церемонии в китайском стиле.

В ответ съёмочная группа «Великой армии» с тревогой воспринимает критику зрителей о том, что сцена, в которой король надевает корону с короной и его слуги кричат «небесами», подрывает независимый статус нашей страны. Он заявил, что это проблема, которая возникла из-за того, что он не смог внимательно изучить, как изменилась техника династии Чосон в истории.

Кроме того, "Великая военная дама XXI века" - драма с романтическим и альтернативным историческим характером, требующая тщательного и глубокого рассмотрения пересечения исторического контекста вымышленного мира и реальности, но недостаточно усилий для разработки и тщательного изучения мировоззрения. Съемочная группа заявила, что в будущем она исправит аудио и субтитры, которые стали проблемой в повторных передачах, VOD и OTT сервисах '21st Century' .

-Как вы думаете, почему возникли разногласия по поводу актерских навыков актеров Айю и Бён У Сока.

▶ Когда я впервые увидел сценарий, я почувствовал, что Хиджу была злой женщиной в пьесе. Я думал, что разница в этой драме заключается в ее ведущей стороне. Была женщина, которая пыталась преследовать свои желания и выполнять то, что она хотела, и когда такой человек собирался даже заключить контракт, я думал, что желание должно быть экстремальным. Я думал, что это может быть неудобно или тяжело для зрителей, когда они это чувствуют. Эмоции момента были более подчеркнуты, чтобы он мог играть. Когда я снимал, я очень много смеялся, увидев игру Айю, и хотел сделать трехмерное представление. Во-первых, Усок усердно играл. На мой взгляд, тоже была часть усилий. Чем выше позиция персонажа в пьесе, тем труднее раскрыть свои чувства, но я (Бён У Сок) снял его, сказав: «Я надеюсь, что Великая армия проявит рациональный образ, а не ситуацию, в которой она окружена Хиджу». Усок пытался добиться красочности в своей актерской игре, но я наоборот заблокировал эту часть. Кажется, я хотел, чтобы меня признали за то, что я пытался запечатлеть печаль великой армии.

-Говорят, что актеры играли, внося много изменений в сценарий.

▶Если посмотреть нашу драму, то эмоции в деталях часто написаны только на отпечатках пальцев. В некоторых случаях намерения автора не были включены в послы. Эти вещи исправили и сняли. Похоже, он пытался создать разумную ситуацию. Когда писатель впервые написал сценарий, он пытался заполнить его на месте (я пытался), в ситуации, когда было что-то неловкое или могло выглядеть иначе, чем его намерения.

-В Китае была реакция: «Корея признала, что она принадлежит Китаю».

▶До сих пор осталась династия Чосон, и у нас есть печальная история. Началось все с рассказа о короле, но так и не смогло проецировать часть нашей истории. Кажется, это было мое невежество.

-В частности, выражение «Тысяча лет» не является обычным явлением, но разве ты не чувствовал себя неловко во время съемок?

▶ В то время с ним был консультант, но я не знаю, почему он это сделал. Я пытался выразить 600-летие династии Чосон, но вот такие результаты. Кажется, что во время церемонии коронации форма заключения под стражу и т.д. была написана как печальная история Кореи. Я хотел показать, в какой форме мероприятие проводится на коронации династии Чосон, но что было бы, если бы это было выражено в форме самопомощи, а не в форме династии Чосон.

-Как вы думаете, в какой состав вошла химия Айю и Бён У Сока?

▶ Актеры так любят визуально, что я хотел, чтобы кто-то выглядел круто. Эти двое выглядят не так, как обычные люди. Надеялись, что их комбинация будет хорошо отражена в сериале.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.