Ответить на режиссера "Мадам Великой Армии" Чен Ын и заключение под стражу «Подтверждая 600-летие установления династии Чосон» [★Полное интервью]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Как это произошло? Разве он не почувствовал странности в процессе режиссуры? Режиссер Пак Джун Хва собрал основную часть ответа на спор о искажении истории «Великой военной леди 21 века».

Режиссер Пак Джун Хва недавно встретился со Star News в кафе на Самчхон-ро, Чонно-гу, Сеул, на заключительном интервью пятничной дорамы MBC «Великая военная леди 21 века».

Изначально интервью в этот день было запланировано на 12-е число, во время трансляции «Леди Великой Армии». «Миссис Великая армия» ранее имела разногласия по поводу актерских навыков главных актеров и подозрения в ошибках в исторической постановке, но в это время казалось, что она с трудом закончится круизным рейсом, превысив рейтинг в 13%.

Однако после того, как эпизод 11 вышел в эфир незадолго до окончания «Мадам Великой Армии», споры об исторических искажениях были отмечены как проблема. Таким образом, место для интервью режиссера Пака стало местом для резкого объяснения разногласий по поводу сериала. Более того, когда актер из "Мадам Великой Армии" сказал, что никто, в том числе главный герой, не будет давать интервью, режиссеру ничего не оставалось, как надеть пистолет и встать на объяснение.

Было отмечено, что на коронации Яна Великого «великая госпожа» выкрикивала не «Мансе», символ независимого государства, а «Тысячелетие», написанное королевством-императором. Было также отмечено, что Ян Дэгун носил "тюрьму для заключения под стражу", которую носил подданный императора, императрица. Кроме того, было отмечено, что Сон Хи Чжу практиковал чайные церемонии в китайском стиле.

«Леди Великой армии» - это драма о судьбе Сон Хи Чжу (Ай Ю), женщины, которая раздражена только из-за конституционной монархии в 21 веке, и Ян Дэ-гун (Бён У Сок), грустного человека, который ничего не может иметь. Финальная серия получила наивысший рейтинг — 13,8 %.(Согласно национальным стандартам Nielsen Korea).

-Почему в 11-м эпизоде вместо "Мансе" вы написали "Тысячелетие, тысяча, тысяча лет"? Вы не чувствовали ничего странного во время съемок?

▶В то время с ним был консультант. Я пытался выразить 600-летие династии Чосон, но вот такие результаты. Кажется, что во время церемонии коронации формы заключения под стражу и т.д. были нарисованы как печальная история Кореи. Я хотел показать, в какой форме мероприятие проводится на коронации династии Чосон, но почему бы не выразить это как самостоятельную форму, а не как династию Чосон.

-Как проходил процесс аттестации в этой драме.

▶Коджонг также занимается искусством династии Чосон и соответствует династии Чосон. Я знаю, что писатель продолжал получать свидетельства при написании сценария, но в этой драме наше восприятие и элементы фантазии в драме, кажется, немного отличаются.

-Также было мнение зрителей, что отказ Сон Хи Чжу надеть китайскую чайную посуду или ханбок во время спектакля «съедал Корею».

▶ Это связано с напылением воды в чашку, что было функциональным выбором момента. (Сцена отказа от ношения ханбок) В некотором смысле я думал, что это сцена, где человек, который любит инновационные вещи, а не традиции, демонстрирует этот разрыв.

-Как складывались первые старты "Великой госпожи"?

▶ Писатель очень любил страну под названием Чосон. Он приложил усилия для написания королевской романтики, которую он хотел исполнить. В нашей истории никогда не было сложных моментов, таких как 6.25 или японское завоевание, и без этого момента я начал с иранской настройки. Он хотел нарисовать роман между великой королевской армией и женщиной-простым человеком в рамках династии Чосон. Кажется, он хотел передать сообщение о том, что обычная повседневная жизнь - это не самая приятная вещь, чем жадность. Я хотел нарисовать красивые отношения, поэтому я создал эту драму. Но информация о настройках съемочной группы для зрителей была недостаточной, было бы хорошо, если бы я дал вам более дружелюбную информацию. С самого начала я хотел выразить боль как счастливый период, поэтому я снял драму, которая стала недостающей частью съемочной группы.

-Как вы думаете, почему возникли разногласия по поводу актерских навыков актеров Айю и Бён У Сока.

▶ Когда я впервые увидел сценарий, я почувствовал, что Хиджу была злой женщиной в пьесе. Я думал, что разница в этой драме заключается в ее ведущей стороне. Была женщина, которая пыталась преследовать свои желания и выполнять то, что она хотела, и когда такой человек собирался даже заключить контракт, я думал, что желание должно быть экстремальным. Я думал, что это может быть неудобно или тяжело для зрителей, когда они это чувствуют. Эмоции момента были более подчеркнуты, чтобы он мог играть. Когда я снимал, я очень много смеялся, увидев игру Айю, и хотел сделать трехмерное представление. Во-первых, Усок усердно играл. На мой взгляд, тоже была часть усилий. Чем выше позиция персонажа в пьесе, тем труднее раскрыть свои чувства, но я (Бён У Сок) снял его, сказав: «Я надеюсь, что Великая армия проявит рациональный образ, а не ситуацию, в которой она окружена Хиджу». Усок пытался добиться красочности в своей актерской игре, но я наоборот заблокировал эту часть. Кажется, я хотел, чтобы меня признали за то, что я пытался запечатлеть печаль великой армии.

-Так или иначе, драма закончилась на 13,8%. Если последнее, что вы хотите сказать зрителю.

▶ Тем, кто любил драму, и тем, кто упрекнул ее, пришлось приложить много усилий с глубоким беспокойством и осторожностью к актерам. Я хотел бы поблагодарить вас, но извиниться. Я думал, что это дало мне возможность (раньше) отрегулировать то, что может быть неудобно в будущем.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.