* Translated by AI

Starnews

"До сих пор чувствую себя студенткой художественного вуза"..«Донггун» Но Ёнсо, приняла даже критику в адрес своей игры [★ПОЛНОЕ ИНТЕРВЬЮ]

Обновл.:

Kim Nayeon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Но Ёнсо / Фото=Netflix
Но Ёнсо / Фото=Netflix

Актриса Но Ёнсо, несмотря на эпитет «восходящая звезда», всё ещё призналась: «До сих пор чувствую себя студенткой художественного вуза». Она вышла на новый вызов с фэнтезийной исторической драмой «Донггун» и спокойно приняла как сожаление по поводу своей игры, так и критику со стороны зрителей, выразив твёрдое намерение расти дальше.

«Донггун» — это сериал Netflix, рассказывающий о том, как Кучхён (в исполнении Нам Джухёка), обладающий способностью переходить в мир призраков, и служанка Сынган (в исполнении Но Ёнсо), хранящая тайну, по приказу короля (в исполнении Чо Сунгу) отправляются в Дворец Восточного наследника, чтобы раскрыть проклятие, скрывающееся там.

Но Ёнсо сыграла служанку «Сынган», способную слышать голоса призраков. Она сказала: «После фильма «Чхонсоль» это первый раз, когда моя работа была показана публике за долгое время, поэтому я очень волновалась и радовалась». «Я даже включала Netflix в одиночестве и смотрела момент выхода. Очень рада, что меня так полюбили», — добавила она.

Но Ёнсо, впервые попробовавшая себя в жанре фэнтезийной исторической драмы, сказала: «Поскольку это был первый раз для такого жанра, я узнала очень много нового. Когда съёмки были завершены, первой мыслью было: «Это было весело». «Изначально у меня было большое желание попробовать себя в новом, но я многому научилась: как эффективно выразить этот жанр и как сделать это лучше. У меня появилось желание обязательно ещё раз попробовать себя в таком жанре», — отметила она.

Далее она объяснила: «Поскольку это была моя первая историческая драма, я много говорила с режиссёром о том, как воплотить достоинство и грацию персонажа принцессы. Мы достаточно обсудили всё перед началом съёмок». «У Сынган было много сцен с опытными актёрами и много сцен, где она взаимодействует с Кучхёном, поэтому я старалась передать разницу в эмоциях в зависимости от партнёра», — пояснила она.

Она добавила: «Сцены, например, когда персонаж удивляется невидимому существу, были для меня первым опытом игры с использованием CG. В процессе создания фэнтезийного мира я многому научилась о том, как сделать это визуально эффектным, и по-новому осознала, как нужно использовать мимику. Я узнала и почувствовала очень много нового».

Но Ёнсо / Фото=Netflix
Но Ёнсо / Фото=Netflix

Она также честно высказалась о реакции на её игру. Но Ёнсо сказала: «Поскольку это была работа, с которой я начала с желанием попробовать себя, у меня было и чувство ответственности. Я осознаю реакцию после выхода работы и внимательно слушаю». «Как и любой другой актёр, я тоже чувствую сожаление по поводу своей игры. Особенно в начале, поскольку это был первый жанр для меня, были моменты, когда я сама чувствовала сожаление», — отметила она.

При этом она продолжила: «Если зрители тоже почувствовали эти моменты, то я должна стараться ещё больше. Сама по себе возможность высказать такую реакцию мне уже благодарна. Я узнала, что так тоже можно воспринимать, и вы указали не только на те моменты, которые я осознавала, но и на те, о которых я даже не догадывалась, что стало большой помощью».

Но Ёнсо сказала: «Во время съёмок я приложила все усилия. Однако при работе над любым произведением наступает момент, когда персонаж начинает сливаться с тобой; похоже, и я сильно вжились в роль Сынган». «В будущем я буду постоянно дополнять свои слабые стороны и стараться показать ещё лучшие результаты», — подчеркнула она.

Но Ёнсо также сообщила, что в процессе адаптации к исторической драме она получила много помощи от опытных актёров. Она сказала: «Я много советовалась с опытными актёрами насчёт ритма и тона исторических драм. Слушая такие советы, я, кажется, постепенно нащупывала нужное чувство». «С Кучхёном у нас было довольно много повседневных диалогов, поэтому вместо того чтобы слишком сильно акцентировать внимание на тоне исторической драмы, я старалась сосредоточиться на химии между нами. А вот при игре с опытными актёрами тон исторических драм естественно перетекал в речь, поэтому я старалась больше концентрироваться на эмоциях и ситуации, чем на самой манере речи», — пояснила она.

Насчёт взаимодействия с Чо Сунгу она сказала: «Это был опытный актёр, который казался мне очень далёким, но на съёмочной площадке он часто шутил и создавал комфортную атмосферу вместе с другими опытными актёрами». «Когда мы играли вместе, я получала от него много энергии, и он помогал мне естественно играть роль Сынган», — выразила она свою благодарность.

Далее она добавила: «Даже в процессе создания одного кадра я очень много почувствовала: «Вот до какой глубины можно зайти». Я видела, как он подходит к делу с такой детализацией, что мне казалось: «Почему же я сама не думала об этом так глубоко?», и из этого почерпнула очень много нового».

Но Ёнсо / Фото=Netflix
Но Ёнсо / Фото=Netflix

Но Ёнсо по поводу эпитета «восходящая звезда» сказала: «Я хочу всегда оставаться восходящей звездой. Сама возможность получить такое прозвище для меня — большая благодарность», — улыбнулась она. Он

Далее она продолжила: «До сих пор для меня много в том, что я получила такие возможности и сыграла в таких работах, удивительного. Это было и с «Нашими блюзами», а теперь даже сама возможность играть вместе с опытными актёрами Чо Сунгу и Нам Джухёком — это уже благодарность. С момента дебюта до сих пор случается много моментов, когда вдруг думаешь: «Это действительно моё?», что кажется удивительным».

При этом она сказала: «До сих пор я чувствую себя студенткой художественного вуза». «Сама возможность получить такие шансы для меня — это благодарность. Вместо того чтобы воспринимать это только как бремя, я стараюсь наслаждаться самим процессом», — подчеркнула она.

Она добавила: «Конечно, я чувствую ответственность соответствовать ожиданиям. Но если слишком сильно сосредоточиться на этом, может возникнуть мысль, что уверенность в себе снизится». «Поэтому сначала я стараюсь наслаждаться процессом и приложить все усилия к своей роли», — заключила она.

Она также выразила желание новых вызовов. Но Ёнсо сказала: «В «Чхонсоль» я попробовала себя в игре на жестовом языке, а в этой работе было очень много того, что я делала впервые». «Когда занимаешься актёрским мастерством, понимаешь, что можно узнать и попробовать такие вещи. Если бы я занималась чем-то другим, таких возможностей не было бы, поэтому мне это показалось очень интересным».

Далее она добавила: «Я тоже хочу попробовать настоящую экшн-сцену. Мне ещё предстоит сделать много того, что я пока не могу Штаб Военно-морского флота». «В будущем я хочу продолжать пробовать себя в новых жанрах, таких как экшн, и играть замечательные персонажи. Пожалуйста, ждите меня в «Мувинг 2»», — выразила она свои планы.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения