'Потомок коллаборациониста' Ха Ён извинилась, но реакция осталась холодной.. Прямой удар Netflix и тупик SBS [Star Issue]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Актриса Ха Ён (настоящее имя Ан Ха Ён) опустила голову в связи с обвинениями в отношении её прадеда за коллаборационистскую деятельность, однако реакция общественности по-прежнему остаётся холодной.

12-го числа через свои социальные сети Ха Ён опубликовала рукописное извинение, касающееся прошлой деятельности её прадеда Ан Санхо: «До сих пор я знала о жизни моего прадеда лишь фрагментарно, благодаря историям, рассказанным мне семьёй. Мне стыдно, что в таком неведении я на разных площадках говорила о нём как о предмете семейной гордости».

Далее она сообщила: «В связи с этим случаем, когда я начала самостоятельно искать соответствующие материалы, я узнала о коллаборационистской деятельности моего прадеда».

Она сказала: «Я сожалею о том, что легко упоминала семейную историю, не зная по-настоящему болезненной истории периода японского колониального господства. Также считаю, что моя недостаточность проявилась в том, что я допустила передачу ошибочной позиции, когда агентство в начале спора заявило об отсутствии фактов».

При этом она отметила: «Тот факт, что я сама не знала об этом, не может служить основанием для игнорирования или легкомысленного отношения к этой истории. Я тяжко воспринимаю эту ошибку и от имени потомка искренне прошу прощения».

В отношении того, что спор вспыхнул накануне Дня освобождения, она также заявила: «Из-за моей недостаточности возникли проблемы, что вызывает у меня ещё большее чувство стыда».

Ранее Ха Ён в нескольких развлекательных шоу, включая KBS 2TV «Проблемные дети на крыше», представляла свою семью как «род врачей уже четыре поколения».

В эфире Ха Ён сказала: «По моим воспоминаниям, мой прадедушка был одним из тех, кто первым открыл западную медицину Jeon Mun (Rep.) в Ханыне того времени. После изучения медицины в Японии он впервые в Ханыне открыл Yang (Rep.) и проводил лечение Ko Jong (황제)».

После этого в онлайн-сообществах продолжались предположения, что прадедом Ха Ён является Ан Санхо (1872–1927), и её прошлая деятельность была переосмыслена, что переросло в скандал о коллаборационизме.

Суть спора заключалась в том, что Ан Санхо был упомянут в списке членов совета организации «Дэчжон Чинмохве» в 1916 году. Организация «Дэчжон Чинмохве», провозгласившая «внутренне-корейское слияние» между корейцами и японцами, сотрудничала с колониальным правлением Японии; в академических кругах она оценивается как одна из типичных коллаборационистских организаций.

Однако когда спор только начался, представитель агентства Ха Ён заявил StarNews: «Да, прадедом Ха Ён действительно является Ан Санхо», но относительно заявленных в интернете фактов о коллаборационистской деятельности Ан Санхо отметил: «Есть части, не соответствующие действительности».

Позже агентство перепроверило факты и в течение одного дня изменило свою позицию. Агентство заявило: «В результате дополнительной проверки мы подтвердили, что действительно существует запись о том, что учитель Ан Санхо, прадед Ха Ён, был упомянут в списке членов совета организации «Дэчжон Чинмохве» в 1916 году. Мы искренне просим прощения за то, что поспешно ответили «нет фактов», не проведя достаточной проверки, и вызвали путаницу».

Тем не менее, несмотря на извинения Ха Ён, критика общественности вокруг спора не утихает. Недавно выпущенный сериал Netflix «Такая чертова любовь» привлек внимание к скандалу с Ха Ён больше, чем к качеству самого произведения, в результате чего само произведение было поглощено спором.

Изначально Ха Ён планировала 14-го числа встретиться с журналистами в одном из кафе в районе Самчхондоль, Сеул, для проведения интервью о проекте. Однако в связи с распространением спора о коллаборационистской деятельности прадеда Ан Санхо она отменила встречу с прессой; также актёр-солист Чжэ Хэ Ин отменил запланированное интервью.

Следующий проект Ха Ён, новый сериал SBS «У нас есть шанс», также столкнулся с непредвиденными трудностями.

Особенно известно, что «У нас есть шанс» уже был снят в значительной степени. Поскольку Ха Ён исполнила главную женскую роль, её доля в сюжете была значительной; для съёмочной группы фактически сложно было либо значительно сократить количество сцен с участием актрисы, либо переснять их.

В этот день представитель SBS заявил StarNews: «Сериал «У нас есть шанс» уже был снят в значительной степени». На данный момент остаётся лишь наблюдать за развитием спора и общественным мнением.

Тем не менее Ха Ён подчеркнула: «Я намерена внимательно изучить историю своей семьи и той эпохи, а также проявлять ещё большую осторожность в отношении истории в будущем. Кроме того, я буду глубоко изучать нашу историю и приложу все усилия для служения всем тем, кто боролся за независимость и освобождение нашей страны вместе с героями-борцами за независимость, не словами, а делом».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.