'Движущийся за независимость' Квон Бёндо: правнучка Квон Минсон резко раскритиковала Ха Ён за «гордость предком-коллаборационистом»... «Глубокая скорбь и удушье» [Star News]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Актриса Квон Минсон недавно опубликовала в своём личном аккаунте пост, который можно было расценить как резкую критику в адрес Ха Ён, вызвавшую споры из-за её «прославления предка-коллаборациониста».

Актриса Квон Минсон 14 числа на своём личном аккаунте написала: «Недавно в одной из передач кто-то из потомков гордился своим прадедом, и это вызвало во мне глубокую скорбь и чувство удушья». Она продолжила: «С возрастом я узнала кое-что. Потомки заслуженных деятелей независимости или борцов за независимость жили в огромной трудности».

Актриса Квон добавила: «Мой прадед отдал всё своё имущество на военные нужды и продолжил борьбу за независимость, после чего был арестован. Говорят, что оставшиеся члены семьи также лишились имущества и вынуждены были страдать под надзором и репрессиями японских империалистов. Иногда я думала: почему мои дедушка и бабушка в детстве были так бедны, что стали для отца обузой? Я чувствовала себя виноватой из-за того, что у меня было иное отношение к этому, и долго плакала».

Далее актриса Квон сказала: «Отец, желая не передать бедность по наследству, сделал всё возможное для двух дочерей, и мы, к счастью, выросли в любви и счастье. Однако я понимаю, что эта жизнь, которой мы пользуемся сегодня, не дана нам просто так». Она также отметила: «В преддверии Дня освобождения я чувствую особую грусть и чувство вины. Особенно мне стыдно за себя прошлую, которая испытывала ложный стыд. Я хочу жить, глубоко впитывая в себя волю наших предков, которую они хотели защитить».

Кроме того, актриса Квон Минсон добавила: «Я выражаю благодарность всем, кто пожертвовал собой и посвятил себя делу независимости Республики Корея».

Актриса Квон Минсон является правнучкой Квон Бёндо, который в 2000 году был удостоен государственной награды «Аджокчжан» (За любовь к отечеству) как заслуженный деятель независимости Республики Корея.

Ха Ён 7 числа появилась в развлекательной программе KBS 2TV «Проблемные дети на крыше» вместе с актёром Чхве Хэином для продвижения своего произведения, где раскрыла факт того, что её семья уже четыре поколения состоит из врачей. Она заявила: «Мой прадедушка изучал западную медицину в Японии и стал первым врачом, открывшим клинику в Ханъяне», а также сообщила, что он «лечил даже Ko Jong (황제)». Ранее Ха Ён уже хвасталась своей семьёй в другой передаче, но именно эта информация, озвученная в эфире 7 числа, привлекла особое внимание. После выхода передачи прошлое прадедушки Ха Ён — Ан Санхо — было вновь обсуждено в сети, что вызвало новый виток споров.

Прадедушка Ха Ён, Ан Санхо, после окончания в 1902 году Токийской школы западной медицины Дзайхэ в Японии вернулся на родину и начал преподавать западную медицину. Известно также, что он работал в медицинской службе королевского двора. В период японской оккупации он состоял в организации с коллаборационистским уклоном «Тэчжон Чинмохве», есть записи о том, что он женился на японке и вел образ жизни по-японски. Также сообщалось, что его семья была представлена как примерная семья в рамках идеологии «Ильсон Дончхе» (единство Японии и Кореи), что вызвало споры вокруг его коллаборационистской деятельности.

Представители агентства Ха Ён 10 числа дали комментарий по поводу возникших подозрений, заявив, что они «не соответствуют действительности», однако уже на следующий день изменили свою позицию. Они сообщили: «Мы подтвердили, что в реестре членов совета организации „Тэчжон Чинмохве" за 1916 год действительно фигурирует имя учителя Ан Санхо. Мы поспешно ответили „не соответствует действительности" без достаточной проверки и принесли искренние извинения за вызванную этим путаницу».

Далее агентство добавило: «Этот случай глубоко показал нам, насколько тщательная проверка необходима при передаче исторических фактов и биографий отдельных людей широкой публике». Они также заявили: «Ха Ён также глубоко осознала причинённые этим беспокойства и обязуется в будущем действовать с ещё большей осторожностью и скромностью».

В момент первоначального возникновения спора агентство, не осознав серьёзности ситуации, заявило, что информация «не соответствует действительности», а на следующий день резко изменило свою позицию. По мере продолжения споров отец Ха Ён дал интервью одному из СМИ в качестве представителя семьи. Через это издание он сказал: «Мы искренне сожалеем о том, что возникшие вокруг дедушки споры о коллаборационизме причинили многим людям неудобства. Особенно в преддверии 15 августа — Дня освобождения, когда поднялся вопрос, связанный с важной историей периода японской оккупации, все члены семьи воспринимают этот спор очень серьёзно». Он также отметил, что имя Ан Санхо, прадедушки Ха Ён и дедушки лица А, фигурирует в списке членов совета организации «Тэчжон Сильп Чинмохве» (коллаборационистская организация), и добавил: «Как потомок, я чувствую тяжесть на сердце».

При этом лицо А также прокомментировало отношения между Ан Санхо и принцем Уичхонгом: «Я знаю принца Уичхонга как историческую личность, проявившую сильную волю к сопротивлению японцам. Когда мой дедушка работал в Токийской медицинской школе Дзайхэ, он лечил принца Уичхонга и получил от него рекомендацию поскорее вернуться на родину, чтобы служить Корее, после чего принял решение о возвращении. Кроме того, поскольку он всегда был рядом с принцем Уичхонгом, я не думал, что мой дедушка может быть замешан в спорах о коллаборационизме». Он также сообщил: «После аннексии Кореи Японией японцы организовали Медицинское общество Кёнгсу и начали действовать группой. Поэтому Ан Санхо в 1915 году объединил корейских врачей и создал независимое „Медицинское общество Хансун", став его первым председателем. Эта организация впоследствии развилась в современную Ассоциацию врачей Республики Корея».

Особенно в этом процессе вызвало споры упомянутое лицом А выражение «аннексия Кореи и Японии» (Ханиль Хэпбанг). 29 августа — день «Кёнсуль Гукчи» (национального позора) — это дата, когда был принудительно подписан договор о слиянии Кореи и Японии и он был обнародован. В этом договоре было зафиксировано «передача прав на управление Кореей Японии». Термин «Кёнсуль Гукчи» (庚戌國恥) означает национальное позорное событие, его также называют «Гуквон Пибаль» (похищение государственного суверенитета). В то же время японские империалисты использовали такие термины, как «Ханиль Хэпбанг» (объединение Кореи и Японии) или «Ханиль Хэмпён» (слияние Кореи и Японии), чтобы придать легитимность своим действиям по захвату государственного суверенитета Кореи.

Вечером того же дня Ха Ён отменила запланированное на 14 число интервью для Netflix под названием «Такая чёртова любовь». Она упустила возможность естественно извиниться за своё искажённое историческое сознание и невежество, воспользовавшись заранее назначенным графиком интервью. Актёр Чхве Хэин, сыгравший вместе с Ха Ён главную роль, также отменил запланированное на тот же день интервью.

После этого 13 числа Ха Ён лично написала письмо и опубликовала его в своём личном аккаунте с извинениями. Она сказала: «Прежде всего, я низко кланяюсь и приношу извинения за то, что события, связанные с моим прадедом, причинили вам большое разочарование и боль». Она также добавила: «Я осуждаю себя за то, что легко упомянул историю своей семьи, не зная должным образом истории нашей страны, пережившей болезненное время японской оккупации».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.