«Юный преступник» Чо Джин Ун: почему зрители должны нести ответственность за его дискомфорт?.. Худшее «Сигнал», всё же отправленный tvN [Star Issue]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Чо Джин Ун (50 лет, настоящее имя — Чо Вон Чжун), известный как «юный преступник», несмотря на объявленное им «уход из профессии», всё же возвращается с сериалом «Сигнал 2».

Ранее в декабре прошлого года стало известно о том, что в подростковом возрасте Чо Джин Ун получил защитное решение для несовершеннолетних (статус «юного преступника»), что вызвало большой шок среди общественности. Согласно тогдашнему сообщению развлекательного издания Dispatch, будучи старшеклассником, Чо Джин Ун проходил по уголовному делу об ограблении с изнасилованием (по законам 1994 года) и был направлен в воспитательную колонию для несовершеннолетних.

Кроме того, выяснилось, что после дебюта он также привлекал внимание общественности своими скандальными поступками. Сообщается, что в 2003 году он избил участника театральной труппы и был приговорён к штрафу за причинение телесных повреждений, а в 2007 году, после дебюта в фильме «Малжук-Кёри: История жестокости» (2004), был лишен водительских прав за вождение в состоянии опьянения. Также на него падало подозрение в избиении начинающего актёра А, менеджера и членов съёмочной группы на корпоративе одного из фильмов в 2010-х годах.

В связи с этим Чо Джин Ун признал свою вину и внезапно объявил об «уходе из профессии». В разгар скандала он через своё агентство Sam Entertainment заявил: «Я смиренно принимаю всю эту критику и с сегодняшнего дня прекращаю все виды деятельности, ставя точку на пути актёра», добавив: «Я считаю, что это надлежащая ответственность и долг, которые я должен нести за свои прошлые проступки».

Хотя это было объявлено как добровольный уход из профессии, по сути, он был «позорно исключён» из индустрии развлечений после 21 года карьеры.

Это свидетельствует о том, что проступки Чо Джин Уна были настолько серьёзными, что вопрос о его возвращении в шоу-бизнес даже не мог обсуждаться, а общественное негодование по данному инциденту было крайне сильным.

Однако, когда tvN в итоге приняла решение принять Чо Джин Уна, скандал вокруг него снова разгорелся. Было официально подтверждено расписание премьерного показа нового сериала tvN «Второй сигнал» (далее — «Сигнал 2»), съёмки которого Чо Джин Ун завершил до своего ухода из профессии: премьера состоится 7 декабря.

6-го числа представители tvN заявили: «Мы серьёзно относимся к опасениям и мнениям, которые вы, зрители, выражаете в связи с „Сигналом 2“. Неверные действия в прошлом конкретного актёра (Чо Джин Уна) — это проблема, которую канал не может рассматривать как нечто несущественное», однако добавили: «Тем не менее, „Сигнал 2“ — это не произведение одного конкретного актёра. Это совместный творческий продукт, в который вложены время и усилия множества членов съёмочной группы, производственного персонала и заинтересованных лиц на этапах от планирования до съёмок и постпродакшна».

Фактически «Сигнал 2» уже понёс серьёзный ущерб из-за Чо Джин Уна. Изначально показ был запланирован на июнь этого года, но расписание было отложено на неопределённый срок. Что особенно важно, это нанесло огромный урон образу ожидаемого произведения, созданного в честь 20-летия основания tvN и 10-летия показа первого сезона.

Однако в «Сигнале 2» Чо Джин Ун появляется в роли «справедливого детектива» Ли Дзе Хана, как и в первом сезоне. Отмечается, что ему будет крайне сложно убедить зрителей, учитывая реальное противоречие между его прошлым, омрачённым серьёзными уголовными обвинениями, и этой ролью.

Сторона tvN также не была в неведении о негативном общественном мнении. Они заявили: «До принятия решения (о расписании) мы многократно рассматривали варианты, позволяющие сохранить качество произведения при минимизации опасений», добавив: «Мы искали способы корректировки с использованием видеотехнологий и проводили тесты замены персонажа с применением ИИ (искусственного интеллекта). Однако из-за ограничений в естественном воспроизведении актёрской игры и нарративного потока окончательное применение данной технологии оказалось затруднительным».

Тем не менее, в конечном итоге сторона tvN апеллировала к эмоциям, перекладывая риски, связанные с Чо Джин Уном, на зрителей. Они заявили: «Мы считаем, что необходимо различать оценку конкретного актёра, ценность самого произведения и усилия творцов, участвовавших в его создании», тем самым навязывая зрителям строгие критерии и призывая к пониманию.

Кроме того, они повторили лишь общие принципы: «Мы чётко заявляем, что публикация произведения не означает одобрения или оправдания проблемы. Хотя это решение может быть трудно назвать полностью снимающим все ваши опасения, мы также сочли необходимым учесть усилия множества актёров, членов съёмочной группы и производственного персонала, которые долго ждали выхода произведения и прилагали все силы на своих местах для его завершения. Мы передадим изначальную историю и смысл „Сигнала 2“ как ценные, не забывая о своей ответственности как канала».

Неудача теста замены с помощью ИИ не может служить универсальным щитом, а tvN, непрерывно умоляя, требует от зрителей терпеть усталость, вызванную Чо Джин Уном. В связи с этим маловероятно, что «Сигнал 2» найдёт отклик у зрителей.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал