«Юноша-насильник», роль справедливого детектива… «Замена Чо Джин Уна с помощью ИИ не удалась»: «Сигнал 2» с преступником в составе [Star Issue]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Сигнал 2» будет транслироваться, несмотря на скандал вокруг актёра Чо Джин Уна (50 лет; настоящее имя — Чо Вон Чжун).

В декабре прошлого года стало известно, что в подростковом возрасте Чо Джин Ун получил защитное решение для несовершеннолетних (статус несовершеннолетнего правонарушителя), что вызвало широкий резонанс. Согласно тогдашнему сообщению развлекательного издания Dispatch, Чо Джин Ун в старших классах средней школы был осуждён по уголовному делу за разбой с изнасилованием (по законам 1994 года) и направлен в воспитательную колонию для несовершеннолетних.

Кроме того, выяснилось, что после дебюта он также привлекал внимание общественности своими скандальными поступками. Сообщается, что в 2003 году он был приговорён к штрафу за нападение на участника театральной труппы, а в 2007 году, после дебюта в фильме «Малджук-кёри: История жестокости» (2004), его лишили водительских прав за вождение в состоянии опьянения. Также в 2010-х годах на корпоративном ужине, связанном с съёмками одного из фильмов, возникли подозрения в том, что он избил начинающего актёра А, менеджера и членов съёмочной группы.

В связи с этим Чо Джин Ун заявил: «Я низко кланяюсь и приношу искренние извинения всем, кто верил мне и поддерживал меня, за то, что мои прошлые позорные поступки вызвали у вас разочарование. Я смиренно принимаю все эти упреки и с сегодняшнего дня прекращаю всю свою деятельность, намереваясь поставить точку в карьере актёра», а также добавил: «Я считаю, что это должная ответственность и долг, которые я должен нести за свои прошлые проступки», объявив о своём уходе из профессии.

Чо Джин Ун, покинувший индустрию развлечений с позором после 21 года карьеры. Однако этот скандал полностью перешёл на новый сериал tvN «Второй сигнал» (далее — «Сигнал 2»). «Сигнал 2», получивший внимание как масштабный проект, созданный к 20-летию основания канала tvN и 10-летию показа первого сезона, в итоге был отложен на неопределённый срок из-за скандала с участием Чо Джин Уна.

Более того, в «Сигнале 2» Чо Джин Ун, продолжая роль справедливого детектива Ли Дзе Хана из первого сезона, завершил съёмки. Таким образом, ещё до начала трансляции его серьёзный проступок полностью разрушил подлинность произведения и вовлечённость зрителей.

Однако создатели «Сигнала 2» приняли решение продолжить работу с участием Чо Джин Уна. В tvN 6-го числа заявили: «Мы серьёзно относимся к опасениям и мнениям, которые вы, зрители, выражаете в связи с „Сигналом 2“. Неверные поступки конкретного актёра в прошлом — это проблема, которую канал не может рассматривать как нечто незначительное», при этом подчеркнули: «Тем не менее „Сигнал 2“ — это произведение не одного конкретного актёра. Это совместный творческий продукт, в который вложены время и усилия множества членов съёмочной группы, создателей и заинтересованных лиц на всех этапах — от планирования до съёмок и постпродакшна».

Они добавили: «Мы считаем, что оценку конкретного актёра, ценность самого произведения и усилия творцов, участвовавших в его создании, необходимо рассматривать отдельно», и заявили: «Поэтому после долгих размышлений мы с осторожностью решили запланировать показ „Сигнала 2“ как сериал по понедельникам и вторникам на tvN начиная с 7 декабря».

Далее они объяснили: «Учитывая жанровые особенности произведения и условия просмотра, мы планируем транслировать его в 22:00, что позже обычного времени. Кроме того, учитывая развитие сюжета восьмисерийной драмы и общий ход просмотра, в первую неделю будут показаны три серии. В день премьеры объём первой серии будет частично сокращён и скорректирован в пределах, максимально сохраняющих ход повествования и вовлечённость, после чего 1-я и 2-я серии будут показаны подряд, а на следующий день — 3-я серия, с которой начинается основное действие. В дальнейшем по понедельникам и вторникам будет выходить по одной серии».

Ожидается, что проблемный актёр Чо Джин Ун появится в кадре без монтажа. В tvN попросили о понимании, заявив: «До принятия этого решения мы многократно рассматривали варианты, позволяющие сохранить качество произведения и минимизировать опасения. Мы искали способы коррекции с использованием видеотехнологий и проводили тесты замены персонажа с помощью искусственного интеллекта (ИИ). Однако из-за ограничений в естественном воспроизведении актёрской игры и хода повествования окончательное применение данной технологии оказалось невозможным».

Кроме того, в tvN вновь подчеркнули: «Мы чётко заявляем, что публикация произведения не означает одобрения или оправдания проблемы. Хотя это решение может быть недостаточно для устранения всех ваших опасений, мы также сочли необходимым учесть усилия множества актёров, членов съёмочной группы и создателей, которые долгое время ждали выхода произведения и прилагали все силы на своих местах для его завершения. Мы передадим подлинную историю и смысл „Сигнала 2“, придавая им ценность, не забывая о своей ответственности как канала».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал