«Ким Хэ Су не плакала даже после того, как муж изменил ей»... Автор «Сейчас измена» раскрыл скрытые детали [интервью]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

«Сейчас — измена» соавторы Чон Ын Кён и Пак Су Рин поделились впечатлениями о том, что удалось реализовать супер-кастинг с участием топовых актрис Ким Хэ Су и Чо Ё Чжон.

OTT-платформа Coupang Play «Сейчас измена — не проблема» (далее «Сейчас измена») — это сериал, премьера которого состоялась 31 июля, а финал восьмисерийного цикла пришёлся на 4 сентября. Это стремительно развивающаяся цепная комедия в жанре чёрной комедии, где счастливая пара популярных инфлюенсеров Пак Кён Хэ (в исполнении Ким Хэ Су) и Им Чжэ Хон (в исполнении Ким Чи Хуна), а также соседняя пара врачей Ан Су Чжон (в исполнении Чо Ё Чжон) и Чу Бо Сон (в исполнении Ким Чхэ Чхоль), находящиеся в процессе грязного бракоразводного процесса, оказываются запутанными в невыносимой тайне, делающей даже измену ничтожной.

Режиссёром сериала Netflix «Убийца и зелёный перец» стал Ли Чхан Хви. Над сценарием работали молодые авторы Чон Ын Кён и Пак Су Рин, создав оригинальное жанровое произведение. Несмотря на использование банальной темы «измены», фильм плотно развивает переплетённые события между персонажами, детально раскрывая истинные лица различных типов людей.

Особенно «Сейчас — измена» привлекла внимание благодаря кастингу беспрецедентного масштаба: воссоединение двух ведущих актрис Республики Корея — Ким Хэ Су и Чо Ё Чжон. Эти две актрисы уже сотрудничали 23 года назад в исторической драме «Джан Хи Бин» (2002).

На это два автора, Чон Ын Кён и Пак Су Рин, не смогли скрыть своей радости, поскольку «Сейчас — измена» является их официальным дебютным произведением. В интервью StarNews 10-го числа они отметили: «Мы видели реакцию в X (бывший Twitter): „Если бы это случилось со мной, я бы вознёсся на небо". На самом деле, когда мы впервые узнали о подтверждении кастинга, у нас были такие же чувства».

Затем режиссёр Чон заявил: «Я кричал от радости, услышав имя Ким Хэ Су», а режиссёр Пак вспомнил: «В то время мы с семьёй пошли есть свинину кальби, и я так обрадовался, что объявил: „Сейчас закажу говядину"».

Прежде всего, Ким Хэ Су была мечтой о кастинге, которую режиссёр Чон задумала ещё 10 лет назад, когда создавался сценарий киноверсии этого произведения, прежде чем оно было воплощено в современном сериале. Режиссёр Чон рассказала: «Ещё более десяти лет назад, когда я впервые начала разрабатывать сюжет „Сейчас это измена", я сразу же подумала о Ким Хэ Су на роль Кён Хи. Удивительно, но Ким Хэ Су остаётся такой же стойкой и ещё более прекрасной. Поэтому, когда я встречалась с режиссёром, мне казалось, что не стоит называть это имя, но всё же, смущаясь, я осторожно упомянула о своей старшей коллеге Хэ Су».

Какими были впечатления от реальной работы с Ким Хэ Су? Два автора отметили: «Она так мастерски заполняла пробелы между репликами и действиями, что её игра стала понятнее даже того, что мы сами написали. Благодаря этому, вероятно, зрители смогли лучше понять сюжет сериала «Сейчас — измена»». Они не скупились на похвалу.

«Кроме того, у актрисы Ким Хэ Су есть репутация, которую она накопила за эти годы, и люди действительно верят в неё. Благодаря этому, похоже, ей было очень легко войти в образ инфлюенсера Кён Хи», — добавила она.

При этом режиссёр Чон подчеркнул широкий актёрский спектр Ким Хэ Су: «Хотя у неё сильный образ, она прекрасно передала и нежные стороны. Если бы была показана только её сильная сторона, это снизило бы её привлекательность. Были моменты, когда она должна была показать распад, и именно эту часть я хотел бы видеть в фильме. Ким Хэ Су точно отыграла эти ключевые моменты».

Кроме того, режиссёр Чон также привёл конкретный случай: «На самом деле в первоначальном сценарии было прописано, что Кёнхи, узнав о неверности мужа, зайдёт в комнату и будет горько плакать. Однако Ким Хэсу сказала, что если бы это была Кёнхи, она так не стала бы плакать, поэтому мы внесли окончательные правки. Я снова убедился, насколько глубоко она умеет интерпретировать сценарий и персонажа».

О кастинге Чо Ёджон она сказала: «Господин Je Jak-sa (CEO) (из First Man Studio, Kim Ji-yeon (CEO)) первым высказался, и я подумала: „Почему же я раньше не догадалась?" — роль Сиджона подошла ему идеально».

Далее Чху Су Ён, напротив, хотела бы, чтобы образ был милым. В этом плане ей понравился имидж Чо Ё Чжон. По её мнению, именно благодаря тому, что Чо Ё Чжон добавила в свою игру походку «тот-тот» и жесты, напоминающие излишнюю суетливость, она смогла создать образ любимой героини, несмотря на то, что та была любовницей.

«Вспомнив момент первого чтения сценария „Сейчас — измена", я подумал: „Когда Ким Хэ Су и Чо Ё Чжон обменивались репликами, можно было сказать немного преувеличивая, что по всему телу проходили электрические разряды. Это было невероятно захватывающе. С того дня сразу стало ясно, насколько объёмно они смогут создать своих персонажей"», — так он выразил свои восторженные отзывы.

Оба писателя также стали признанными рассказчиками среди актёров-мастеров своего дела. Они передали: «В день, когда сценарий на 7–8 серий был впервые распространён, мы вместе пришли на съёмочную площадку. В тот момент мы стояли позади актёров, и они так нас хвалили. Как многие знают, Ким Хэ Су не скупится на похвалы. Каждый раз, когда моё самолюбие падает, я вспоминаю эти слова. Они вдохновили меня дать себе обещание: в будущем приложить ещё больше усилий и создать хорошие произведения».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.