* Translated by AI

Starnews

Скончался актёр Чхве Пуль Ам.. На Мун Хи, Ким Хэ Су → Сон Хэ Кё, Джей-Хоуп выражают соболезнования: «Родившийся актёр» [Звёздная сцена] [Обзор]

Обновл.:

Kim Noeul

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

30-го числа в ритуальном зале больницы Сеул Асан в районе Сонпхо города Сеул была организована траурная церемония по почившему в возрасте 87 лет Чхве Пуль Ам. /фотография=Объединённая фотогруппа, 30-го числа 2026 года /Фото: И Дун Хун photoguy@
30-го числа в ритуальном зале больницы Сеул Асан в районе Сонпхо города Сеул была организована траурная церемония по почившему в возрасте 87 лет Чхве Пуль Ам. /фотография=Объединённая фотогруппа, 30-го числа 2026 года /Фото: И Дун Хун photoguy@

На фоне кончины актёра Чхве Пуль Ама (настоящее имя — Чхве Ён Хан), которого называли «национальным отцом», многочисленные коллеги лично посетили траурный зал, чтобы выразить свои соболезнования.

Траурный зал по Чхве Пуль Ам был организован 30-го числа в 10:00 утра в комнате №20 ритуального зала больницы Сеул Асан в районе Сонпхо города Сеул. В качестве ответственных за организацию похорон были указаны его жена Ким Мин Ча, сыновья Тон Нёк и Тон Би, а также члены семьи. Похороны проводятся под эгидой Фонда помощи детям «Зелёная рука». Председателем похоронного комитета назначен Хван Ён Ки, председатель фонда «Зелёная рука», в состав комитета входят бывший премьер-министр Ли Су Сонг, бывший премьер-министр Ли Нак Ён и другие.

В этот день в траурном зале были размещены соболезновательные цветы и ленты, присланные представителями политических и деловых кругов, а также актёрами Ко Ду Сим, Чхве Чу Бом, Чон Чжун Хо, Ким Хэ Су, Чон До Ён, Сон Хэ Кё, Хан Чи Мин, Шим Ун Гён, Син Хён Чжун, И Сан Пьок, Чхве Су Чжон и Ха Хи Ра, Им Хо, участником группы BTS Джей-Хоупом, а также генеральным директором KBS Пак Чжан Бомом.

Ким Мин Сок, представитель Демократической партии Кореи, бывший премьер-министр Ким Бу Гём, бывший министр Министерства культуры, спорта и туризма Ю Ин Чон, актёры На Мун Хи, Ким Сон Хван, Ча Ин Пьо, Пак Ун Су, Ким Хэ Су, певец Чин Сонг, дизайнер ханбок Пак Соль Ньё и другие лично посетили траурный зал, чтобы утешить родственников и почтить память усопшего.

Сначала бывший министр Ю Ин Чон, первым из всех прибывший в траурный зал, не смог скрыть своё горе: «В моей первой работе как актёра господин Чхве Пуль Ам исполнил роль отца. Поскольку он играл отца на протяжении 22 лет в сериале "Дневник деревенской жизни", для меня он был как член семьи, и я обычно называл его "папой"».

Бывший министр Ю добавил: «Все члены "семьи" (актёры и персонал) из "Дневника деревенской жизни" разделяют одно и то же чувство. Я не мог видеть его несколько месяцев. Он сказал: "Давайте встретимся, когда мне станет лучше, мы сможем увидеться", но в итоге я получил известие о его смерти, что очень печально и больно».

Затем он сказал: «В наши дни это эпоха долголетия до 100 лет. Он был человеком, который мог оказывать полноценное доброе влияние, и это очень грустно. Я хотел бы, чтобы он приносил утешение через больше программ, но он ушёл так, и мне больно. Но что поделать? Надеюсь, он ушёл спокойно. Он будет смотреть с небес, как его младшие коллеги хорошо справляются со своей работой».

Он также добавил: «Как и в эпитете "национальный отец", когда я только начинал свою карьеру, господин сказал мне: "Счастье не далеко. Открой окно, и счастье будет там". Это до сих пор остаётся в моей памяти. Думаю, он останется в памяти публики именно таким образом — как образ счастья».

Чхве Пуль Ам (слева), На Мун Хи /Фото: StarNews DB, Лотте Энтертейнмент
Чхве Пуль Ам (слева), На Мун Хи /Фото: StarNews DB, Лотте Энтертейнмент

На Мун Хи, которая играла с усопшим супружескую пару в драме SBS 2014 года «Хорошее настроение», также посетила траурный зал. После завершения визита На Мун Хи, стоя перед камерами журналистов, сказала: «Господин Чхве Пуль Ам ушёл первым. Он был нашей гордостью, и очень обидно, что он ушёл так рано. Прощайте».

Дизайнер ханбок Пак Соль Ньё подготовила погребальную одежду для усопшего. По её словам, около трёх недель назад она получила от жены усопшего Ким Мин Чы просьбу подготовить погребальную одежду.

Пак Соль Ньё сказала: «Среди граждан наверняка нет никого, кто не знал бы господина Чхве Пуль Ама, но он обращался ко мне за ханбоком ещё с давних пор. Он был старшим человеком, который очень любил старинный стиль, и между нами была особая связь, созданная через ханбок. Разве он не провёл всю жизнь исключительно в актёрской карьере? Я начала шить погребальную одежду, как только услышала, что у господина были проблемы со спиной».

Затем она добавила: «Господин, родившийся актёром, пусть будет спокойно на небесах. Есть сожаление о том, что он мог бы прожить ещё 10 лет, но я благодарна за то, что он ушёл, оставив глубокий отклик в сердцах граждан. Что самое важное, его супруга спокойна, и это меня успокаивает. Я рада, что чувствую упорядоченность мыслей, достойную супруги великого актёра».

Актёр Ким Сон Хван и певец Чин Сонг также посетили траурный зал. Ким Сон Хван назвал Чхве Пуль Ама «человеком, который писал историю драм вместе с господином И Сун Чже», и сказал: «Тем более что он дарил много любви своим младшим коллегам, это особенно печально. Надеюсь, он будет спокойно отдыхать в хорошем месте».

Чин Сонг сказал: «Господин был живым свидетелем истории телевидения», и добавил: «Я тоже переживаю счастье, оглядываясь на его прошлый путь и следуя по его следам, поэтому моё чувство очень горькое. Надеюсь, что на небесах всегда будет полно только хороших дел. Поскольку он был старшим человеком, украсившим одну страницу истории, думаю, все считают это печальным».

30-го числа в ритуальном зале больницы Сеул Асан в районе Сонпхо города Сеул была организована траурная церемония по почившему в возрасте 87 лет Чхве Пуль Ам. /Фото: Объединённая фотогруппа, 30-го числа 2026 года /Фото: И Дун Хун photoguy@
30-го числа в ритуальном зале больницы Сеул Асан в районе Сонпхо города Сеул была организована траурная церемония по почившему в возрасте 87 лет Чхве Пуль Ам. /Фото: Объединённая фотогруппа, 30-го числа 2026 года /Фото: И Дун Хун photoguy@

Ча Ин Пьо сказал: «Господин ушёл на небеса. Выражаю соболезнования его родственникам. Надеюсь, что господин ушёл в место без страданий и боли. Господин долгое время играл роль отца для всей страны через домашние экраны. Я благодарен за то, что он приносил утешение и мужество гражданам с конца 1960-х годов, когда наша страна переживала трудные времена, до недавнего времени».

Затем он вспомнил воспоминания о Чхве Пуль Ам: «Я тоже вырос в детстве, смотря "Начальник следственной группы" и "Дневник деревенской жизни", а позже, став актёром, имел связь с господином, играя с ним отцовскую и сыновнюю роль в драме "Ты и я". Тогда господин обращался со мной как с равным человеком, даже с очень молодыми младшими коллегами».

Затем он добавил: «Я до сих пор благодарен за возможность играть с таким выдающимся человеком. Надеюсь, что ему будет спокойно на небесах».

Чхве Пуль Ам скончался около 22:00 29-го числа в одной из больниц района Кансо города Сеул во время стационарного лечения.

Чхве Пуль Ам, дебютировавший в 1959 году в пьесе «Гамлет», был любим как национальный актёр благодаря таким ролям, как справедливый начальник Пак Ён Хан в драме MBC «Начальник следственной группы» и председатель Ким из деревни Янчонри в «Дневнике деревенской жизни».

С другой стороны, церемония выноса тела усопшего состоится 2 ноября в 7:00 утра. После этого в церкви Ёидо района Ёндунпо города Сеул будет проведена похоронная месса под руководством кардинала Ём Су Чжона. Место захоронения — парк памяти Тонхва в городе Паджу провинции Кёнгидо.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения