佛 K-POP 잡지, 동해→일본해 표기 논란

하유진 기자 / 입력 : 2011.08.08 14:09
  • 글자크기조절
image
출처ⓒ다음 블로그 '파리의 한국 아줌마' http://blog.daum.net/parismadame


프랑스에서 발간된 K-POP 잡지에 동해가 일본해로 표기돼 있어 논란이다.

8일 포털사이트 다음의 블로그 '파리의 한국 아줌마'에는 "프랑스에서 케이팝 잡지 탄생"이라는 제목의 게시물이 올라왔다.


프랑스 현지에 있는 블로거가 발견한 잡지를 바탕으로 글을 작성한 것. 블로거는 "어제 토요일, 프랑스 여대생을 만났습니다. 한참을 유쾌하게 한류에 대해 이야기 하다보니 한 여대생이 케이팝 라이프[KPOP LIFE] 잡지가 창간됐다고 합니다"라며 글을 남겼다.

이어 "인상적이었던 게 한국어 강의가 있었습니다. 한국의 도시를 소개하기 위해 지도가 있는데 동해가 일본어로 표기돼 있습니다. 프랑스에서 소개되는 한국지도는 오래 전부터 이렇게 표기돼 있었는데 나라에서는 왜 이런 것을 시정하지 않는지 모르겠습니다"라고 지적했다.

블로거가 올린 사진 속 잡지에는 동해가 'SEA OF JAPAN'(일본해)로 표기돼 있다.


게시물을 접한 네티즌들은 한류의 영향력에 대해 감탄하면서도 동해가 잘못 표기된 사실에 안타까워하고 있다.

최신뉴스

더보기

베스트클릭

더보기
starpoll 배너 google play app store