* Translated by AI

Starnews

Lotte và KT đều khóc... 'Máy móc bóng chày' Hwang Jae-gyun, lễ giã từ đầy nước mắt [Jeon Chamsee][★Tối TV]

Ngày phát:

박소영

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

/ảnh=Jeon Chamsee
/ảnh=Jeon Chamsee

'Jeon Chamsee' Hwang Jae-gyun đã tổ chức lễ giã từ đầy nước mắt.

Vào ngày 10, trong chương trình 'Jeon Chamsee' của MBC được phát sóng, Hwang Jae-gyun đã tổ chức lại lễ giã từ vào ngày 13 tháng 9 sau khi bị hủy vào tháng 8 do nắng nóng gay gắt. Đó là ngày kết thúc 30 năm cuộc đời bóng chày và 20 năm hoạt động chuyên nghiệp.

Trước khi đi đến sân bóng, anh ấy đã ghé vào tiệm cắt tóc cùng với người quản lý là bạn bè thời trung học. Mặc dù Hwang Jae-gyun đã giữ tóc dài trong thời gian qua, nhưng giám đốc phòng cũng mong muốn cắt tóc hơn bất kỳ ai.

Hwang Jae-gyun nói: "Nhiều người muốn tôi cắt tóc. Ban đầu tôi không định cắt, nhưng có vẻ không phải như vậy. Tôi quyết định cắt một hoặc hai ngày trước lễ giã từ" và đã thay đổi hình ảnh với tóc ngắn vì những người hâm mộ.

Sau đó, anh ấy nói: "Tôi chưa bao giờ thắng khi Wiz tham gia lễ giã từ. Thậm chí chúng tôi đang tranh giành vị trí và đang trong chuỗi 5 trận thắng liên tiếp, vì vậy tôi cảm thấy áp lực lớn. Tôi hy vọng chúng tôi sẽ thắng. Thậm chí nếu tôi không thể tham gia trận đấu cũng được" và đã nắm chặt trái tim đang run rẩy trước trận đấu.

Buổi ký tặng người hâm mộ trước lễ giã từ đã tập trung đông đúc người hâm mộ. Những người hâm mộ đã chờ đợi từ nửa đêm, những người hâm mộ từ thời kỳ Hyundai Unicorns, những người hâm mộ của Nexen Heroes, những người hâm mộ đã theo dõi từ khi còn nhỏ — tất cả đều ủng hộ chương 2 của cuộc đời Hwang Jae-gyun.

Những người hâm mộ nhìn thấy điều này nói: "Jeon Hyun-moo không nên xem thường một cầu thủ như vậy" và ca ngợi Hwang Jae-gyun. 'Bạn thân' Jeon Hyun-moo cũng nói: "Về bóng chày, tôi công nhận" và vỗ tay.

Hwang Jae-gyun, người tham gia trận đấu hôm nay với danh sách đặc biệt, nói: "Khi tôi là cầu thủ, đó là một vị trí tự nhiên, nhưng tôi không biết nó quý giá như vậy. Tôi không biết tôi phải làm gì. Tôi lo lắng rằng tôi có thể gây cản trở cho các đồng đội. Tôi liên tục nhìn vào khán giả. Tôi cảm thấy nó trở nên thực tế. Bây giờ đây là lần cuối cùng thực sự" và chia sẻ cảm xúc của mình.

Cuối cùng, anh ấy đã vào sân với tư cách thay thế khi chênh lệch 3 điểm và nói: "Tôi quá căng thẳng nên không nghe thấy tiếng gì cả" và bộc lộ tâm trạng run rẩy. Khi nhìn thấy Hwang Jae-gyun bước vào sân sau 345 ngày, người quản lý Shin Woong cũng chắp tay và cầu nguyện nồng nhiệt.

Thậm chí huấn luyện viên Lee Kang-chul còn cho Hwang Jae-gyun vào sân phòng ngự. Hwang Jae-gyun nói: "Tôi đã nói với huấn luyện viên rằng tôi không thể vào sân. Nhưng ông ấy nói: 'Hãy xem một quả bóng và tôi sẽ thay bạn, thậm chí nếu chỉ trong thời gian ngắn thì cũng được. Hãy đi và chào hỏi.' Không bao giờ có chuyện như vậy. Tôi thực sự cảm ơn huấn luyện viên" và cảm ơn.

Khi vào sân phòng ngự, anh ấy cuối cùng đã khóc giữa tiếng hò reo của những người hâm mộ. Tại lễ giã từ, anh ấy cũng nói: "Bóng chày khó hơn tôi tưởng. Tôi muốn chơi tốt và được công nhận. Tôi muốn chơi lâu hơn bất kỳ ai. Tôi không phải là một cầu thủ hoàn hảo, nhưng tôi yêu bóng chày hơn bất kỳ ai" và rơi nước mắt.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin giải trí mới nhất