You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Go Woo Seok, mặc dù môi trường không có ánh đèn sân khấu... Park Byung Ho vỗ tay cho 'Đây sẽ là một trải nghiệm lớn trong cuộc đời cầu thủ'

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Park Byung Ho trong cuộc họp báo ngày 15. Ảnh = News1
Park Byung Ho trong cuộc họp báo ngày 15. Ảnh = News1
Go Woo Seok tập luyện tại Saipan. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Go Woo Seok tập luyện tại Saipan. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo

Park Byung Ho (40 tuổi), một "người khổng lồ quốc dân" được bổ nhiệm làm huấn luyện viên phục hồi chức năng của Kirum Heroes, đã gửi một thông điệp cổ vũ chân thành đến hậu bối Go Woo Suk (28 tuổi, Triple A trực thuộc Detroit), người đang âm thầm chiến đấu ở các giải đấu nhỏ. Trên hết, anh ấy đã để lại lời khuyên ấm áp vì đã trải nghiệm sân khấu Mỹ trong hai năm.

Park Byung Ho đã nhận được câu hỏi trong cuộc họp báo về việc bổ nhiệm huấn luyện viên và nghỉ hưu tại Gocheok Sky Dome ở Guro-gu, Seoul vào chiều ngày 15, "Cá nhân tôi muốn ủng hộ việc thử thách bất cứ điều gì trong cuộc sống của một cầu thủ bóng chày." Ví dụ, cầu thủ Go Woo-suk hiện chỉ ở các giải đấu nhỏ chứ không phải các giải đấu lớn, nhưng anh ấy đang cố gắng và chấp nhận một nền văn hóa mới. "Mặc dù tôi đang chơi bóng chày trong môi trường không nhận được sự chú ý, nhưng tôi thực sự muốn ủng hộ bạn vì đây là một trải nghiệm lớn trong cuộc đời của một cầu thủ bóng chày và đó là một thử thách".

Hình ảnh Park Byung Ho đã hoạt động tích cực ở Minnesota mùa giải 2016. /AFPBBNews = Tin tức 1
Hình ảnh Park Byung Ho đã hoạt động tích cực ở Minnesota mùa giải 2016. /AFPBBNews = Tin tức 1
Hình ảnh / ảnh khi Park Byung Ho chơi ở Minor League mùa giải 2017 = SNS chính thức của Rochester Red Wings
Hình ảnh / ảnh khi Park Byung Ho chơi ở Minor League mùa giải 2017 = SNS chính thức của Rochester Red Wings

Park Byeong-ho cũng đã từng trải nghiệm tất cả các giải đấu lớn và giải đấu nhỏ khi còn đương nhiệm. Anh ấy đã tham gia Minnesota Twins chính xác từ mùa giải 2016 đến mùa giải 2017. Trong 62 trận đấu của giải đấu lớn mùa giải 2016, tỷ lệ đánh bóng của anh ấy là 0,191 (41 cú đánh trúng bóng trong 215 cú đánh), 12 cú home run và 24 điểm đánh không tốt, anh ấy chỉ ở giải đấu nhỏ mùa giải 2017. Cuối cùng, Park Byung Ho đã trở lại đội thân cận Heroes. Park Byeong-ho biết rõ sự cô đơn và áp lực đó hơn bất cứ ai khác, vì vậy anh tin chắc rằng thời gian của hậu bối Go Woo-seok, người luôn âm thầm chịu đựng, sẽ không bao giờ là vô ích.

Go Woo-suk cũng đang dành thời gian của mình ở một đất nước xa lạ ở Mỹ với mục tiêu thăng chức Major League. Trước mùa giải 2024, với điều kiện nhận được 4,5 triệu đô la (khoảng 6,6 tỷ won) bảo lãnh 2 năm với San Diego Padres, Go Woo Seok, người chuyển đến sân vận động Mỹ từ LG Twins cuối cùng đã không thể bước lên sân khấu Major League trong 2 năm. Anh ấy đã thi đấu ở giải đấu nhỏ trong hai năm và ghi kỷ lục với 76 trận thắng, 4 trận thua và 7 trận thua, 6 điểm ERA là 5.61. Sau một lần trao đổi, anh chuyển đến Miami Marlins và bị đuổi khỏi nhà tù. Trước mùa giải 2026, sau khi ký hợp đồng giải đấu nhỏ với Detroit Tigers, họ đã quyết định thử thách lại sân khấu Major League. Hiện tại, anh ấy đang ở lại Saipan và tập thể dục với tư cách là thành viên của đội tuyển quốc gia WBC (Giải bóng chày cổ điển thế giới).

Park Byung Ho nghĩ rằng cuộc sống ở Mỹ đã giúp ích rất nhiều cho bản thân. Anh ấy nói: "Tôi đã thay đổi suy nghĩ rất nhiều sau khi trở về từ Mỹ. Người ta thường nói về "con ếch trong giếng" nhưng tôi hoàn toàn không biết gì cho đến khi đến Mỹ. Cho đến khi băng qua, vì đó là thời kỳ hoàng kim nên rõ ràng cũng có suy nghĩ và tự mãn muốn chơi bóng chày tuyệt vời hơn một chút với suy nghĩ "Làm thế này là được rồi". Nhìn các siêu sao chơi tôi đã suy nghĩ rất nhiều. Tôi nhớ lại ý nghĩa của thử thách khi nói "Tôi nghĩ rằng tôi đã chơi bóng chày một lần nữa với suy nghĩ nhất định phải giữ những gì tôi phải học trong phần còn lại của cuộc đời bóng chày".

Park Byung Ho, người biết rõ sự cô độc của giải đấu nhỏ hơn bất cứ ai. Ánh mắt ấm áp của anh ấy bây giờ không chỉ hướng về các cầu thủ nuôi dưỡng mà còn hướng về Go Woo Seok, người đang phải vật lộn bên kia Thái Bình Dương.

Go Woo Seok đang tập luyện. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Go Woo Seok đang tập luyện. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất