You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

Lee Joo Hyung bày tỏ tấm lòng chân thành của mình với Song Sung Moon: "Anh trai mạnh mẽ sẽ nhanh chóng rũ bỏ chấn thương → Lo lắng về tiếng Anh hơn"

Ngày phát :

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Lee Joo Hyung đã gặp gỡ các phóng viên trước khi xuất cảnh vào ngày 22. /Ảnh = Phóng viên Park Soo Jin
Lee Joo-hyung (trái) và Song Sung-moon cùng tham gia Media Day trước khi khai mạc mùa giải 2025. /Ảnh = Anh hùng nuôi dưỡng

Lee Joo-hyung (25 tuổi), người được đánh giá là một chiến lược trọng tâm của mùa giải 2026 của Kirum Heroes, đã cười khi đề cập đến Song Sung-moon (30 tuổi, San Diego Padres), một tiền bối thân thiết và rời sân khấu Major League. Tôi tin rằng tôi sẽ nhanh chóng rũ bỏ những phần bị thương ở hông và bày tỏ sự chân thành bằng cách bày tỏ những câu chuyện đùa đầy tình cảm.

Lee Joo Hyung đã mỉm cười khi gặp gỡ các phóng viên trước khi xuất cảnh trại xuân Cao Hùng, Đài Loan tại sân bay quốc tế Incheon vào ngày 22 và nói: "Dù sao thì anh Song Sung Moon đã bắt đầu mùa giải 2025, nhưng anh ấy đã đạt được thành tích cao trong sự nghiệp vào cuối mùa giải. Tôi đã học được rất nhiều từ quan điểm theo dõi quá trình đó. Thật ra nếu là em thì em đã rất thất vọng rồi, nhưng vì anh có thói quen thường xuyên nên không hề nao núng. Vì vậy, nó trông tuyệt vời hơn", ông trả lời.

Song Sung-moon cách không ít tuổi so với Lee Joo-hyung 5 tuổi, nhưng ông đã hoạt động tích cực từ mùa giải 2024, xây dựng mối quan hệ thân thiết. Trong suốt mùa giải 2025, họ đã trở nên thân thiết hơn khi nói chuyện bóng chày với nhau. Ngay cả sau mùa giải 2025, họ vẫn tiếp tục lo lắng về bóng chày bằng cách tập thể dục tại sân tập trong nhà Gocheok Sky Dome.

Song Sung-moon (trái) và Lee Joo-hyung mặc đồng phục đội tuyển quốc gia vào tháng 12 năm 2024.

Lee Joo-hyung, người đã biết trước tin tức về chấn thương của Song Sung-moon, nói: "Chúng tôi đã tập swing cùng nhau, nhưng (Song) Sung-moon không đột nhiên bị chấn thương. Có tin đồn rằng cú đánh không tốt nhưng không phải là chấn thương lớn nên tôi không lo lắng. Trên thực tế, tôi nghĩ rằng anh ấy đã bị thương nhẹ ở góc độ cẩn thận một lần nữa trước khi bước vào mùa giải. Tôi không lo lắng nhiều rằng "Vốn dĩ anh ấy là người anh không hay bị thương và vì anh ấy là người anh rất khỏe mạnh nên bây giờ anh ấy sẽ càng chăm sóc cơ thể một cách đặc biệt hơn".

Đồng thời, Song Sung-moon tiếp tục lo lắng về khả năng tiếng Anh của mình. Khi được hỏi liệu có vấn đề gì với việc thích nghi với giải đấu lớn không, Lee Joo Hyung nói: "Phần tiếng Anh trông có vẻ rất khó khăn. Có thể phải thêm 2-3 người phiên dịch. Hình như bạn cũng đang đi học ở trung tâm tiếng Anh, nhưng thực tế ngoài tiếng Anh, tôi nghĩ bất cứ ai có tính xã giao của anh trai tôi cũng sẽ thích. Về mặt tính cách thì có lẽ sẽ thích ứng tốt. Tôi thậm chí còn cổ vũ chân thành rằng "Tôi không lo lắng nhiều vì anh ấy là người anh mà mọi người đều yêu mến".

Lee Joo-hyung, người phải tiếp quản vị trí trọng tâm trong thứ tự đánh bóng của Song Sung-moon, quyết tâm sẽ tiến thêm một bước nữa thông qua trại xuân lần này. Dựa trên cơ sở quản lý chế độ ăn uống và thói quen được truyền thụ từ Song Sung Moon, anh ấy có kế hoạch nâng cao hoàn toàn tình trạng cơ thể tại trại huấn luyện Đài Loan lần này.

"(Song) Sung Moon hyung đã cho tôi biết rất nhiều về thái độ của anh ấy đối với bóng chày. Anh ấy nói rằng không chỉ chăm chỉ chơi bóng chày ở sân bóng chày mà ngay cả bên ngoài sân bóng chày cũng cần nỗ lực không ngừng nghỉ để chơi bóng chày giỏi. Anh ấy đã nói rằng phải điều chỉnh mọi thói quen từ ăn đến ngủ cho phù hợp với bóng chày. Trên thực tế, tôi không quan tâm đến điều đó ngoại trừ đào tạo kỹ thuật, nhưng tôi đã thử thay đổi tất cả việc quản lý chế độ ăn uống và đào tạo cân nặng theo lời khuyên của anh trai. Ánh mắt của Lee Joo Hyung đã đọc được ý chí mạnh mẽ sẽ lấp đầy khoảng trống của các tiền bối khi nói rằng "Tôi đã ăn cả cá thu và việt quất mà tôi chưa từng ăn để cải thiện tầm nhìn tiên phong".

Lee Joo-hyung, người đã đánh một cú đánh trúng bóng vào tháng 7 năm ngoái. /Ảnh = Người chờ đợi Kim Jin Kyung
Lee Joo-hyung (trái) và Song Sung-moon cùng tham gia Media Day trước khi khai mạc mùa giải 2025. /Ảnh = Anh hùng nuôi dưỡng

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất

AD