"Mỗi mùa giải, chúng tôi đều có thể thử thách để giành chức vô địch." Rốt cuộc bầu không khí LG tự tin của người nước ngoài ngốc nghếch với con gái rốt cuộc có gì khác biệt?

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Austin Dean (33 tuổi), cầu thủ đánh bóng người nước ngoài duy nhất có kinh nghiệm chiến thắng 2 lần trong loạt giải Hàn Quốc, đã tự tin giành chiến thắng của LG Twins một lần nữa.

Austin được gọi là một trong những cầu thủ đánh bóng nước ngoài xuất sắc nhất trong lịch sử câu lạc bộ LG. Năm 2023, anh gia nhập đội bóng và ghi được hơn 20 cú home run và tỷ lệ đánh bóng là 30% trong 3 năm liên tiếp, góp phần vào 2 lần vô địch giải đấu Hàn Quốc, giải tỏa mong muốn của LG.

Với nhân cách xuất sắc và tinh thần đồng đội đầu tiên, anh ấy đã trở thành tấm gương cho các cầu thủ trong nước cũng như các cầu thủ nước ngoài. Một ví dụ điển hình là đợt huấn luyện tập trung mùa giải Hàn Quốc năm ngoái. Vào thời điểm đó, vợ của Austin sắp sinh con lần thứ hai tại Hoa Kỳ. Thông thường, các cầu thủ nghỉ phép để điều tra gia đình và vắng mặt, nhưng Austin đã chọn ở lại Hàn Quốc khi nghĩ đến loạt phim Hàn Quốc.

Vì lý do đó Austin đã không gặp con gái đầu lòng Navy khoảng một tháng sau đó. Sau đó, tôi trung thành với con gái và gia đình và trở thành một đứa con gái ngốc nghếch. Austin gần đây đã dành thời gian của mình cho công việc thứ hai của mình là làm bố và chăm sóc con gái và con trai 3 tuổi của mình vào mùa giải trước thông qua câu lạc bộ tại trại xuân LG 2026 được tổ chức tại Scottsdale, Arizona, Hoa Kỳ. Đồng thời, anh cũng chia sẻ về tình hình gần đây của mình: "Chúng tôi đã liên tục nỗ lực để tạo ra một cơ thể đẹp hơn so với năm ngoái".

Tôi đã mượn vị trí này để bày tỏ lòng biết ơn một lần nữa đối với người vợ Sara đã sinh con một mình. Austin nói: "Tôi rất tiếc vì không thể ở bên cạnh anh ấy khi sinh con. Vì vậy, lần đầu tiên gặp con gái, nhiều cảm xúc đan xen. Nhưng tôi cảm thấy thời gian đó cũng có ý nghĩa vì tôi có thể trở lại nhà vô địch Series Hàn Quốc. Tiếp đó: "Tôi tự hào về người vợ vừa sinh xong và đang chăm sóc hai đứa con. Tôi nghĩ hình ảnh đó thể hiện rất rõ tính cách và sự mạnh mẽ của người vợ. Không phải người bạn đời nào cũng hiểu được hoàn cảnh đó, nên tôi càng tự hào hơn vì đó là người như vậy", cô bày tỏ sự chân thành.

Câu lạc bộ LG đã không ngần ngại đưa ra hợp đồng và đóng dấu cho sự cống hiến và thành quả mà Austin đã thể hiện. Với tình cảm đặc biệt dành cho LG, Austin đã đạt được mục tiêu là người nước ngoài trường thọ còn lại trong lịch sử KBO League.

Austin nói: "Tôi rất vui khi có thể trải qua một mùa giải nữa tại LG Twins. Trại cũng suôn sẻ. Việc trải qua mùa giải không phải mùa giải và gặp lại các cầu thủ luôn là một việc đáng mừng. Nhóm này đối với tôi cũng tồn tại như gia đình thứ hai. Anh ấy nói rằng "Tôi cũng quý trọng tất cả mọi người trong câu lạc bộ". "Tôi nghĩ rằng đó là một mối quan hệ rất đặc biệt trong cuộc sống và bóng chày. Họ đã ôm nhau và mỉm cười và tiếp tục tạo nên bầu không khí của mùa giải vừa qua. Ông nhấn mạnh: "Thật sự là những người quan trọng không thể thiếu".

Năm nay, LG đang mơ lại giấc mơ hai trận thua liên tiếp mà họ không đạt được vào năm 2024. Vào thời điểm chiến thắng năm 2023, các vận động viên LG đã đặt mục tiêu xây dựng vương triều, nhưng để lại sự tiếc nuối ở vị trí thứ 3 vào năm 2024. Các cầu thủ LG, những người đã giành lại ngai vàng sau hai năm, đã tự kiềm chế tham gia các chương trình giải trí ngoài mùa giải và bắt đầu huấn luyện cá nhân từ sớm. Austin tin rằng "với các vận động viên hiện tại, anh ấy có thể thách thức chức vô địch mỗi mùa giải". Mục tiêu của tất cả các cầu thủ là giành chiến thắng trong mùa giải chính thức và mùa giải Hàn Quốc. Ngay bây giờ, tôi muốn tập trung vào việc phát triển từng chút một mỗi năm. Tôi hy vọng quá trình đó sẽ dẫn đến nhiều chiến thắng hơn trong tương lai", ông nói.

Bầu không khí trại của nhà vô địch defending mà người nước ngoài có đôi mắt xanh khen ngợi như thế rốt cuộc là như thế nào và có gì khác biệt? Austin nói: "Bầu không khí cắm trại thực sự tốt. Tôi cảm thấy tất cả các cầu thủ đều sẵn sàng dốc hết sức vào mùa giải này", anh cảm thán.

Đồng thời, "Trại xuân lần này có cảm giác hơi khác so với mọi năm. Các cầu thủ đang nỗ lực nhiều hơn. Sự thay đổi đó dường như đang được thể hiện một cách toàn diện. Đặc biệt, các cầu thủ trẻ tham gia huấn luyện mỗi ngày và đều đặn thực hiện vai trò của mình. Thông qua trại huấn luyện lần này, kỳ vọng có thể thực hiện thành công mùa giải năm nay ngày càng tăng", anh khen ngợi sự cải thiện của các cầu thủ trẻ.

Đó là một môi trường sẽ không có nếu không làm gương từ những người đứng đầu. Sau khi bổ nhiệm Cha Myung-seok làm đội trưởng vào năm 2019, LG đã cố gắng hết sức để tạo bầu không khí chân thành cho bóng chày. Kết quả là các cầu thủ tầm trung như Oh Ji-hwan, Im Chan-gyu và Hong Chang-ki đã phát triển thành những cầu thủ kỳ cựu có khả năng lãnh đạo, và sinh viên chuyển nhượng Park Hae-min cũng chịu ảnh hưởng tích cực và trở thành đội trưởng chiến thắng.

Austin nói: "Tôi rất tự hào về hình ảnh các cầu thủ trẻ nỗ lực chăm chỉ. Các cựu chiến binh cũng đang trở thành tấm gương tốt. Tất cả các thành viên trong đội đang tập luyện chăm chỉ cùng nhau hướng tới mục tiêu chiến thắng mùa giải chính thức và thất bại hai lần liên tiếp ở loạt phim Hàn Quốc." Tiếp đó, "Tôi cũng sẽ tập trung vào việc chuẩn bị tốt cho mùa giải năm nay cho đến cuối cùng. Phải như vậy thì mới có thể đóng góp tối đa cho đội. Mỗi năm tôi đều nhận được cùng một câu hỏi về mục tiêu cá nhân, nhưng câu trả lời của tôi luôn giống nhau. "Mục tiêu của tôi là đội chiến thắng nhiều trận đấu hơn, giành chiến thắng một lần nữa", ông nói một cách mạnh mẽ.

Austin, người đã thành công với 30 cú home run trong 2 năm liên tiếp, đã chỉ còn lại 14 cú home run trong tổng số 100 cú home run của KBO. Tuy nhiên, một người nước ngoài đến từ Texas giống người Hàn Quốc hơn người Hàn Quốc lại một lần nữa nhấn mạnh Team First.

Austin đã nói "Tôi cũng biết rằng chỉ còn lại 14 cú home run tính tổng cộng 100 cú home run của KBO". Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng cú home run đó chỉ có ý nghĩa khi nó giúp đội chiến thắng. "Tựa đề cá nhân rõ ràng có ý nghĩa. Nhưng cuối cùng bóng chày là một môn thể thao đồng đội. Một vận động viên muốn thành công thì phải đối mặt với trận đấu một cách đúng đắn và không có tư lợi. Tôi tin rằng khi làm như vậy kết quả tốt sẽ tự nhiên đi theo", ông bày tỏ niềm tin.

Cuối cùng, anh ấy cũng gửi lời hỏi thăm đến những người hâm mộ LG đang chờ đợi mùa giải 2026. Austin nói: "Tôi chân thành cảm ơn tình yêu và sự ủng hộ mà anh ấy luôn dành cho tôi. Đặc biệt, sự quan tâm nồng nhiệt dành cho gia đình chúng tôi và sự ủng hộ không thay đổi trong mùa giải đã trở thành sức mạnh lớn cho chúng tôi. Nghĩ đến ngày chúng ta gặp lại nhau ở Jamsil thôi cũng thấy hồi hộp rồi. Gia đình tôi cũng đếm từng ngày chờ đợi để trở về Hàn Quốc. Tôi hy vọng các bạn cũng đang phấn khích khi nghĩ đến việc bắt đầu một mùa giải khác cùng nhau", cô nở nụ cười.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Nội dung này được dịch bằng AI.