*Nội dung này được dịch bằng AI.

Union Berlin, nơi Jung Woo-young (27 tuổi), người chơi, đã bổ nhiệm nữ huấn luyện viên đầu tiên trong lịch sử đội bóng đá nam hạng nhất châu Âu.
Vào ngày 12 (giờ Hàn Quốc), giải bóng đá chuyên nghiệp Đức Union Berlin đã chính thức tuyên bố rằng họ đã chia tay huấn luyện viên Steffen Baumgart và bổ nhiệm huấn luyện viên Marie-Ruiz Eta (35 tuổi) làm huấn luyện viên tạm thời cho mùa giải còn lại.
Việc thay thế vị trí chỉ huy lần này bắt nguồn từ cảm giác khủng hoảng về sự trì trệ trong thành tích gần đây và sự lưu lại. Union Berlin hiện xếp thứ 11 trong số 18 đội với 8 trận thắng, 8 trận hòa và 13 trận thua (điểm thắng 32). Mặc dù có khoảng cách với các đội xuống hạng, nhưng chúng tôi không thể chắc chắn về sự lưu lại của mình sau ba trận đấu gần đây với tỷ số hòa (1 hòa và 2 thua).
Giám đốc Berlin Horst Helt Union cho biết: "Thành tích nửa cuối năm thật đáng thất vọng. Để cải thiện tình hình bất ổn mà không bị mê hoặc bởi vị trí thứ 11, chúng tôi đã phán đoán huấn luyện viên Eta là người phù hợp", ông giải thích bối cảnh thay thế.

Huấn luyện viên tạm thời Eta, người nắm quyền chỉ huy, nói: "Khi xem xét sự khác biệt về điểm số giữa các đội hạng thấp, chúng tôi vẫn chưa xác định được thời gian còn lại của Bundesliga. Cảm ơn câu lạc bộ đã giao nhiệm vụ đầy thách thức. Trong tình huống khủng hoảng, tôi tin chắc rằng tất cả mọi người sẽ đoàn kết lại và giành được điểm thắng quyết định trong 5 trận đấu còn lại.
Huấn luyện viên Eta đã chơi cho Hamburg và Werder Bremen khi còn là một cầu thủ và đã trải qua đội tuyển nữ quốc gia Đức. Sau khi giải nghệ, cô là huấn luyện viên đội tuyển quốc gia nữ Đức, và đã trở thành huấn luyện viên đội một của Union Berlin mùa giải 2023-2024 và là huấn luyện viên nữ đầu tiên của Bundesliga.
Eta, hiện đang dẫn dắt đội U-19 của câu lạc bộ, sẽ tạm thời dẫn dắt đội đầu tiên của nam trong năm trận còn lại của giải đấu và sẽ được bổ nhiệm làm huấn luyện viên tiếp theo của đội bóng chuyên nghiệp nữ chính thức Union Berlin từ mùa giải tới.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.


![Choi Hyung Woo 43 tuổi cũng là "tháp vàng" đầu tiên → "Tôi thực sự không có suy nghĩ về kỷ lục cá nhân"." [Hiện trường Daegu]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026053115491198734_1.jpg)

![KT giành chiến thắng thứ tư liên tiếp sau 8 trận thua liên tiếp tại Boschili 10K, kết thúc với vị trí thứ hai trong lịch sử đánh trúng bóng của Choi Won Joon [Review tại trường quay Gocheok Sky Dome]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026053110433351896_1.jpg)


![Goo Ja Wook đã gửi lời cảm ơn đến tiền bối 10 tuổi sau khi bị đau lưng: "(Choi) Hyung Woo hyung dù trời nóng nhưng vẫn là cầu thủ cánh tả" [phỏng vấn tại hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060100032919565_1.jpg)




