*Nội dung này được dịch bằng AI.
Cầu thủ ném bóng thuận tay phải Ryan Weiss (30 tuổi, Houston Astros), người được người hâm mộ Hanwha Eagle gọi là "Jesus Daejeon", đã phải đối mặt với sự tàn bạo của Major League (MLB). Ngay cả sau khi có biện pháp phân bổ chỉ định (DFA), anh ta vẫn ở lại Minor League mà không bị các câu lạc bộ khác gọi.
Theo nhiều phương tiện truyền thông của Mỹ như Houston Chronicle, câu lạc bộ Houston đã chính thức công bố vào ngày 18 (giờ Hàn Quốc) rằng "WICE đã đi qua Wayber và được chuyển đến Sugar Land Space Cowboys, một đội Triple A trực thuộc". Trước đó, Houston đã phải xây dựng một vị trí trong đội hình 40 người để gọi cho cầu thủ sân trong Lionel Delgado, và trong quá trình này, bà đã quyết định bổ nhiệm Weiss.
Trong một tuần công bố trên Weibo, không có câu lạc bộ nào muốn anh tham gia giải đấu lớn, và Weiss cuối cùng đã ở lại Houston để thay thế cho các câu lạc bộ khác và chấp nhận vị trí Minor League.
Weiss là nhân vật chính của "thần thoại xuất khẩu ngược" tiêu biểu của KBO League mùa trước. Weiss, một cầu thủ nước ngoài thay thế trong mùa giải 2024, đã thành công trong việc gia hạn hợp đồng với khả năng thích ứng nhanh chóng. Tiếp theo mùa giải 2025, anh ấy đã bắt đầu với 30 trận đấu và có thành tích vượt trội với 16 trận thắng, 5 trận thua và ERA trung bình là 2.87 và anh ấy đã lập công quyết định để Hanwha tiến vào loạt trận Hàn Quốc. Anh ấy đã nhận được biệt danh tốt nhất là "Jesus Daejeon" từ người hâm mộ Hanwha bằng dịch vụ ném bóng thoải mái và người hâm mộ xuất sắc.
Sau khi đánh giá sân khấu Hàn Quốc kết thúc mùa giải, Weiss đã ký hợp đồng với đội quê hương Houston với tổng số tiền 2,6 triệu đô la (khoảng 4 tỷ won) một năm bao gồm lựa chọn câu lạc bộ vào năm 2027.
Cơ hội đã đến nhanh chóng. Weiss, người đã gia nhập đội hình mở màn với tư cách là một cầu thủ ném bóng Bullpen của Houston, đã chơi tổng cộng 9 trận, bao gồm 2 trận bắt đầu và đã có trận ra mắt Major League trong mơ. Tuy nhiên, bức tường của giải đấu lớn rất cao. Weiss, người đã để lại sự tiếc nuối với ba trận thua và ERA trung bình là 7.62 trong chín trận đấu, cuối cùng đã bị hạ xuống Triple A vào ngày 6 tháng 5.
Để phục hồi, anh ấy đã chuyển vị trí thành cầu thủ ném bóng đầu tiên tại Triple A Sugar Land nhưng không thể thay đổi dòng chảy. Weiss bắt đầu tất cả 5 trận đấu của Minor League và bị rung chuyển với 3 trận thua và ERA trung bình là 8.41. Sự trì trệ không phân biệt giải đấu lớn hay giải đấu nhỏ cuối cùng đã dẫn đến cơn gió lạnh "chờ xả hơi" của Houston.
Cũng có triển vọng rằng sau khi Weiss vượt qua Waver ban đầu, anh ấy có thể nhận được danh tính FA và có khả năng trở lại KBO League. Tuy nhiên, để trở lại Hàn Quốc, cần một quyết định lớn để từ bỏ mức lương còn lại của mùa giải này.
Cuối cùng, Weiss đã đưa ra lựa chọn thực tế. Chọn ở lại Houston, được đảm bảo mức lương 2,6 triệu đô la, đồng thời bắt đầu lại hành trình tái gia nhập Major League tại Sugar Land, nơi tương đối quen thuộc. Đáng chú ý là liệu 'Jesus Daejeon', người từng ra lệnh cho Hanwha mound, có thể mài dao trong Minor League và một lần nữa bước lên Big League mound hay không.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
