* Translated by Papago

Starnews

'Vô lễ', 'Bỏ trốn khỏi sân bay', 'Thông báo từ chức đơn phương', 'Bỏ trốn khỏi sân bay', thậm chí lúc đó... [Vấn đề hiện trường World Cup]

Ngày phát:

Park Geondo

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc Hong Myung Bo tại thời điểm tuyên bố từ chức. /Ảnh = Phóng viên Park Gun Do
Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc Hong Myung Bo tại thời điểm tuyên bố từ chức. /Ảnh = Phóng viên Park Gun Do

Đó là một sự ra đi đáng xấu hổ cho đến phút cuối cùng. Hong Myung-bo, cựu huấn luyện viên của đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc, người đã tuyên bố từ chức chỉ trong vòng chưa đầy hai phút sau khi chặn các câu hỏi của phóng viên tại Bắc Trung Mỹ, cuối cùng đã không mở miệng cho đến giây phút đặt chân lên đất Hàn Quốc.

Trụ sở chính của đội tuyển quốc gia do cựu huấn luyện viên Hong Myung Bo dẫn dắt đã trở về nước thông qua nhà ga thứ 2 của sân bay quốc tế Incheon vào sáng sớm ngày 30.

Cựu huấn luyện viên Hong, người đã phải đối mặt với thảm họa loại bỏ vòng bảng ở vị trí thứ 34 cuối cùng tại World Cup lần này, lần đầu tiên xuất hiện trước người hâm mộ trong nước sau khi tuyên bố từ chức. Khoảng 300 người, bao gồm người hâm mộ bóng đá giận dữ và phóng viên, đã đổ xô đến sân bay vào lúc bình minh, và tiếng hét và khẩu hiệu chỉ trích thẳng thắn "Hong Myung-bo ra ngoài" đã lấp đầy khu vực nhập cảnh.

Cựu huấn luyện viên Hong, người xuất hiện tại sân nhập cảnh bị bao quanh bởi các vệ sĩ, đã nhìn thẳng về phía trước với vẻ mặt cứng rắn trong sự la ó phẫn nộ của người hâm mộ. Đoàn phóng viên đang chờ đợi tại hiện trường đã đặt ra nhiều câu hỏi về nguyên nhân thất bại và lời từ chức, nhưng cựu huấn luyện viên Hong cuối cùng đã không để lại một câu trả lời nào. Đây là lần đầu tiên kể từ World Cup 2002 Hàn Quốc-Nhật Bản, huấn luyện viên rời sân bay mà không phỏng vấn một lần nào tại hiện trường trở về nước.

Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hong Myung Bo, người đã rút lui một cách ô nhục sau khi bị loại khỏi vòng loại World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, đang trở về nước thông qua trụ sở thứ hai của sân bay quốc tế Incheon vào sáng ngày 30 cùng với các cầu thủ như Cho Hyun Woo, Lee Kang In và Kim Min Jae. Giám đốc Hong đang rời khỏi tòa nhà mà không để lại bất kỳ câu chuyện nào mà không tiếp xúc với truyền thông. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hong Myung Bo, người đã rút lui một cách ô nhục sau khi bị loại khỏi vòng loại World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, đang trở về nước thông qua trụ sở thứ hai của sân bay quốc tế Incheon vào sáng ngày 30 cùng với các cầu thủ như Cho Hyun Woo, Lee Kang In và Kim Min Jae. Giám đốc Hong đang rời khỏi tòa nhà mà không để lại bất kỳ câu chuyện nào mà không tiếp xúc với truyền thông. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc Hong Myung Bo tại thời điểm tuyên bố từ chức. /Ảnh = Phóng viên Park Gun Do
Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc Hong Myung Bo tại thời điểm tuyên bố từ chức. /Ảnh = Phóng viên Park Gun Do

"Không lưu thông trở về nước" là một vở kịch ngắn đã được dự đoán trước. Điều này là do cuộc họp báo từ chức được theo dõi tại hiện trường trại căn cứ Chivas Verde Baye ở Sappo, Guadalajara, Mexico vào ngày hôm trước đã được thông báo một chiều triệt để.

Ban đầu, một quan chức của Hiệp hội bóng đá Hàn Quốc đã thông báo với các phóng viên rằng cuộc họp báo sẽ được tổ chức bình thường vào lúc 9:30 sáng cho đến ngày trước khi từ chức. Tuy nhiên, đến 9h (giờ Hàn Quốc) cùng ngày, bất ngờ thay đổi lập trường đơn phương: "Không thể trả lời câu hỏi của phóng viên".

Cuối cùng, cựu huấn luyện viên Hong nói: "Tôi xin lỗi những người dân đã yêu mến và ủng hộ bóng đá Hàn Quốc. Tôi muốn từ chức huấn luyện viên đội tuyển quốc gia ngày hôm nay" trong vòng chưa đầy hai phút.

Nhận thức được khoảng thời gian 2 năm qua vốn bị vấy bẩn bởi những nghi ngờ về đặc quyền và tranh cãi về tính công bằng, cựu huấn luyện viên Hong giải thích trong một lời xin lỗi: "Mặc dù vị trí huấn luyện viên của đội tuyển quốc gia không phải là một quyết định dễ dàng, nhưng tôi nghĩ rằng nhiệm vụ duy nhất của tôi là hoàn thành trách nhiệm của mình đến cùng".

Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hong Myung Bo, người đã rút lui một cách ô nhục sau khi bị loại khỏi vòng loại World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, đang trở về nước thông qua trụ sở thứ hai của sân bay quốc tế Incheon vào sáng ngày 30 cùng với các cầu thủ như Cho Hyun Woo, Lee Kang In và Kim Min Jae. Giám đốc Hong đang rời khỏi tòa nhà mà không để lại bất kỳ câu chuyện nào mà không tiếp xúc với truyền thông. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hong Myung Bo, người đã rút lui một cách ô nhục sau khi bị loại khỏi vòng loại World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, đang trở về nước thông qua trụ sở thứ hai của sân bay quốc tế Incheon vào sáng ngày 30 cùng với các cầu thủ như Cho Hyun Woo, Lee Kang In và Kim Min Jae. Giám đốc Hong đang rời khỏi tòa nhà mà không để lại bất kỳ câu chuyện nào mà không tiếp xúc với truyền thông. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo

Tiếp đó, ông nhấn mạnh: "Tôi luôn tự hỏi liệu lựa chọn này có phải là lựa chọn cho bóng đá Hàn Quốc hay không, và theo tiêu chuẩn đánh giá của mọi người thì bóng đá Hàn Quốc bao giờ cũng là bóng đá Hàn Quốc".

Trên thực tế, những sai lầm của trận chung kết tự hủy diệt do thiếu tính linh hoạt chiến thuật và sự phá vỡ năng lực thi đấu đã bị bỏ qua chẩn đoán cụ thể hoặc phục hồi chức năng. Chỉ là "Đạo diễn là người chịu trách nhiệm trước kết quả mà không cần bất kỳ lời giải thích nào nên hôm nay tôi sẽ nói về trách nhiệm hơn là lời giải thích. Với câu nói "Tôi là người chịu trách nhiệm vì đã không thể cho thấy kết quả mà người dân mong đợi" đã kết thúc tuyên bố từ chức một cách vội vàng.

Đó chỉ là chủ nghĩa trách nhiệm suông. Ngay khi lời xin lỗi kết thúc, cựu huấn luyện viên Hong đã vội vã rời khỏi bữa tiệc mà không có bất kỳ lời giải thích nào.

Ngoài ra, cựu huấn luyện viên Hong đã gây ra tranh cãi về thái độ mạnh mẽ của mình khi ông bị bắt gặp bỏ tay vào túi sau khi đọc lời xin lỗi khi rời khỏi Mexico. Tiếp đó, không thể tránh khỏi những lời chỉ trích rằng ngay cả trên đường trở về Hàn Quốc, anh ta đã tự ném bỏ phẩm cách cuối cùng của mình mà không cúi đầu hoặc đứng trước người hâm mộ dù chỉ một lần.

Thậm chí khoảng 40 phút sau khi cựu huấn luyện viên Hong và đoàn vận động viên rời sân bay, Chung Mong-gyu, chủ tịch Hiệp hội bóng đá Hàn Quốc, đã xuất hiện một mình tại sân bay. Chủ tịch Chung được chỉ định là người chịu trách nhiệm chính trong sự sụp đổ của chính quyền bóng đá Hàn Quốc, bao gồm thảm họa World Cup Bắc Trung Mỹ lần này và làn sóng bổ nhiệm huấn luyện viên, và đã chịu áp lực từ chức mạnh mẽ. Sự phẫn nộ của những người hâm mộ còn lại tại hiện trường đã đạt đến cực điểm và gây náo loạn về việc ném chất bẩn vào chủ tịch Chung, nhưng chủ tịch Chung cũng vội vàng rời sân bay mà không xin lỗi hay giải thích gì về thảm họa lớn.

Đó là sự bảo vệ Hong Myung, người đã để lại nỗi nhục nhã không thể xóa sạch được, là thứ hạng thấp nhất trong lịch sử World Cup sau 44 năm kể từ năm 1982, ngay cả khi nắm bắt vận may lớn nhất từ trước đến nay ở 48 quốc gia đầu tiên trong lịch sử. Từ lời độc thoại đơn phương từ chức tại Mexico cho đến việc bỏ trốn trong im lặng tại sân bay quốc tế Incheon, hình ảnh cuối cùng trước mặt người dân giận dữ chỉ là sự trốn tránh vô trách nhiệm và bỏ trốn.

 Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hong Myung-bo, người đã bị loại khỏi vòng loại World Cup Bắc Trung Mỹ, đã trở về nước cùng với các cầu thủ sau khi từ chức. Chủ tịch KFA Chung Mong-gyu cũng rời khỏi tòa nhà thứ hai của sân bay quốc tế Incheon vào sáng ngày 30. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hong Myung-bo, người đã bị loại khỏi vòng loại World Cup Bắc Trung Mỹ, đã trở về nước cùng với các cầu thủ sau khi từ chức. Chủ tịch KFA Chung Mong-gyu cũng rời khỏi tòa nhà thứ hai của sân bay quốc tế Incheon vào sáng ngày 30. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hong Myung Bo, người đã rút lui một cách ô nhục sau khi bị loại khỏi vòng loại World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, đang trở về nước thông qua trụ sở thứ hai của sân bay quốc tế Incheon vào sáng ngày 30 cùng với các cầu thủ như Cho Hyun Woo, Lee Kang In và Kim Min Jae. Giám đốc Hong đang rời khỏi tòa nhà mà không để lại bất kỳ câu chuyện nào mà không tiếp xúc với truyền thông. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo
Cựu huấn luyện viên đội tuyển bóng đá quốc gia Hong Myung Bo, người đã rút lui một cách ô nhục sau khi bị loại khỏi vòng loại World Cup Bắc Trung Mỹ 2026, đang trở về nước thông qua trụ sở thứ hai của sân bay quốc tế Incheon vào sáng ngày 30 cùng với các cầu thủ như Cho Hyun Woo, Lee Kang In và Kim Min Jae. Giám đốc Hong đang rời khỏi tòa nhà mà không để lại bất kỳ câu chuyện nào mà không tiếp xúc với truyền thông. /Ảnh = Phóng viên cao cấp Kang Young Jo

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất