*Nội dung này được dịch bằng AI.


Hai huyền thoại của sân bóng chày Jamsil, Seoul, từng là một thời đại, đã leo lên gò đất biến mất trong lịch sử vào cuối mùa giải này và nhìn lại thời kỳ đương nhiệm nóng bỏng.
Park Yong Taek (47 tuổi), "Captain" mãi mãi của LG Twins và Kim Jae Ho (41 tuổi), xuất thân là "Cú chặn bóng thiên tài" của Doosan Bears, đã cùng nhau ném bóng khai mạc '2026 KBO Futures All-Star Game' được tổ chức tại sân bóng chày Jamsil ở Songpa-gu, Seoul vào ngày 10. Họ là những ngôi sao nhượng quyền kinh doanh đã sử dụng Jamsil làm nhà trong thời gian đương nhiệm và chỉ hoạt động tích cực trong một đội trong gần 20 năm. Những người ném bóng mạnh mẽ với hậu bối Park Hae-min (LG Twins) và Jung Soo-bin (Doosan Bears) là những người khởi đầu, đã gặp gỡ phóng viên ngay sau khi ném bóng khai mạc và chìm đắm trong cảm xúc.
Sân vận động Jamsil dự kiến sẽ bị phá hủy vào cuối mùa giải này để xây dựng một sân vận động mái vòm mới với quy mô 30.000 chỗ ngồi dự kiến hoàn thành vào năm 2032. Ngày hôm đó, Park Yong Taek - người từng bình tĩnh trước khi đứng trên gò đất - thổ lộ: "Thực tế khi leo lên gò đất, tôi đã có suy nghĩ 'Thì ra đây là lần cuối cùng thật sự'. Khi mùa giải kết thúc, tôi cảm thấy lòng mình sẽ trở nên kỳ lạ hơn". Kim Jae Ho, người đã đi quanh Jamsil trong suốt 21 năm, nói: "Ngay cả khi sân vận động Dongdaemun bị biến mất trong quá khứ, tôi cảm thấy trống trải vô cùng. Anh bày tỏ sự tiếc nuối và nói: "Nếu sân vận động Jamsil thực sự sụp đổ, tôi sẽ rất đau lòng".
Cuộc đối thoại giữa hai truyền thuyết tự nhiên đã dẫn đến những kỷ niệm nóng bỏng của "trận đấu Jamsil". Park Yong Taek hồi tưởng lại: "Khi thi đấu với Doosan, không chỉ có sự quan tâm của người hâm mộ mà còn có sự quan tâm của những người cấp trên ở quầy lễ tân và công ty mẹ, vì vậy luôn có một cảm giác căng thẳng khác biệt." Kim Jae Ho cũng nói: "Có một sự cạnh tranh vô hình. Có rất nhiều trận đấu không thể làm giảm căng thẳng của LG cho đến khi kết thúc", anh gật đầu.
Đặc biệt, trong buổi phỏng vấn ngày hôm đó, hàng loạt câu chuyện hậu trường về ca khúc Cay từng làm nóng con ong Jamsil trong quá khứ đã thu hút sự chú ý của công chúng. Park Yong Taek cúi đầu nhớ lại những ký ức đau buồn của "15 trận thua liên tiếp trước Doosan" mùa giải 2018 mà anh đã trải qua khi còn là đội trưởng và bất ngờ triệu tập "Vụ ẩu đả giữa Ahn Kyung Hyun và Bong Jung Geun (sự kiện Backdrop) năm 2007" vẫn được người hâm mộ bóng chày tán dương. Kim Jae Ho đã nói về sự kiện Backdrop vào thời điểm đó: "Có lẽ đó là thời gian tôi ở trong quân đội".
Kim Jae Ho đã đề cập đến mùa giải 2016 trong cuộc cạnh tranh khốc liệt với LG. Anh ấy hồi tưởng lại: "Tôi nhớ rằng lúc đó tiền sử thực sự cần thiết cho đội là anh Jung Jae Hoon và cầu thủ ném bóng Bullpen (Park) Yong Taek đã bị chấn thương do bóng của anh ấy". Cuối cùng, Jung Jae-hoon (hiện là huấn luyện viên ném bóng Doosan Bears) đã nghỉ hưu tại ngũ vào cuối mùa giải 2016. Ngay cả những ký ức về trận chiến đẫm máu và chấn thương khốc liệt bây giờ cũng đã trở thành những kỷ niệm có thể chia sẻ và cười, nhưng chiến trường khổng lồ mà họ đã va chạm quyết liệt bây giờ sẽ biến mất trong lịch sử.
Hai truyền thuyết không bao giờ quên chính đảng và kỳ vọng vào sân vận động Jamsil mới sắp tới. Park Yong Taek nói: "Chỉ vài năm trước, cơ sở vật chất của cả hai đội rất kém đến mức đội khách phải thay quần áo ở hành lang sân vận động Jamsil. Tôi hy vọng sân vận động mới sẽ có đủ các cơ sở để các cầu thủ có thể sống mà không thiếu thốn gì." Kim Jae Ho đã đưa ra yêu cầu: "Bây giờ chúng tôi không còn đi tham quan sân vận động mái vòm ở nước ngoài nữa mà mong rằng sân vận động mái vòm sẽ được xây dựng thật hoành tráng để có thể từ nước ngoài đến Hàn Quốc".
Trong khi đó, tôi cũng không quên sự ủng hộ dành cho đội chủ nhà đang trải qua mùa giải cuối cùng. Park Yong Taek đã rời sân bóng chày và thể hiện tình yêu thân hữu không đổi để cầu nguyện cho 'chiến thắng' của LG trong năm nay và Kim Jae Ho đã cầu nguyện cho 'sự tiến bộ của bóng chày mùa thu' của Doosan.


© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.







![[chính thức] Pháp - Tây Ban Nha xác nhận trận bán kết đầu tiên tại World Cup](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071104310547193_1.jpg)




