* Translated by AI

Starnews

"8 chiến thắng không thua" cũng là may mắn? Sự khiêm tốn của tay ném đầu tiên Samsung ở nửa sau mùa giải "Nhờ những pha bắt xuất sắc của Ho Soo-bi ở những thời điểm quan trọng → Chỉ nghĩ đến việc ném dài hơn"

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Sau trận đấu ngày 16, tay ném thắng cuộc Yang Chang-seop tham gia phỏng vấn. /ảnh=phóng viên Park Su-jin
Sau trận đấu ngày 16, tay ném thắng cuộc Yang Chang-seop tham gia phỏng vấn. /ảnh=phóng viên Park Su-jin
Yang Chang-seop, tay ném chính ngày 16. /Ảnh=Samsung Lions
Yang Chang-seop, tay ném chính ngày 16. /Ảnh=Samsung Lions

Tay ném Yang Chang-seop (27 tuổi) của Samsung Lions thể hiện phong độ tốt nhất kể từ khi ra mắt, nhưng vẫn không mất đi lòng biết ơn và sự khiêm tốn với các đồng đội. Mặc dù đã vượt qua kỷ lục 7 thắng từ mùa 2018 và đạt được thành tích phi thường 8 thắng không thua trong mùa 2026, anh vẫn tự hạ mình bằng cách nói rằng mình chỉ là may mắn.

Yang Chang-seop ra sân chính ngày 16 tại trận đấu sân nhà với Lotte Giants trong '2026 Shinhan SOL KBO League' tại DaeguSamsung Lions Park, ném 5 inning với 6 hits allowed (1 home run), 6 strikeout, 3 walk và 1 earned run, thể hiện tốt và giành được thắng thứ 8 của mùa giải.

Theo Samsung Lions, Yang Chang-seop đã ném 90 quả bóng ngày hôm đó với vận tốc tối đa 151km. Anh đã kết hợp các kiểu ném như fastball tâm, slider, two-seam, changeup, sweeper để làm khó các tay đánh bóng đối phương. Có vẻ như anh sử dụng sweeper làm quả bóng quyết định.

Qua đó, Yang Chang-seop tiếp tục duy trì chuỗi không thua phi thường '8 thắng không thua' trong mùa này, đồng thời vượt qua kỷ lục trước đó và thiết lập kỷ lục số thắng cao nhất trong một mùa giải của sự nghiệp. Ngoài ra, ERA (earned run average) của mùa giải cũng giảm từ 4.26 xuống 4.07, gần như bước vào mốc 3 điểm.

Mặc dù là tình huống áp lực khi đối đầu với một tay ném chính nước ngoài (Elvin Rodriguez), tâm lý của Yang Chang-seop vẫn vững chắc. Yang Chang-seop nói: "Khi bước lên ụ ném bóng, thay vì lo lắng về đối thủ là ai, tôi chỉ tập trung vào cuộc đối đầu với những tay đánh bóng mà dù sao cũng phải đối mặt, với quyết tâm giải quyết từng tay đánh bóng một cách nhanh chóng."

Yang Chang-seop, người đã đạt được số thắng cao nhất trong một mùa giải ngày hôm đó, bày tỏ sự hài lòng khi vận tốc và chất lượng ném bóng tốt dù đã lâu không ra sân, nhưng anh đã ghi công hoàn toàn cho những pha bắt bóng tuyệt vời của các cầu thủ phòng ngự. Đặc biệt, anh chỉ ra pha bắt bóng phòng ngự tại home plate của Kim Sung-yoon và pha phòng ngự của Diaz trong inning thứ 5 khi dự đoán trước cuộc chạy về nhà của Hwang Sung-bin là những khoảnh khắc quyết định. "Khi Kim Sung-yoon bắt bóng tại home plate, tôi chắc chắn nghĩ rằng (ở home) sẽ an toàn nên tôi đã chạy để che chốt 3, không thấy được cú ném bóng. Nhờ những pha bắt bóng tuyệt vời xuất hiện ở những khoảnh khắc thực sự quan trọng," Yang Chang-seop nhớ lại lúc đó và nói rằng sau trận đấu anh đã trực tiếp cảm ơn Kim Sung-yoon.

Về bí quyết để đạt được 8 thắng mà không có một trận thua nào trong mùa giải này, Yang Chang-seop bày tỏ sự khiêm tốn bằng cách nói: "100% chỉ là may mắn thôi." So sánh với mùa trước, điểm khác biệt lớn nhất mà anh chỉ ra là: "Thay vì cố gắng ném những quả bóng hoàn hảo mà gặp khó khăn, tôi đã bắt đầu nhanh chóng kiếm strike và không tránh mà đối đầu trực tiếp."

Yang Chang-seop cũng không giấu giếm sự tiếc nuối về khả năng ném của mình. Yang Chang-seop nói: "Mỗi ngày Frodo cũng chế giễu tôi rằng 'Tại sao cứ mỗi lần bước lên lại chỉ ném 5 inning thôi?' Dù vậy, mỗi lần ra sân tôi vẫn đặt mục tiêu chịu trách nhiệm tối thiểu 5 inning, và nếu có cơ hội, tôi muốn ném dài hơn, nhiều inning hơn để hoàn thành nhiệm vụ của mình với tư cách là một tay ném chính." Anh tiếp tục nói: "Trong mùa giải này, tôi sẽ tích lũy kinh nghiệm một cách bình tĩnh để trở thành một tay ném mà đội có thể tin tưởng và giao phó nhiều inning hơn trong mùa giải tới."

Cuối cùng, Yang Chang-seop nói: "(Kể từ nửa đầu mùa) tôi đã có cơ hội ra sân chính và có thể tham gia các trận đấu một cách liên tục. Thực ra tôi cũng rất muốn tham dự All-Star Game, nhưng khi chơi bóng chày, tôi được chọn là cầu thủ được huấn luyện viên đề cử. Bằng cách duy trì rotation của các tay ném chính một cách liên tục, tôi cảm thấy mình đang có những trải nghiệm thực sự tuyệt vời. Tôi không biết bí quyết của những pha ném tốt, nó chỉ là may mắn thôi. Bây giờ tôi hy vọng mình có thể ném thêm khoảng 2 inning nữa."

Yang Chang-seop và huấn luyện viên Park Jin-man của Samsung Lions đang tham gia Haifa Eve sau trận đấu ngày 16. /Ảnh=Samsung Lions
Yang Chang-seop và huấn luyện viên Park Jin-man của Samsung Lions đang tham gia Haifa Eve sau trận đấu ngày 16. /Ảnh=Samsung Lions
Yang Chang-seop đang ném bóng.
Yang Chang-seop đang ném bóng.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất