* Translated by AI

Starnews

'59 tuổi 4 ngày' Cầu thủ Nhật Miura, ghi bàn ở trận chính thức sau 4 năm... "Tôi đã chuyển động trước cầu thủ phòng ngự đối phương"

Ngày phát:

Lee Wonhee

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Miura Kazuyoshi. /AFPBBNews=NEWS1
Miura Kazuyoshi. /AFPBBNews=NEWS1

'Vua Kaz' Miura Kazuyoshi (59 và Fukushima United) đã ghi bàn ở trận chính thức sau khoảng 4 năm. Ở tuổi gần 60, sự khéo léo của anh trong việc tìm vị trí ghi bàn trước cầu thủ phòng ngự đối phương đã thật sự nổi bật.

Miura ghi bàn trong trận chung kết vòng loại đại diện tỉnh Fukushima lần thứ 106 Cúp Nhật Hoàng giữa Iwaki Furukawa FC tại Sân vận động Toho Minna ở Fukushima, Nhật Bản vào ngày 25 (giờ Hàn Quốc), giúp đội chủ nhà Fukushima giành chiến thắng 7-0 áp đảo.

Với chiến thắng hôm nay, Fukushima đã giành quyền tham dự vòng chính của Cúp Nhật Hoàng. Thêm vào đó, 'huyền thoại sống của bóng đá Nhật Bản' Miura cũng kích hoạt khẩu pháo ghi bàn sau một thời gian dài, làm tăng thêm ý nghĩa của chiến thắng này.

Miura đã tham dự từ đầu trận với tư cách đội trưởng ở tuổi 59 tuổi 4 ngày. Fukushima đã ghi 4 bàn chỉ trong hiệp một, dẫn trước 4-0 khi vào giờ nghỉ giữa trận.

Mặc dù tuổi cao, Miura vẫn tiếp tục hoạt động trên sân ở hiệp hai. Đây là lần đầu tiên kể từ khi chuyển đến Fukushima, anh không bị thay ra sau khi kết thúc hiệp một mà tiếp tục tham dự cả hiệp hai.

Lựa chọn đó đã mang lại kết quả ngay lập tức. Miura ghi bàn thứ năm của đội ở phút 7 hiệp hai khi Fukushima dẫn trước 4-0. Đây là bàn thắng đầu tiên kể từ khi chuyển đến Fukushima, và là bàn thắng ở trận chính thức ghi được sau khoảng 4 năm kể từ trận đấu vòng 29 Giải bóng đá Nhật Bản (JFL) với FC Osaka vào ngày 12 tháng 11 năm 2022.

Tờ báo Nhật Bản Football Channel đưa tin: "Nagao Takatora nhận bóng ở cánh phải rồi dribble sâu vào trong vòng cấm. Sau khi kéo lực lượng phòng ngự đối phương về phía mình, anh đã chuyền bóng thấp về phía trước khung thành" và "Lúc này Miura đã chạy về phía trước khung thành nhanh hơn cầu thủ phòng ngự đối phương một bước".

Tiếp theo, "Miura đã dự đoán chính xác vị trí bóng sẽ được chuyền đến và hoàn thành bằng cú sút trực tiếp bằng chân phải" và "Bóng đã bay thẳng vào khung thành, trở thành bàn thắng thứ năm của Fukushima", tờ báo mô tả cảnh ghi bàn.

Football Channel cho biết: "Ngay sau khi ghi bàn, các cầu thủ Fukushima đã chạy tới Miura" và "Khi các đồng đội bao quanh Miura, trên sân đã hình thành một vòng tròn lớn để chúc mừng", tờ báo giải thích.

Miura Kazuyoshi tập trung vào trận đấu (bên trái). /AFPBBNews=NEWS1
Miura Kazuyoshi tập trung vào trận đấu (bên trái). /AFPBBNews=NEWS1

Miura đã tham dự tổng cộng 55 phút cho đến phút 10 hiệp hai rồi bị thay ra. Tờ báo cho biết: "Miura đã rời khỏi sân sau khi ghi bàn chính thức đầu tiên khi mặc áo Fukushima", tờ báo đưa tin.

Fukushima sau đó còn ghi thêm 2 bàn nữa để hoàn thành chiến thắng 7-0 áp đảo.

Fukushima là một đội thuộc J3 League của Nhật Bản. Miura gia nhập Fukushima vào năm ngoái và ký lại hợp đồng vào tháng 5 vừa qua. Thời hạn hợp đồng được kéo dài đến tháng 5 năm tới.

Miura sinh tháng 2 năm 1967 sẽ bước sang tuổi 60 vào tháng 2 năm tới. Theo hợp đồng hiện tại, ngay cả sau khi bước sang 60 tuổi, anh vẫn sẽ tiếp tục hoạt động trên sân với tư cách cầu thủ đang thi đấu.

J-League của Nhật Bản trước đây vận hành mùa giải theo hệ thống 'xuân-thu' bắt đầu vào mùa xuân và kết thúc vào mùa thu, nhưng từ năm nay sẽ chuyển sang hệ thống 'thu-xuân' khai mạc vào mùa thu và kết thúc vào mùa xuân năm sau. Theo đó, mùa giải 2026-2027 sẽ khai mạc vào mùa thu năm nay và kết thúc vào mùa xuân năm tới.

Miura là một cầu thủ tấn công huyền thoại đại diện cho bóng đá Nhật Bản. Anh đã tham dự 89 trận đấu A cho đội tuyển quốc gia Nhật Bản và ghi 55 bàn. Kể từ khi ra mắt chuyên nghiệp tại Santos, Brazil năm 1986, anh đã tiếp tục sự nghiệp cầu thủ trong 40 năm cho đến nay.

Ngoài Nhật Bản, anh còn có kinh nghiệm thi đấu trên các sân cỏ ở nhiều quốc gia khác như Brazil, Croatia, Ý, Bồ Đào Nha. Mặc dù đã trôi qua nhiều năm, nhưng ý chí hướng tới sự nghiệp cầu thủ của anh vẫn không thay đổi.

Hàng năm có những đồn đoán về khả năng giải nghệ, nhưng lựa chọn của Miura luôn giống nhau. Lần này, anh đã chứng minh sức sống của mình không phải bằng lời nói mà bằng bàn thắng. Ở tuổi 59 tuổi 4 ngày, anh đã làm lưới rung.

Miura Kazuyoshi. /AFPBBNews=NEWS1
Miura Kazuyoshi. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất