* Translated by AI

Starnews

Shin Tae-yong bị "cấm hoạt động 10 năm" — Truyền thông Indonesia xác nhận "cấm 1 năm là đúng, chỉ áp dụng tại Hàn Quốc"

Ngày phát:

Kim Myeongseok

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Buổi họp báo truyền thông '4 đội K-League tham dự ACL 2025-26' được tổ chức vào ngày 4 tại phòng họp đa năng tầng 2 của Trụ sở Liên đoàn Bóng đá Chuyên nghiệp Hàn Quốc trên đường Sinmun, Seoul. Huấn luyện viên Shin Tae-yong của Ulsan đang trả lời các câu hỏi của các phóng viên. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jingyung@
Buổi họp báo truyền thông '4 đội K-League tham dự ACL 2025-26' được tổ chức vào ngày 4 tại phòng họp đa năng tầng 2 của Trụ sở Liên đoàn Bóng đá Chuyên nghiệp Hàn Quốc trên đường Sinmun, Seoul. Huấn luyện viên Shin Tae-yong của Ulsan đang trả lời các câu hỏi của các phóng viên. /ảnh=phóng viên trưởng Kim Jin-kyung kim.jingyung@

Shin Tae-yong (56 tuổi), huấn luyện viên Persija Jakarta (Indonesia), người từng xung đột với các cầu thủ khi làm huấn luyện viên K-League 1 Ulsan HD và bị sa thải chỉ sau 65 ngày nhận chỉ định, được biết là đã nhận hình phạt "cấm hoạt động 1 năm" từ Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc. Trước đó, tin đồn về hình phạt cấm hoạt động 10 năm đã lan truyền tại địa phương Indonesia, nhưng các phương tiện truyền thông địa phương đang đưa tin dựa trên thông báo của câu lạc bộ.

Phương tiện truyền thông Indonesia OkeZone đã đưa tin vào ngày 27 (giờ Hàn Quốc): "Tin đồn rằng Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc đã áp dụng hình phạt cấm hoạt động 10 năm đối với huấn luyện viên Shin Tae-yong là không đúng sự thật" và "Câu lạc bộ Persija đã xác minh thông tin liên quan đến hình phạt của huấn luyện viên Shin từ Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc, kết quả cho thấy thời gian hình phạt không phải 10 năm mà là 1 năm".

Phương tiện truyền thông tiếp tục: "Câu lạc bộ đã xác nhận và kiểm chứng rằng thời gian cấm hoạt động của huấn luyện viên Shin Tae-yong là 1 năm, và hình phạt này chỉ áp dụng tại Hàn Quốc. Do đó, hình phạt của huấn luyện viên Shin không ảnh hưởng đến hoạt động tại các khu vực ngoài Hàn Quốc. Nó cũng không ảnh hưởng đến công việc huấn luyện viên mà ông đang thực hiện tại Persija".

Huấn luyện viên Shin Tae-yong thời Ulsan HD. /Ảnh=Liên đoàn Bóng đá Chuyên nghiệp Hàn Quốc
Huấn luyện viên Shin Tae-yong thời Ulsan HD. /Ảnh=Liên đoàn Bóng đá Chuyên nghiệp Hàn Quốc

Thực tế, vào ngày hôm đó, câu lạc bộ Persija đã đưa ra tuyên bố chính thức: "Chúng tôi đã tiến hành kiểm chứng chéo trực tiếp về hình phạt của Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc đối với huấn luyện viên Shin Tae-yong. Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc đã áp dụng hình phạt cấm hoạt động 1 năm đối với huấn luyện viên Shin Tae-yong, và hình phạt này chỉ áp dụng tại Hàn Quốc" và "Câu lạc bộ chúng tôi tôn trọng quyết định hình phạt của Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc, đồng thời gửi tín nhiệm không thay đổi và sự ủng hộ toàn diện để huấn luyện viên Shin Tae-yong có thể nỗ lực hết mình xây dựng đội bóng".

Trước đó, huấn luyện viên Shin Tae-yong đã nắm quyền chỉ huy Ulsan vào tháng 8 năm ngoái, nhưng sau đó xảy ra tin đồn về bất hòa với các cầu thủ, thậm chí còn có tranh cãi về việc đánh cầu thủ. Huấn luyện viên Shin đã khẳng định qua phỏng vấn báo chí rằng một số cầu thủ veteran đã vi phạm kỷ luật, ngược lại các cầu thủ đã thể hiện sự bất mãn qua các pha ăn mừng và phỏng vấn nhắm vào huấn luyện viên Shin, làm cho bất hòa ngày càng sâu sắc. Sau đó, video của huấn luyện viên Shin tại buổi gặp mặt lần đầu tiên đánh mạnh vào má của Jung Seung-hyun đã được công bố.

Sau đó, Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc đã bắt đầu điều tra tranh cãi về việc đánh cầu thủ liên quan đến huấn luyện viên Shin Tae-yong, và sau khoảng 8 tháng đã xác định hình phạt. Hình phạt nặng được phân loại thành cấm thi đấu, cấm hoạt động tối đa 10 năm, hoặc bị loại vĩnh viễn, nhưng Hiệp hội Bóng đá Hàn Quốc ban đầu không công bố chi tiết cụ thể về hình phạt của huấn luyện viên Shin Tae-yong, chẳng hạn như thời gian cấm hoạt động, với lý do đó là thông tin cá nhân.

Tuy nhiên, chính câu lạc bộ Persija, đội bóng của huấn luyện viên Shin, đã công bố mức độ hình phạt của huấn luyện viên Shin Tae-yong thông qua tuyên bố chính thức. Sau khi hình phạt được xác định, huấn luyện viên Shin đã phỏng vấn với Channel A và nói: "Có nhiều phần tôi cảm thấy bất công và muốn làm sáng tỏ sự thật, nhưng các học trò của tôi có thể bị tổn thương và bầu không khí trong nước cũng không tốt. Tôi cố gắng chịu đựng", nhưng về việc có nộp đơn xin xét lại hay không, ông nói: "Đang suy tính". Huấn luyện viên Shin Tae-yong, người đã dẫn dắt thành công đội Do Ne-si-a (CEO), đã trở lại bóng đá Indonesia bằng cách nắm quyền chỉ huy Persija vào tháng 6 năm ngoái.

Huấn luyện viên Shin Tae-yong (bên trái) thời Ulsan HD. /Ảnh=Liên đoàn Bóng đá Chuyên nghiệp Hàn Quốc
Huấn luyện viên Shin Tae-yong (bên trái) thời Ulsan HD. /Ảnh=Liên đoàn Bóng đá Chuyên nghiệp Hàn Quốc

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất