Ở tuổi 32, thách thức bóng rổ Mỹ lần đầu tiên trong đời, tại sao Choi Jun-yong lại đưa ra quyết định 'bất ngờ' này "Có những người cố gắng ngăn cản tôi..." [Cuộc phỏng vấn tại Yeouido]

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Hậu vệ người Hàn Quốc Choi Jun-yong (32 tuổi, Busan KCC) — "đội trưởng vô địch" đã dành 10 mùa giải cho bóng rổ chuyên nghiệp Hàn Quốc — đã chính thức công bố quyết định sang Mỹ, từ bỏ lại mình những tài sản và danh vọng đã được đảm bảo.

Choi Jun-yong tổ chức họp báo tại khách sạn Conrad Seoul ở Seoul Yeouido ngày 29 và một cách thẳng thắn đặc trưng của mình, ông đã thẳng thừng chia sẻ lý do và tham vọng của mình khi tiến vào thị trường Mỹ.

Hôm đó, Choi Jun-yong cho biết: "Tôi biết rằng có nhiều tin đồn", và nói thêm "Tôi sẽ thử thách bóng rổ Mỹ. Tôi nghĩ rằng việc công bố tại đây là một cách thể hiện lòng tôn trọng và trách nhiệm đối với bóng rổ Hàn Quốc".

Năm 2016, Choi Jun-yong được SeoulSK tuyển chọn ở vòng 1, lượt 2 của KBL Rookie Draft. Từ 2023~2024, anh thi đấu cho KCC, xuất hiện trong 329 trận đấu với thành tích trung bình 11,4 điểm, 6,1 rebound, 3,3 assist và 1,1 block mỗi trận. Choi Jun-yong được chọn vào All-Star 6 lần, vô địch vòng chung kết tranh chức vô địch, giành giải MVP Regular Season và được công nhận là một trong những tiền vệ hàng đầu trong nước.

Đặc biệt, Choi Jun-yong được biết đến là một cầu thủ có trái tim mạnh mẽ, thể hiện phong độ mạnh trên những sân khấu lớn, với thành tích 14,4 điểm, 5,5 rebound và 3,3 assist trên 41 trận playoff, cũng như 14,5 điểm, 5,4 rebound và 3,5 assist trên 21 trận chung kết vô địch.

- Hôm nay ông tổ chức cuộc họp báo trực tiếp và quyết tâm thử thách tại Mỹ là vì lý do gì?

"Tuy các bạn có thể đã nghe qua tin đồn, nhưng tôi nghĩ rằng việc nói rõ ràng từ miệng mình là một lẽ phải và sự tôn trọng đối với bóng rổ Hàn Quốc, KBL, đội tuyển quốc gia, các CĐV và các phóng viên. Thực ra, thử thách ở Mỹ là một giấc mơ mà tôi luôn nuôi dưỡng từ thời tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông. Tôi đã nói về điều này vài lần với các phương tiện truyền thông, nhưng mỗi ngày tôi chỉ mơ mộng và về bản năng, tôi cũng sợ phải đối mặt với thử thách đó."

"Trong nhật ký hay nhật ký huấn luyện, tôi đã viết rất nhiều 'Hãy vào Đại học Yonsei', 'Hãy vào NBA', 'Hãy trở thành cầu thủ đội tuyển quốc gia', nhưng thực tế lại không bao giờ viết 'Hãy vô địch playoff'. Tôi đã giành được nhiều chức vô địch ở Hàn Quốc và xây dựng sự nghiệp, nhưng luôn còn lại một nỗi tiếc nuối trong lòng. Có thể từ bên ngoài, mọi người thấy tôi như một người sống để thực hiện tất cả những gì mình muốn, nhưng thực tế là tôi không thể thực hiện được thử thách mà tôi muốn nhất."

"'Ếch ngồi dưới giếng' — tôi nghe những lời như vậy và tự hỏi bản thân, nhưng sự hối tiếc chỉ lớn hơn, nên tôi nghĩ rằng nếu không phải bây giờ thì không bao giờ. Tôi đã buông bỏ tất cả và bước ra với tâm thế 'đầu chạm đất trên cát trắng'. Giống như bộ phim Netflix 'Hustle', đó là một thử thách bỏ lại tất cả mọi thứ khi đã đạt đến đỉnh cao và bắt đầu lại từ đầu, nên nó có ý nghĩa lớn hơn."

- Có sự phản đối nào từ những người xung quanh, cha mẹ hay đội KCC không?

"Bố mẹ cũng lúc đầu vô cùng lấy làm tiếc khi con trai quyết định bỏ lại những gì đã xây dựng và tiền bạc kiếm được. Thường ngày con không nói chuyện về bóng rổ, nhưng lần này con lần đầu tiên nói 'Con sẽ sang Mỹ, đừng cản con' thì bố mẹ nói 'Chúng tôi biết là con sẽ đi một ngày nào đó, nhưng không ngờ lại là bây giờ' rồi động viên con 'Vì đã quyết định đi rồi, hãy ở lại lâu nhất có thể'."

"Giám đốc KCC cũng lúc đầu đã cản tôi vì xem xét đến tuổi tác và hoàn cảnh. Tôi và giám đốc cũng có lúc nói chuyện to tiếng đến mức cãi nhau, và tôi còn khóc như một đứa trẻ nữa. Nhưng giám đốc nói 'Nhìn vào ánh mắt của cậu, tôi biết rồi là không thể cản được. Vai trò của tôi là bảo vệ những cầu thủ mà đội cần nhất, nên tôi mới cản lại. Hãy thử sức hết sức rồi quay lại đi' và cho phép tôi. Giám đốc còn nói đùa rằng hãy sớm quay lại, và hy vọng tôi sẽ thất bại một chút."

-Ông đã đưa ra quyết định này vào thời kỳ lẽ ra phải là hạnh phúc nhất sau khi vô địch. Cơ duyên cụ thể và phản ứng của đội tuyển như thế nào?

"Khi vừa vô địch và lẽ ra phải vui mừng nhất, tôi lại tự hỏi ở một góc tâm trí: 'Tại sao tôi không thể hoàn toàn hạnh phúc như những người khác?' Từ thời SK, tôi đã vô địch và kiếm được nhiều tiền, nhưng vì muốn giữ gìn những thứ đó, tôi đã bản năng không dám có can đảm. Những ngày tháng quá khứ ấy hiện về. Tôi quyết tâm rằng nếu không phải bây giờ thì không bao giờ được."

"Tôi không nói nhiều với các cầu thủ. Tôi nói với Song Gyo-chang trước tiên vì anh ấy đã ra nước ngoài trước, và anh ấy tỏ ra tôn trọng nói 'thật ra anh cả là khác'. Heo Woong tỏ ra tiếc nuối và nói 'nếu anh không quay lại cho đến đầu năm nay thì tôi sẽ giết anh' và còn chửi rủa. Tôi cảm thấy vô cùng lấy làm tiếc về những tổn thất mà KCC phải chịu vì tôi rời đi. Tôi sẽ quay lại với tư cách là một người trưởng thành hơn và chơi bóng rổ tốt hơn."

-Hiện tại, quy trình cụ thể và lịch trình để tiến vào thị trường Mỹ như thế nào?

"Tôi sẽ xuất ngoại vào tối ngày 1 tháng 8. Vì gần đây tôi vừa phẫu thuật đầu gối nên ngay sau khi đến nơi, tôi sẽ tập trung vào phục hồi chức năng và xây dựng thể hình trong khoảng 2 tuần, và có kế hoạch nâng cao thể trạng tối ưu vào cuối tháng 8. Theo lời của đội ngũ đại lý, tôi nghe nói rằng chủ tịch G League đang chú ý đến tôi. Tôi sẽ chuẩn bị để đáp ứng kỳ vọng và từ cuối tháng 8 trở đi, tôi sẽ quảng bá rằng 'người Hàn Quốc cũng chơi bóng rổ giỏi' và trở về. Tôi cố ý không đặt câu hỏi chi tiết cho đội ngũ đại lý. Tôi lo rằng nếu cứ nghe và kỳ vọng thì sẽ có những mong muốn phát sinh, vì vậy tôi chỉ có suy nghĩ duy nhất là đi để thể hiện thực lực của mình."

-Nếu bạn có mục tiêu cuối cùng mà bạn tưởng tượng trên sân khấu Mỹ hoặc một hình ảnh cụ thể mà bạn muốn thể hiện.

"Thách thức là có những giấc mơ lớn lao. Giấc mơ cuối cùng đầu tiên của tôi tất nhiên là ký hợp đồng trị giá 30 tỷ won ở Mỹ, và khi trở về, tôi sẽ mặc áo đấu NBA quay trở lại đất nước. Tôi luôn tưởng tượng rằng những màn trình diễn và kỹ năng chơi của tôi tại các sân bóng rổ Hàn Quốc cũng sẽ thành công ở Mỹ. Tôi đi ra ngoài để biến những tưởng tượng đó thành hiện thực. Dù kiếm được 30 tỷ won và trở về, hay đâm đầu vào đất và sọ não vỡ mà trở về, bản thân hành động thách thức đó đối với tôi đều là thành công. Không có thất bại."

-Những cầu thủ Lee Dae-sung và Lee Hyun-joong, những người có kinh nghiệm trên sân khấu Mỹ, đã đưa ra những lời khuyên gì. Là một cầu thủ thuần Việt nội địa, liệu giao tiếp tiếng Anh có vấn đề gì không.

"Hai cầu thủ đó đã trở thành nguồn lực lớn nhất trong cuộc đời tôi. Họ là những cầu thủ tuyệt vời đã thực hiện được cả giấc mơ của chính mình lẫn giấc mơ của tôi. Họ đã cho tôi can đảm bằng cách nói 'anh sẽ chắc chắn làm tốt khi đi', và ngay cả hôm qua họ cũng nói rằng nếu có việc gì cần giúp đỡ thì liên hệ với họ bất cứ lúc nào."

"Dù đi đến G League, tôi cũng sẽ không bị phát hành. Nếu không được chọn, anh Dae-sung Lee sẽ chế giễu tôi rất nhiều. Tôi không phải là người giỏi tiếng Anh, nhưng tôi giao tiếp tốt hơn những người giỏi tiếng Anh hơn tôi. Có thể các bạn không nghe được, nhưng bây giờ tôi cũng đang giao tiếp bằng tiếng Anh qua ánh mắt. Tôi hoàn toàn không lo lắng về tiếng Anh."

Tình cảnh rời đi mà chưa có đội xác định nên sẽ có cả sự phấn khích và nỗi sợ hãi.

"Trước khi quyết tâm thử thách, tôi có những nỗi sợ vì những thứ phải giữ gìn, nhưng khi đã quyết định đi, nỗi sợ đó biến mất hoàn toàn và tôi chỉ cảm thấy vô cùng phấn khích. Không còn nỗi sợ nào cả."

- Có phần nào bàn luận liên quan đến việc triệu tập đội tuyển đại diện cho Asiad không.

"Tôi đang trong giai đoạn phục hồi sau phẫu thuật nên không thể tham gia các trận đấu đánh giá được tổ chức ngay lập tức. Tôi rất muốn tham dự Asiad nên đã gọi riêng cho hiệp hội. Có thể có lo ngại về công bằng vì không tham gia các trận đấu đánh giá hay vòng loại, nhưng phía hiệp hội cũng nói rằng 'đó là một cầu thủ đã được chứng minh đầy đủ nên những lo ngại đó không lớn lắm'. Nếu được gọi khi tôi đang tập luyện ở Mỹ và xây dựng thể hình tốt, tôi sẵn sàng mặc áo đấu Thái Cực và thi đấu vì các fan, các cầu thủ trẻ và chính bản thân mình."

-Khi nói đến việc mở rộng ra nước ngoài, tôi biết rằng cũng có đề nghị từ giải bóng rổ chuyên nghiệp Nhật Bản.

"Đúng là có những cuộc đàm phán về Nhật Bản và tôi cũng đã suy nghĩ kỹ. Nhưng dù suy nghĩ bao nhiêu đi nữa, ngay cả khi tôi sang Nhật Bản vô địch và nhận giải MVP, tôi vẫn cảm thấy sẽ có sự tiếc nuối trong tâm huyết giống như lần vô địch KCC này. Vì mục tiêu của tôi là đến đất nước chơi bóng rổ giỏi nhất thế giới để thử sức, nên quyết định sang Mỹ không có gì khó khăn."

-Bạn đã xem trực tiếp các trận NBA hay G League, vậy bạn tự đánh giá mình có mức độ cạnh tranh nào?

"Tôi đã tưởng tượng rất nhiều rằng nếu tôi bước vào vị trí đó, tôi sẽ không bị lơ lửng hay để lộ điểm yếu, và tôi sẽ làm tốt. Những cầu thủ khác cũng chắc đã tưởng tượng như vậy. Tôi có đủ tự tin để chứng minh bản thân, nhưng quá trình để đến đó quá khó khăn. Đó là lý do tôi sẽ thử thách bản thân. Quá trình đi tới là khó khăn thôi, nhưng một khi đã đến nơi, nó sẽ rất thú vị. Nếu một cầu thủ Hàn Quốc đến NBA và thể hiện tốt thì sẽ thú vị biết bao nhiêu."

-NBA hoặc G League có những cầu thủ mà anh lấy làm hình mẫu không?

"Tất cả những cầu thủ chạy với biểu tượng NBA đều là những hình mẫu. Tôi chưa bao giờ suy nghĩ sâu sắc về phong cách bóng rổ của tôi phù hợp với cầu thủ nào, nhưng tôi nghĩ rằng nếu tôi chỉ chơi theo cách của mình thì sẽ thành công."

-Trong thử thách lần này, mục tiêu mà bạn muốn chứng minh cho chính mình là gì?

"Có thể chỉ là cảm giác tưởng tượng, nhưng điều tôi thực sự muốn từ tâm là mặc áo đấu trên sân đấu, dù là G League hay NBA. Đó là mục tiêu lớn nhất và giấc mơ thực sự của tôi."

- Bạn có đang thử thách mà không rút lui tự nguyện khỏi KCC không? Bạn có nhận thức được về khoảng thời gian trống rỗi trong trường hợp tồi tệ nhất không?

"Tất nhiên là mơ ước mặc áo G League và NBA, nên tôi sẽ đi để thực hiện điều đó. Dù rút lui tự nguyện hay không rút lui, đó là lựa chọn của đội bóng, và tôi hoàn toàn không sợ những điều đó. Nói thẳng ra, tôi thực sự sẽ rời đi."

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.