* Translated by AI

Starnews

Strikeout rồi nhảy lên—hãy xem lễ mừng! 'Park Sang-won của KBO League là quý ông, nhưng với Hwang Jae-gyun thì sẽ bị nói "cậu đến đây"' Huấn luyện viên đội bạn bị cào xước

Ngày phát:

Park Sujin

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Jeffrey Yan đang thực hiện lễ mừng sau khi ghi được một strikeout. /AFPBBNews=NEWS1
Jeffrey Yan đang thực hiện lễ mừng sau khi ghi được một strikeout. /AFPBBNews=NEWS1
Jeffrey Yan, người chơi cho Mets, đã thi đấu trận ra mắt Major League vào ngày 6. /AFPBBNews=NEWS1
Jeffrey Yan, người chơi cho Mets, đã thi đấu trận ra mắt Major League vào ngày 6. /AFPBBNews=NEWS1

'Lễ mừng bay lên không trung' từng làm rung chuyển giải Minor League cuối cùng đã đặt chân lên sân khấu Major League. Với sự rực rỡ không ai bằng, lễ mừng này đã nhanh chóng thu hút sự chú ý không chỉ của các phóng viên địa phương mà còn của các fan. Đó là câu chuyện của tay ném tay trái Jeffrey Yan (30 tuổi, New York Mets).

Vào ngày 6 (giờ Hàn Quốc), Jeffrey Yan lên sân tại Progressive Field ở Cleveland, Ohio, Mỹ, là người ném thứ hai của đội trong trận đấu sân khách của 'MLB 2026' với Cleveland Guardians, ghi được 1 inning với 2 hits allowed, 1 walk và 2 strikeout không để mất điểm. Mặc dù có những tình huống nguy hiểm, nhưng anh đã hoàn thành trận ra mắt Major League một cách an toàn.

Ngoài thành tích, điều thực sự thu hút sự chú ý là lễ mừng 'đặc trưng' của Yan. Trong tình huống có người ở chốt 1 và 2 vào cuối hiệp 6, Yan lên sân và loại bỏ cầu thủ đầu tiên bằng strikeout, sau đó thể hiện lễ mừng nhảy lên đặc trưng của mình. Tiếp theo, anh sử dụng changeup để xử lý Chase DeLotter bằng strikeout và khi hoàn thành hiệp mà không để mất điểm, anh nhảy cao hơn và hét lên.

Ngay sau strikeout của Yan, huấn luyện viên Stephen Vogt của đội Cleveland phía đối phương đã lập tức phản đối mạnh mẽ và bị trục xuất, tạo nên một sự xáo trộn. Dường như là phản đối quyết định check swing, nhưng một tình huống rất trùng hợp đã xảy ra. Jeffrey Yan đã là một cầu thủ mà giữa các fan bóng chày trong nước, những phản ứng bùng nổ đã được đổ ra như "Park Sang-won (Hanwha Eagles), vua lễ mừng của KBO League, trông như một quý ông", "nếu đến Hàn Quốc, sẽ bị Hwang Jae-gyun nói 'cậu đến đây'".

Tuy nhiên, đằng sau lễ mừng vui vẻ và rực rỡ này là một câu chuyện chiến thắng con người khác thường. Theo The Athletic của Mỹ, Yan, người ký hợp đồng quốc tế với LA Angels ở tuổi 16 ở Cộng hòa Dominica, đã phải chịu phẫu thuật Tommy John vào năm 2016 và sau đó biến mất khỏi sân chơi Minor League chuyên nghiệp trong suốt 5 năm. Trong khoảng thời gian đó, Yan kiếm sống bằng cách làm công nhân xây dựng và giao hàng ở Arizona. Ngay cả khi làm công việc lợp mái, anh vẫn không bỏ đi tình yêu bóng chày, và vào năm 2021, anh đã ký hợp đồng với Miami và quay trở lại thành công.

Từ thời kỳ Double-A, anh bắt đầu thể hiện niềm vui bằng cách ném cơ thể mỗi khi ghi strikeout, và anh đã tạo ra một cơn sốt trên phương tiện truyền thông xã hội (SNS) với tư cách là 'tay ném bay lên không trung'. Yan, người đã chơi cho Seibu Lions của Nhật Bản (NPB) năm 2024, Colorado Rockies năm 2025, và ký hợp đồng Minor với Mets trước mùa này, đã ghi được 77 strikeout trong 41⅔ inning ở Double-A và Triple-A mùa này, cuối cùng đã nhận được lời gọi Big League. Cuối cùng, anh đã giúp đội giành chiến thắng 6-5 trong trận ra mắt bằng cách ghi được một hold.

Yan, người đã bước lên mound Major League mơ ước ở tuổi 30, đã chia sẻ cảm nhận ra mắt sau trận đấu: "Tôi không có ý định xhoặc xem thường bất kỳ ai. Tôi chỉ đang tận hưởng bóng chày mà thôi." Huấn luyện viên đại diện Andy Green của Mets cũng nói: "Yan là một tay ném có sức ném chắc chắn. Nếu anh ấy có thể đặt bóng vào vùng strike, anh ấy thực sự là một tay ném tay trái độc đáo và tài năng", và cười: "Trên hết, anh ấy nhảy thực sự cao."

Jeffrey Yan, người đã lang thang qua các công trường lao động nhưng cuối cùng vẫn bước lên mound Major League và thể hiện đầy đủ sự hứng khởi đặc trưng của mình. Thật tò mò không biết lễ mừng rực rỡ của anh sẽ kéo dài bao xa trên sân khấu Big League.

Sau trận đấu ngày 6, Jeffrey Yan (trái) và Carson Benzi đang thực hiện high five. /AFPBBNews=NEWS1
Sau trận đấu ngày 6, Jeffrey Yan (trái) và Carson Benzi đang thực hiện high five. /AFPBBNews=NEWS1
Hình ảnh Jeffrey Yan bước vào dugout. /AFPBBNews=NEWS1
Hình ảnh Jeffrey Yan bước vào dugout. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Tin thịnh hành

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất